Website:
http://www.racl.org Email:
summer_camp@racl.orgPeriod: 7/27-7/31, 2015
Location: RCCC Church, 9266 Chapel Hill Rd, Cary NC 27513
Full Day: 9AM-4PM (Drop-off: 8:30-9AM; Pick-up: 4-5PM) Lunch: Children bring own
Tuition: $200/week or $45/day. $175 if register by June 8
Discounts: Second kid and beyond receive a 10% discount (can use same form)
Please make check payable to Raleigh Academy of Chinese Language. Pay in office or mail to:
Attn: Summer Camp, RACL, P. O. Box 50375, Raleigh, NC 27560-6375
网址：
www.racl.org 电邮：
summer_camp@racl.org日期：2015年7月27至31日
上课时间：上午9:00时 -- 下午4:00时
接送时间：上午8:30 -- 9:00, 下午4:00 -- 5:00
地址：RCCC Church, 9266 Chapel Hill Rd, Cary, NC 27513
午餐：学生自带，学校提供冰盒
报名费：无
学费：$200/周 或 $45/天
提早报名优惠: $175/周 (必须于2015年6月8日之前报名)
家庭优惠：兄弟姐妹同时报名给予每人10% 优惠
报名方法：网上报名
http://goo.gl/forms/haqJY7i958付账方式: 支票交给注册处，或寄到
Raleigh Academy of Chinese Language
P O Box 50375
Raleigh, NC 27650-6375
Refund: Refund 100% tuition if requested 7 days before summer camp, 50% if requested the first day of the camp. No refund after first day of camp. 退 款 办 法：开课前七天申请退费，学费100％退还。开课第一天申请退费， 学费50％退还。开课第二天申请退费，学费恕不退还。
Liability Disclaim: I, the guardian of the camper, hereby understand and agree that I will not hold Raleigh Academy of Chinese Language, its officials, teachers and volunteers liable for any body injury and property damage I and my child/children may sustain by associating with and/or taking part in any of the activities sponsored by Raleigh Academy of Chinese Language. 本人同意如果上述学生在校期间生病或发生意外，学校有权根据情况予以处理或送往医院。一切费用和责任由学生家长承担。家长同意如果上述学生损坏学校物品，一切由家长赔偿。
