【星島日報報道】該書書名為《天地翻覆》，出自毛澤東的詩詞《念奴嬌•鳥兒問答》：「不須放屁！試看天地翻覆。」此詞寫於一九六五年秋，本意是反對國際修正主義，卻讓人聯想到文革反覆折騰的「天地翻覆」。 楊繼繩在本書導論寫道：「一波又一波的反覆，一次又一次的折騰，老百姓像麵團一樣被反覆揉捏，苦不堪言，而毛澤東卻以鳥瞰人寰的氣魄說：『試看天地翻覆。』用「天地翻覆」作為本書的題目，辛酸自有人知。」 七十六歲的楊繼繩，畢業於清華大學，是新華社高級記者，著名學者，著有《鄧小平時代》、《中國改革年代的政治鬥爭》、《墓碑》等。 《墓碑》揭露中國因大躍進運動造成的大饑荒，根據楊的研究，從一九五八年到六二年，中國非正常死亡三千六百萬人。 該書已多次獲國際大獎，但今年三月哈佛大學頒贈給他「萊昂斯新聞良知與正直獎」（Louis M Lyons Award），楊卻被禁出境領獎。 楊繼繩也長期擔任北京自由派《炎黃春秋》副社長，還一度臨危受命擔任總編輯，但去年被逼辭職。這本著名文史雜誌編輯部年中已遭改組，風格大變。
睇更多
為推廣節能減碳及幫助弱勢社群，中華電力宣布，透過中電社區節能基金撥款5,800萬港元，推出中電消費券計劃，向 58 萬個家庭派發消費券，刺激本地消費，為香港的餐飲和零售業注入動力。
由原本J2轉型嘅TVB Plus，周一二晚都有梁思浩主持嘅節目《直播靈接觸》。尋晚一集講到「續命」，並邀得患聲帶鱗狀細胞癌嘅TVB前資深演員顏國樑及其前藝人太太霍潔貞，分享相關經歷，原來顏國樑一度病重昏迷，更陷於生死邊緣15日。霍潔貞憶述顏國樑入院時已經昏迷接受搶救，但醫生話情況隨時轉差，要送入深切治療部。而顏國樑當時出現呼吸困難，即使吸住純氧氣都要好用力。
資深演員秦沛愛女姜麗文（Lesley）與圈外男友柏豪原定於2020年舉行婚禮，但因疫情令計劃中止，當大家都以為佢至今尚未正式出嫁之時，原來佢已經偷偷「瞞婚」一個月，今日（29日）晒出大批婚禮靚相，同大家宣布喜訊！
4月30是甚麼日子？就是人稱的「姜濤誕」，對姜糖來說，今日就是普天同慶的日子。然而，身為MIRROR人氣王的姜濤雖然身在新加坡準備開騷，但他已率先在社交網跨時間預祝/並祝自己生日快樂！
林恬兒（Emily）為林建岳與前妻謝玲玲嘅大女，2014年與富二代老公何正德於法國南部尼斯舉行婚禮，婚後先後誕下一子一女，一家四口生活幸福美滿。林恬兒不時於社交平台PO出與老公嘅放閃照，日前（28日）為佢哋結婚10周年嘅日子，二人原來已出發去外地旅行慶祝，林恬兒於IG限時動態分享外遊照，甫到達機場已有專人舉起寫上「E&K ANNIVERSARY PARTY」嘅牌接機，其行李目測共有13個行李喼，多到堆到行李車車頂，需要由兩個工作人員一齊推車，相當誇張。林恬兒及後又分享與老公於沙灘手拖手漫步嘅照片，愛得非常甜蜜。
英國今日（30 日）發生斬人案。綜合外媒報道，一名 36 歲男子當地早上時間，駕駛汽車到倫敦東北瑟洛花園（Thurlow Gardens）地區的一處住宅，下車後手持武士刀刺傷多人，一名 13 歲男童傷重不治，另有 4 人受傷，包括兩名警員。
Aeon周三新鮮日精選多款TOPVALU產品、新鮮蔬果、肉類海產、糧油雜貨、零食飲品；今期精選有北海道牧場紅豆雪糕同中國野菜家族沙律菜之外，更有日本硫璃之月白蛋特價$20/盒及TOPVALU 香蕉 (越南產) $8/包！
新加坡傳媒報道，一對來自印度的夫婦乘客早前花費2,180坡元(約1.25萬港元)購買新加坡航空公司由印度飛澳洲的商務客位航班，途中在新加坡轉機，但旅途中座位椅背不能後仰，令他們感覺像是經濟艙乘客，因此向印度當局提出投訴；星航被下令賠償3,580坡元(約2萬港元)。
【on.cc東網專訊】「職安真漢子」歌手吳浩康努力為頭家打拚外，又對老婆郭思琳（Margiela）百般呵護，日前兩公婆便飛到布吉度假，是BB出世後首次出外過二人世界。Margiela網晒多張老公視角的超Deep V水着，大派冰淇淋，她表示：「吳生啲拍攝技術進步咗
【Now Sports】日前盛傳曼聯準備在夏天拋售陣中大部份球員，但ESPN指紅魔認為不會有球會對華舒福出價。根據ESPN報道，曼聯對於華舒福（Marcus Rashford），將會考慮7000萬鎊以上的報價，但預計難有任何球隊能夠匹配這個估值，同時不會積極尋求買家。消息人士稱，紅魔感覺只有巴黎聖日耳門能夠滿足他們的轉會費要求，而且可以滿足這位英格蘭國腳的工資要求。PSG過去曾對華舒福表現出興趣，但曼聯意識到福仔不在今夏取代安巴比的優先名單之上，預期安巴比將在季後加盟皇家馬德里。雖然若出售華舒福可以改善曼聯的財務狀況，幫助他們保持在盈利和永續發展規則範圍內，而且26歲的他今季表現欠佳，在31場英超僅入8球，但曼聯拒絕割價求售，只會考慮合理出價。
【on.cc東網專訊】「台灣第一名模」林志玲與資深傳媒人陳安齊因工作而相識，近日陳安齊在接受訪問時，就大爆她們首次見面的趣事。當年林志玲與老公AKIRA合拍廣告，有份參與製作的陳安齊透露，當時她發現原來林志玲不單止在幕前喜歡穿白色喱士裙，盡顯優雅大方，就連私底下
由金秀賢及金智媛主演的Netflix韓劇《淚之女王》終於迎來大結局，而收視更屢創佳績，結局收視創新高達24.9 […]
社交平台近日流傳影片，指大埔墟有一名推着手推車的老翁涉在豬肉檔偷肉後「斷正」被店員攔截及推撞，老翁疑似「插水」慢動作「跌倒」坐在地上，及後隨即站起來急步離去，健步如飛，有大埔街坊稱這老翁是「慣犯」。
【on.cc東網專訊】影后張曼玉日前現身巴黎，出席由羽毛球高手林丹發起嘅中法羽毛球慈善賽，佢仲同林丹組隊打混雙，雖然輸咗畀法國隊，不過張曼玉狀態十足，成功吸引大班網友關注。張曼玉一身運動Look現身中法羽毛球全明星表演賽，佢59歲依然滿身仙氣，氣質、身材依舊在線
日本體壇不乏許多顏值堪比偶像的女神級選手，近日又有一位橫空出世的萌系桌球選手，靠著一張被網友稱為「神顏」的臉蛋，吸引許多球迷討論，她叫做菊池日菜，是日本新生代的桌球好手，即便成績還
日元兌美元 (USDJPY) 今 (29) 日早盤貶破 160 日元大關，持續弱勢表現也讓市場擔心恐對全球帶來巨大影響，專家指出，市場拋售日元會令美元需求增加，進而讓新興
將軍澳一名女學生墮橋，送院搶救。 今日（30日）清晨6時許，該名女學生於將軍澳康城路1號、日出康城LP6對開公園的天橋墮下，有途人見狀連忙報警。
【on.cc東網專訊】2011年內地經典宮鬥劇《後宮甄嬛傳》開播至今仍受觀眾喜愛，電視台或短片頻道都會不時重播，每次播出總能掀起討論。怎料最近有內地網網民瘋傳有鈕祜祿氏後人不滿熹貴妃角色設定，舉報該劇讓全擔心會被下架，不過之後版權方闢謠，回應不會下架《甄嬛傳》讓
雅虎香港新聞