ABCDEFGHIJKLMNOPQRST
1
空超過一行的就是不同段語音，哪一段出現是隨機的。
藍色字體代表不特定地點出現；紫色字體是別人代替原本發話的人的台詞，或全英雄模式的台詞。
半形問號或灰色字體是代表那段聽不清楚，未來會再補上。
此表只會寫四人版本的語音，全英雄的其他英雄不會寫。
整理by沃芙
2
片頭動畫開場房間小巷弄+海岸邊廣場刺客出場~重裝兵出場美術館露天餐廳片尾
3
(8年前)裝引爆裝置前閒聊剛出門解決刺客進美術館前(解決重裝兵)出美術館旁白(麥卡利)目標死了，我想，這傢伙也算自食惡果。
4
雷耶斯看來對方完全封鎖這裡了，快點去破壞前面這道門！雷耶斯所有人快穿過缺口，我們該走了！黑衛飛行員指揮官，狀況如何？黑衛飛行員有人纏上我了，我想辦法擺脫他們，你們得等一下。雷耶斯我們抵達撤離點了，你人呢！？不過，這樣有點過頭了。
5
旁白(麥卡利)有人襲擊了捍衛者基地，捍衛者想要反擊，但是也只能依法行事。我們得在敵人完全包圍前離開。麥卡利這裡能出去了，走吧！雷耶斯看到美術館了，很快就會抵達。雷耶斯沒關係，我們早就習慣等人了。黑衛飛行員我剛剛進入威尼斯領空，應該快到了。而且問題還不只如此。
6
不過呢，黑衛部隊有自己的作法。麥卡利不知道是誰把敵人全引來的。黑衛飛行員你們這些麻煩鬼要搭便車？黑衛飛行員城裡到處都是利爪部隊，你們這下真的惹到他們了。麥卡利然後被人當槍靶。雷耶斯你再不快點來，乾脆就別來了。世人因此發現了我們的存在。
7
我們都知道誰是主謀。到美術館吧，我會去接你們。雷耶斯然後被人當槍靶。麥卡利喔，別理他，我們會準時撤離。利爪的空缺也補上了新面孔。
8
據說，他受到重重保護。雷耶斯你們都聽到了，行動！莫伊拉你們真有默契。我不禁懷疑，這也許是所有麻煩的開始。
9
我們的任務就是逮住他。麥卡利你扣下扳機之前，有想過後果會如何嗎？源氏了解した。
10
讓他面對應有的制裁。雷耶斯是我做的決定，我會去承擔後果。雷耶斯欸，狀況如何？黑衛飛行員即將進入威尼斯領空，快到你們位置了。
11
至少，這是原本的打算。(不知道後面有沒有)黑衛飛行員我還在找飛進去的路，下次能不能照計畫走？別再給我惹麻煩了！黑衛飛行員我會去美術館後面的庭園接你們。
12
雷耶斯那樣還有什麼意思？
13
安東尼奧很榮幸見到你雷耶斯。哼，這可是會上新聞的。黑衛飛行員那就別怪我不夠意思！
14
捍衛者違法綁架人人愛戴的好公民，就算你們逮捕我，我朋友一下子就能把我放出去。雷耶斯抵達美術館，但我沒看到你。第一狙OR刺客結束
15
哼，你們呢，勞師動眾，不過是在浪費時間罷了。莫伊拉其實我們也是能待在這裡，等著看敵人如何把我們殺光。源氏現在能出去了，走吧！(或)莫伊拉我們已經到美術館了，你在哪裡？莫伊拉麥卡利，你那些奇怪的用語是哪來的？
16
雷耶斯說得好。還是有人願意……動手破壞這道門？黑衛飛行員
(全英雄模式)		這次是我來接你們，正在前往撤離點。黑衛飛行員你們的位置再往前走，應該有個庭園。麥卡利以前西部片裡的人都這樣說的，我覺得挺帥的！
17
(ㄅㄧㄤˋㄅㄧㄤˋ)雷耶斯知道了。去找美術館，我們在那裡見。麥卡利雖然我們避開了安東尼奧的保全監控系統，但情報資料似乎不太對。我們到那裡會合！「這位尊貴的淑女，請問妳要喝點什麼嗎？」
18
麥卡利雷耶斯你搞什麼？計畫不是這樣的。源氏下次，讓我來偵查。莫伊拉拜託你別再這樣說了。
19
雷耶斯那，我們就換個計畫吧。我可以輕鬆潛入，來去自如，無聲無息。
20
麥卡利這地方真漂亮。
21
麥卡利指揮官，我以為大家都知道，我們只負責抓人。海岸邊廣場莫伊拉你可別打破什麼東西。麥卡利加布里爾，我們這樣算什麼啊。
22
雷耶斯安東尼奧說的沒錯，我們拿他沒辦法。麥卡利這次的場面還真熱鬧。麥卡利源氏，身體是生化機械的……感覺如何？麥卡利該跟他們說才對。雷耶斯黑衛部隊的目標始終如一，就是用實際的行動來保護世界。
23
但以後再也不用擔心他了。雷耶斯是啊，他們連紅毯都鋪好了。源氏我為此……痛苦不已。我以為這很合你的胃口，但看來我錯了。
24
麥卡利我有預感事情不會這麼簡單。我到底是人類，還是機械？
25
麥卡利那你為什麼要接受手術？
26
源氏因為我想再次行走。
27
莫伊拉利爪似乎不惜一切想殺了我們。莫伊拉安東尼奧說對了一件事，你會為這件事負起責任。
28
麥卡利你幹嘛殺安東尼奧？因為他惹你不爽？有必要嗎？麥卡利最好快殺光他們，然後又會有更多敵人。雷耶斯一向如此。
29
雷耶斯他以為沒人動得了他。莫伊拉哼，真諷刺。源氏好好保重喔麥卡利，我不希望你也變成我這副模樣。反正我也不需要有人為我歌功頌德。
30
他錯了。麥卡利不是針對你，源氏，不過我不會讓任何人改造我。
31
32
雷耶斯我覺得我們還是應該照原定計畫，扮成一支樂團。
33
雷耶斯傑西，你去破門。麥卡利老大，你真的會樂器嗎？麥卡利等一下會有人在美術館後面接我們。
34
麥卡利知道啦，指揮官。雷耶斯不太會。解決刺客麥卡利這都是你的錯！
35
雷耶斯你態度還是老樣子的差。麥卡利沒戲唱囉。雷耶斯看到撤離點了，快點過來接我們！(原)照原本的計畫，我們只要帶安東尼奧走過來就行了！
36
麥卡利老大，我可是在幫你擦屁股，沒人想搞成這樣。(或)源氏繼續往撤離點前進吧！照原定計畫，我們早就輕鬆的帶著安東尼奧離開這裡了！
37
(不知道後面有沒有)麥卡利你還真沉得住氣。黑衛飛行員沒問題，記得清掉降落區的敵人。這跟當初說的不一樣！
38
莫伊拉要對付安東尼奧，這是最直接的辦法。莫伊拉全都在我的掌握之中。
39
麥卡利我們不能這樣做事！
40
莫伊拉我們只是改變一下解決方案而已。雷耶斯相信我傑西，你應該知道，跟著我準沒錯！
41
不開門麥卡利改變得過頭了。麥卡利我根本沒得選好嗎？
42
雷耶斯還不快點破門？
43
雷耶斯別再看了，該走人了！
44
到重裝兵前的轉角麥卡利反正我也看不懂這些東西。
45
雷耶斯快去處理那道門！麥卡利如果我們本來就要殺他，現在可能還沒這麼麻煩。源氏也許最糟糕的就這樣了。莫伊拉一群鄉巴佬。麥卡利看來我們得這樣慶祝狂歡節了。
46
唉，什麼事情都要我自己動手嗎？雷耶斯我一開始沒這個打算。莫伊拉你似乎有點失望？
47
麥卡利你不是喜歡自己來嗎？麥卡利我差點就相信你了。麥卡利我以為會更好玩兒。
48
雷耶斯你在那邊抱怨也不能解決問題。莫伊拉危機應該快解除了。雷耶斯這也叫藝術？根本是美勞作品！
49
麥卡利那殺害目標就能解決？莫伊拉我還以為你沒什麼品味。
50
源氏利爪本來想吸收我父親。
51
雷耶斯他為什麼沒有接受？雷耶斯接下來應該會一帆風順。
52
雷耶斯沒人要破門嗎？那叫源氏拿刀開個洞如何？源氏哼，父親不喜歡那些人。(重裝兵出現)莫伊拉請培養一點文化素養，尤其是那牛仔。
53
莫伊拉簡單明瞭的辦法。大家的目標不一樣。麥卡利你就非得烏鴉嘴不可嗎？麥卡利我很有文化素養啊，妳有沒有去過暴雪樂園？雷耶斯其實你哥哥很適合當特務。
54
雷耶斯我收回我剛剛的話，我們還沒有脫離險境。哼，一定沒有。源氏……
55
麥卡利我要把你這句話記下來。雷耶斯看來是敏感話題。
56
麥卡利指揮官說話啦，還不快去破門？
57
58
中繼房間黑衛飛行員城裡到處都是利爪的士兵，要飛進去可沒那麼簡單。麥卡利快走吧，看得我頭都昏了。
59
莫伊拉大門可不會自己打開。莫伊拉我們還真是低調，整座城的人都被吵醒了。
60
雷耶斯只要活著離開這裡就好。
61
莫伊拉也許下次我們可以別採用這麼……自殺式的計畫。
62
源氏該開始破門了。
63
第二狙OR刺客結束
64
源氏破門看到撤離點門口雷耶斯狀況如何，我們撐不了太久。
65
源氏破門裝置啟動了，耐心等候。源氏看起來，我們暴露行蹤了。智械服務生請問訂位大名是？麥卡利直覺告訴我，這一大票衝過來的壞蛋可不是來幫忙的。
66
麥卡利我們把場面搞得像老電影的槍戰一樣。雷耶斯沒訂位，我們剛剛才決定來吃，四位。莫伊拉一如往常，麥卡利的直覺還是這麼可靠。
67
智械服務生非常抱歉，我們現在不接受沒有事先預約的客人。
68
69
麥卡利破門源氏哈，他們一心想殺了我們！莫伊拉沒看到撤離訊號，大家都不守時的嗎？
70
麥卡利開始破門！恐怕要點時間。麥卡利唉，真搞不懂為什麼。黑衛飛行員我可沒預料到會飛到戰場裡，你們在那坐一下，我待會兒就到。
71
莫伊拉看來一切就像往常一樣順利。雷耶斯只有我肚子餓了嗎？莫伊拉謝天謝地。
72
麥卡利唉。大家專業點，任務就會更順利。莫伊拉這會不會是預期之外的副作用？
73
源氏我不會為那些罪犯的死感到愧疚。雷耶斯我開玩笑的。
74
雷耶斯幸好還有人站我這邊。源氏還是沒有撤離訊號，繼續戰鬥吧。
75
雷耶斯破門
76
雷耶斯唉，還是得自己動手。黑衛飛行員馬上準備前往庭園的撤離點。
77
開始破門！大家做好準備。雷耶斯這才不是狂歡節。
78
麥卡利還好我們不趕時間。麥卡利當真？重裝兵結束
79
雷耶斯我本來很期待化裝舞會的。麥卡利有人也餓了嗎？黑衛飛行員指揮官，我看到你的位置了，我要開始降落了，你們小心一點。
80
麥卡利原來如此。源氏沒有。雷耶斯所有人，準備登機！
81
莫伊拉破門麥卡利我都不耐煩了。
82
莫伊拉開始破門，請耐心等候。
83
源氏耐心，可不是我的強項。麥卡利他們的人可真多，看來帶忍者來是帶對了。黑衛飛行員即將抵達。請準備撤退。
84
莫伊拉我想這段時間會有別的事能做，源氏哈哈。
85
麥卡利真賞臉。
86
黑衛飛行員盡速前往餐廳屋頂！準備立刻撤退！
87
88
89
莫伊拉這樣叫做輕微抵抗？看來我們的情報還真是可靠。黑衛飛行員即將降落！清空區域！
90
源氏對我來說沒什麼差別。
91
途中閒聊莫伊拉真無趣。
92
雷耶斯能看到麥卡利當服務生，惹這麼多麻煩也值得。黑衛飛行員黑衛部隊，到餐廳屋頂準備緊急撤離。
93
麥卡利我學得挺像的。雷耶斯這樣就對了，可別做什麼蠢事。
94
雷耶斯你連假裝一下都能被炒魷魚。麥卡利這話留給你自己吧！
95
麥卡利是那位女士找我碴，不能怪我。
96
黑衛飛行員黑衛部隊，到餐廳屋頂準備緊急撤離。
97
莫伊拉我們最好備妥緊急起飛方案。
98
麥卡利我們淪落成殺手了。不特定地點出現(通常在小房間)(或)快上運輸機，這裡的人太多了。
99
源氏不管我做什麼，都逃不開自己的宿命。源氏感覺整座城市的人都在追殺我們！
100
麥卡利你不就喜歡這樣？黑衛飛行員我這就去餐廳屋頂接你們！