小屋創作

日誌2009-05-31 00:53

你很KY耶!!不要搞錯意思囉~

作者:法克斯

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
其實這是一種日本語

是在簡訊和E-MAIL盛行的IT社會中,逐漸發展出的新式日本語

KY是羅馬拼音的簡稱

原文的意思是(Kuki Yomenai,空気読めない)

也就是不會察顏觀色,而諸如此類、以羅馬字開頭的縮寫文句,在日本大為流行,除了增加談話的趣味性和使用方便外,也能深刻地表達寓意。 
 
 
 
 
 
講的太深大家看不太懂嗎? 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

  

  

 
 
 
 
 
 
 
 
  
簡單來說就是白目兩個字的意思...不會看場合和狀況亂說話

不是白目是什麼...呵呵

今天有學到一點知識了嗎~

 
 
 
 
看完不推的話 

我就拿真的KY潤滑你的●●喔

27

9

LINE 分享

相關創作

[艦内これ] 巡洋戰艦比叡 滋賀県大津市 日吉大社

[艦内これ 番外] 海防艦 稲木 青森県八戸市 蕪嶋神社

[艦内これ] 空母赤城 群馬縣前橋市 三夜澤赤城神社

留言

開啟 APP

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】