由澳門利氏學社主辦，利瑪憲社會服務協辦的利瑪竇慈善音樂會將於2019年2月22日晚上7時正假澳門聖若瑟修院聖堂舉行，屆時會由管風琴手Ernesto Maurice Corpus和琵琶演出者楊靜為大家帶來美妙的音樂體驗。
是次慈善音樂會以利瑪竇對中國的友誼為主題，以嶄新的演繹方式，透過傳統的中國樂器琵琶及西方樂器管風琴，在中西樂曲交融中穿插利瑪竇社會服務及利氏學社的故事及精神，讓觀眾透過不同的角度去感受友誼能改變社會的利瑪竇精神。

音樂會所籌得之善款用於支持利瑪竇社會服務及澳門利氏學社圖書館重建。

日期：2019年2月22日(週五)
時間：晚上7時至晚上8時30分
地點：澳門聖若瑟修院聖堂
費用：免費 (位置先到先得)

The main theme for this charity event , it is going to focus on the friendship, relationship between Matteo Ricci and China.  The concert is going to be a mix musical culture performance between ancient Chinese instrument – Pipa and Western music instrument – Pipe Organ.  We hope to bring out the Ricci Social Services and the Macau Ricci Institute’s spirit and story by playing music.  Let our audiences use different perspective to feel how Matteo Ricci’s spirit can change the social society

Date: Friday 22 February 2019
Time: 7:00 pm-8:30 pm
Venue: Saint Joseph's Church
Entry fee: Free


__________________________________________________________________________________________________________________
注意事項：
1) 你所提供的個人資料將供本社作處理課程報名申請、市場分析、課程推廣及一切行政用途。
2) 若中、英文版本的文意有任何分歧，概以英文版本為準。

*Notes:
1) The personal data collected about you will be used for processing your application, marketing purposes and all administrative purposes.
2) In the case of discrepancies between the Chinese and English versions, the English version shall apply and prevail.