观众必须准时到达现场,请于比赛开始75分钟前入场。 迟到者将无法预留位置。
Please be punctual and arrive at Pinewood Studios 75 minutes before match time. Latecomers will be denied entry.

出于安全考虑，12岁以下儿童必须由家长陪伴，方可入场。
Member of the audience below 12 years of age are to be accompanied by an adult at recording sessions due to safety purposes.

观众必须穿着长裤及皮鞋或运动鞋。短裤及拖鞋不可入场。
Member of the audience are required to dress appropriately. Shorts and slippers are strictly not allowed.

凡衣冠不整者或身穿不雅图案或文字者禁止入场。
Disheveled audience or audience who are dressed with inappropriate prints (etc. vulgarities on attire) will be denied entry.

摄影棚内严禁吸烟及进食，禁止携带饮料和食物。
Please do not smoke, eat and drink in the studio.

禁止携带任何易燃品、武器、尖锐或危险物品。
Please do not carry flammable items, weapons, sharp or dangerous goods.

请关闭行动电话及任何发出声响或亮光的物品。
Mobile phones are to be switched off or turned to silent mode inside of the studio. Flash photography or video recording is strictly NOT allowed.

比赛结束之前，请勿任意更换座位、离席或交谈。
Remain in your seat until a match ends. Vigorous movements during a match can cause disruption to the players.

主办单位保将拥有权利更改录影时间并不另行通知。
The organizer reserves all rights to change the recoding time without prior notice.

主办单位有权利拒绝任何人士进入摄影棚并不做解释。
The organiser reserves all rights to refuse an entry without explanation.