JavaScript isn't enabled in your browser, so this file can't be opened. Enable and reload.
TUcaptions 「女友伴身邊」 問卷調查
先在此感謝您觀賞我們的作品~(゚∀゚)
以下是針對我社作品所設計的問卷調查,您可以在此表達自己的看法,我們會依照您的回覆內容來加以改進、改善。
ヽ(●´∀`●)ノ麻煩各位耐心填完歐~~
Sign in to Google
to save your progress.
Learn more
* Indicates required question
以下的問題請針對TUcaptions製作的「女友伴身邊」來回答:
您透過哪一種方式取得我們這部作品?
*
包含下載以及線上觀看
動漫花園dmhy
伊莉論壇eyny
極影發布頁ktxp
研傳說c4story
二次元之門2D-gate
Facebook
TUcaptions論壇
從朋友手上
其他管道
為何選擇下載(觀看)我們的作品?
*
隨便選的,沒有固定
看了一集以後,覺得不錯就固定選擇TUcaptions
出品速度快
朋友推薦
因為喜歡以往TUcaptions的品質,優先選擇
請問您選擇繼續觀看TUcaptions本作品的理由為何?
*
不是繼續觀看,是隨便選的
通常看了第一集以後,有不太會更變觀看該字幕組的習慣
出品速度快
以往少有斷番的不良紀錄
文句使用親切
畫質優良
註解詳盡
特效精緻
字幕樣式觀看度佳
Other:
Required
您認為本作品翻譯品質如何?
*
(翻譯正確率、語句通順與否)
渣爆了
1
2
3
4
5
夭壽讚
您認為本作品的一般對話字幕樣式適合嗎
*
(字幕識別度、以及好看與否)
超難看
1
2
3
4
5
超適合
您認為本作品的特效品質如何?
*
(包含OPED、畫面中如招牌/菜單之類的註解樣式)
夭壽爛
1
2
3
4
5
屌爆了
您認為本作品的影片品質如何?
*
(是否有畫面過於模糊、花屏、馬賽克等嚴重畫面損毀的現象)
夭壽爛
1
2
3
4
5
夭壽讚
您認為本作品的發佈速度如何?
(出品時間點早晚)
夭壽慢
1
2
3
4
5
夭壽快
Clear selection
您認為本作品的BT種子下載速率如何?
(使用MEGA Google drive載點者可免填)
夭壽慢
1
2
3
4
5
夭壽快
Clear selection
為了看本作品,最晚可以等到我們多晚才發布作品而不看其他字幕組?
*
(首播時間為禮拜一早上00:30-01:00)
禮拜一早上6點
禮拜一早上9點
禮拜一中午12點
禮拜一晚上6點
禮拜一晚上11:59以前
禮拜二晚上11:59以前
禮拜三晚上11:59以前
1週內
無論多久我都願意等
您認為在本作品中需要加強的問題點有哪些呢? (複選)
*
錯別字過多
翻譯會有漏句
翻譯錯誤
語句不通順
註解過於破壞畫面
註解數量太多
註解出現時間太短
重要的梗(NETA)、專有名詞沒有註解
OPED特效過於單調
對話和字幕出現時間不一致(錯軸)
一般對話字幕不易辨識
一般對話字幕樣式不好看
畫質太差
發布時間太晚
Required
對TUcaptions本作品整體打幾分?
*
90~100
80~89
70~79
60~69
未滿60
若有其他對於本作品的建議或心得,請在此處填寫,多多益善
請針對「女友伴身邊」的意見做填寫
Your answer
以下請針對TUcaptions整體的狀況回答:
以前是否有接觸過我們的作品?
*
第一次觀看我們的作品
偶爾觀看我們的作品
常常觀看我們的作品
超級熱愛我們的作品
對TUcaptions以往整體的作品打幾分?
*
(對以前您所觀看的作品中整體平均)
90~100
80~89
70~79
60~69
未滿60
沒看過,不予置評
請問本季觀看了本社團哪些作品?
*
No.045 記錄的地平線 II
No.046 尋找失去的未來
No.047 大圖書館的牧羊人
No.048 PSYCHO-PASS II
No.049 女友伴身邊
Required
是否對TUcaptions整個字幕組有其他的建議?
Your answer
TUcaptions論壇帳號
如果有給予論壇帳號,將會加天龍幣50和凸度10作為獎勵,可用來購買「欸吸雞權貴」的線上看用戶組唷~ (ノ>ω<)ノ
http://www.tucaptions.org/forum.php
Your answer
地區
*
台灣
馬來西亞
新加坡
香港
澳門
中國
Other:
Submit
Page 1 of 1
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google.
Report Abuse
-
Terms of Service
-
Privacy Policy
Forms