Erasmus KA2 :QUESTIONS FOR PARENTS (QUESTIONARIO GENITORI)

JavaScript isn't enabled in your browser, so this file can't be opened. Enable and reload.

Handout for the first meeting in Ljubljana (Dispensa per il primo incontro a Lubiana)

ERASMUS KA2 Progect: Listen Talk, Spell, Act

Dear parents, please take a few moments to fill out this questionnaire. The first part is about your reading habits, and the second encompasses the reading habits of the children in your group. Please answer sincerely so that we can get a clearer picture about the need for additional reading programs in our kindergarten.

(Cari genitori, vi chiediamo qualche minuto per compilare questo questionario. La prima parte riguarda le abitudini di lettura dei genitori e la seconda le abitudini di lettura dei bambini. Per favore, rispondi sinceramente in modo che possiamo avere una visione più chiara della necessità di ulteriori programmi di lettura nella nostra scuola dell'infanzia.)

Sex (Genere)

Year of birth (Anno di Nascita)

YYYY

Education level (Livello Scolastico)

primary school (Scuola Elementare)

high school graduate (Doploma )

vocational training (Istruzione Professionale)

bachelor's degree (Laurea Triennale)

master's degree / PhD (Master / Dottorato)

Clear selection

Profession (Professione)

Did you enjoy reading books as a child? (Ti è piaciuto leggere libri da bambino?)

I read a lot and enjoyed it (Ho letto molto e mi sono divertito)

I read occasionally and enjoyed it (Ho letto molto e mi sono divertito)

I only read obligatory books in school (Leggo solo libri obbligatori a scuola)

I had never liked reading, I hadn’t even read obligatory books (Non mi è mai piaciuto leggere, non ho letto neanche i libri obbligatori)

Clear selection

As an adult you read....(Da adulto leggi)

several books a month (diversi libri al mese)

one book a month (un libro al mese)

a few books a year (alcuni libri all'anno)

I don’t have time to read (Non ho tempo di leggere)

I don’t like reading (Non mi piace leggere)

Clear selection

If you read, what kind of books do you like the most:(Se leggi, che tipo di libri ti piace di più.)

only professional books (Solo Libri professionali)

professional books and literature (Libri Professionali e Letteratura)

only fiction (Libri di Finzione

popular psychology (Piscologia)

newspapers and magazines (Giornali e riviste)

other ()Altro

Clear selection

If you read fiction, which do you prefer: (Se leggi la fiction, quale preferisci:)

national writers (scrittori nazionali)

international writers (scrittori internazionali)

both (entrambi)

Clear selection

Please name 3 of your favorite picture books from your childhood: (Per favore nomina 3 dei tuoi libri illustrati preferiti dalla tua infanzia)

Please name 3 of your favorite books from adult age: (Per favore indica 3 dei tuoi libri preferiti in età adulta:)

In your opinion, how important is reading for child’s later development: (Secondo te, quanto è importante leggere per lo sviluppo successivo del bambino:)

very important (Molto importante)

neither important not unimportant (Poco iportante)

completely unimportant (Non Importante)

Clear selection

The age of your children (Età dei tuoi figli)

Do you read to your child / children aloud? (Leggi ad alta voce ai tuoi figli / bambini? )

How often (Quante volte)

every day (Ogni giorno)

several times a week (molte vote a settimana)

only on weekends (solo il fine settimana)

several times a month (più volte al mese)

several times a year (più volte all'anno)

I never read to them (non ho mai letto per loro)

Clear selection

Do you read to your children at bedtime? (Leggi i tuoi bambini prima di andare a dormire?)

How often (Quante volte)

every day (Ogni giorno)

several times a week (molte vote a settimana)

only on weekends (solo il fine settimana)

several times a month (più volte al mese)

several times a year (più volte all'anno)

I never read to them (non ho mai letto per loro)

Clear selection

For parents of two or more children: if you read to one child more than to the others, is he or she more interested in reading? (Per i genitori di due o più figli: se leggi più per un bambino che per gli altri, ibambino ti sembra più interessato alla lettura?)

Clear selection

How old was your child when you started reading to him/her? (Quanti anni aveva tuo figlio quando gli hai letto il primo libro?)

Does your child show interest in reading or looking at books on his/her own? (Il tuo bambino mostra interesse a leggere o guardare libri da solo?)

Clear selection

Is reading pleasurable for your children or do you have to persuade them to participate in these activities? (La lettura è piacevole per i tuoi figli o devi persuaderli a partecipare a queste attività?)

the child enjoys reading a lot (il bambino ama leggere molto)

sometimes my child enjoys reading (qualche volta a mio figlio piace leggere)

my child puts up with my reading but is not especially interested (mio figlio sopporta la mia lettura ma non è particolarmente interessata

I always need to persuade my child to read (Ho sempre bisogno di convincere mio figlio a leggere)

Opzione 5

Clear selection

What are your children’s favorite picture books? (Quali sono i libri illustrati preferiti dai tuoi figli?)

After reading the picture book, do you retell it to the child? (Dopo aver letto il libro illustrato, lo rileggi ?)

YES

Do you ask him or her questions about the book? (Fai delle domande sul libro?)

YES

Clear selection

When you read, do you connect reading to other similar and connected activities: (Quando leggi, colleghi la lettura ad altre attività simili e connesse:)

a) drawing characters/events from the story (disegno di personaggi / eventi dalla storia)

b) reciting nursery rhymes or repeating sentences. (recitare filastrocche o ripetere frasi)

c) practicing new words or spelling . (praticare nuove parole o ortografia)

d) other (Altro)

Do you practice writing with your child? (Ti eserciti a scrivere con tuo figlio?)

YES

Opzione 3

Other:

Clear selection

Do you practice reading with your child? (Ti eserciti a leggere con tuo figlio?)

YES

Clear selection

Do you take your child to the library? (Porti tuo figlio in biblioteca?)

every week (Ogni Settimana)

every month (Ogni Mese)

several times a year (Più volte all'anno)

We don’t go to the library (Non andiamo in libreria)

Clear selection

Do you read in front of the child? (Leggi di fronte al bambino?)

every day (Ogni giorno)

a few times a week (alcune volte a settimana)

a few times a month (un paio di volte al mese)

a few times a year (alcune volta all'anno)

Never (Mai)

Other:

Clear selection

How many hours a day does your child spend on ‘screen time’ (TV, cell phone, computer etc.). (Quante ore al giorno trascorri tuo figlio al 'tempo sullo schermo' :TV, cellulare, computer ecc.)

less than 30 minutes (meno di 30 minuti)

one hour (un'ora)

a few hours (poche ore)

all the time (tutto il tempo)

Clear selection

Do you limit your child’s screen time? (Limiti il tempo dello schermo del tuo bambino?)

Yes

Maybe (forse)

Clear selection

Submit

Clear form

Never submit passwords through Google Forms.

This form was created inside of Istituto Comprensivo di Fiano Romano. Report Abuse

Forms