acitisuJ
Madmaxista
- Desde
- 28 Ene 2016
- Mensajes
- 43.825
- Reputación
- 196.831
[youtube]2aGhTH5l4fk[/youtube]
(Traducción de Google, abajo pongo la noticia en inglés)
Las mujeres son advertidas de no salir solas por la noche en la ciudad sueca
después de múltiples ataques sensuales por "extranjeros"
Las mujeres en Östersund, Suecia, advertidas de no salir solas por la noche
Sigue al aumento en las agresiones en el centro de la ciudad por "hombres de apariencia extranjera"
La policía añadió que los ataques son poco usuales ya que "los autores no estaban borrachos"
8 de marzo el año 2016
Las mujeres en una ciudad en el norte de Suecia han sido advertidos de no caminar solo por la noche como consecuencia de un aumento en los ataques violentos y los intentos de violación. La policía en Östersund hizo el movimiento inusual para pedir a las mujeres a no salir sin compañía después de oscuridad, después de seis informes de ataques brutales por "hombres de apariencia extranjera 'en poco más de dos semanas. En una conferencia de prensa el lunes, la policía dijo que "nunca han visto nada igual en Östersund ', una pequeña ciudad en el norte de Suecia, con una población de apenas 45.000. Es extremadamente raro que las autoridades suecas para hacer tales advertencias, y no ha sido bien recibido en Suecia, un país orgulloso de su progreso en la igualdad de género y derechos de la mujer. Todos los incidentes han tenido lugar en Östersund desde el 20 de febrero, y que participan ataques al aire libre donde los autores han sido desconocidos a sus víctimas femeninas. Un portavoz de la policía agregó que además del aumento de la frecuencia, los ataques también son visibles como - a pesar de ser llevado a cabo a altas horas de la noche - ninguno de los autores estaban borrachos. "Los casos de acoso sensual y los intentos de violación tienen grupos participantes de hasta tres personas," jefe de la policía regional Stephen Jerand dicho Sveriges Television. 'Lo que se destaca también que ninguno de estos autores han estado bajo la influencia ", añade.
El asalto más reciente se llevó a cabo en las primeras horas de la mañana del domingo, cuando una mujer se convirtió en la víctima de un intento de violación por tres hombres jóvenes en el centro de Östersund. Fue llevada a la tierra por tres desconocidos poco después de 1am, después de lo cual los hombres trataron de rasgar sus pantalones apagado, pero la mujer se defendió y logró escapar. Los autores han descrito como "alto, delgado, de edad 18-25 y hablar sueco con un acento extranjero '. A tan sólo unas horas más tarde, la policía recibió otro informe de una mujer solitaria de ser atacado por un joven en el mismo barrio en el centro de Östersund. Un informe de la policía dice que un hombre desconocido en sus finales de los 20 ', cuyo aspecto era descrito como extraño' atacó a la mujer sin provocación. Al parecer, el hombre se había acercado a ella y le dio un puñetazo en la cara con el puño, y luego la había arrojado al suelo, empujando su cabeza en el asfalto, antes de salir corriendo. La policía también destacó otros cuatro casos en las últimas dos semanas, incluyendo una mujer sola asaltado por tres hombres, y un informe de un grupo de niñas de diez años de edad, ser acosado por los hombres en Ostersund central. La advertencia ha sido ampliamente criticado, incluso por representantes del gobierno local, con muchos argumentando que las mujeres no deberían tener que "adaptarse" a los abusadores. "Estoy adversa a la solución siendo para contar las mujeres y los niños que quedaban en casa, que nunca puede ser la solución para nosotros", comisionado del gobierno local AnnSofie Andersson dijo Sveriges Radio.
Suecia visita de cerca de 163.000 migrantes y refugiados en 2015, más que cualquier otra nación europea per cápita. El país escandinavo, que tiene una población de casi 10 millones, impuso controles de identidad de control de fronteras obligatorias en enero para tratar de frenar la entrada. Europa se enfrenta es mayor ola de inmi gración desde la segunda guerra mundial, con millones arriesgando sus vidas para dejar atrás la guerra y el terror, o simplemente para buscar una vida mejor en otro continente. El último informe de la ONU muestra que en los dos primeros meses de 2016, más de 130.000 refugiados y migrantes cruzaron el Mar Mediterráneo - más que el número total para la primera mitad del año 2015.
Traductor de Google
Women are warned not to go out alone at night in Swedish town after
multiple sex attacks by ‘foreigners’
Women in Östersund, Sweden, warned not to go out alone after dark
amows spike in assaults in city centre by 'men of foreign appearance'
Police added that attacks are unusual as 'no perpetrators were drunk'
8 March 2016
Women in a town in northern Sweden have been warned not to walk alone at night in the wake of a spike in violent assaults and attempted rapes. Police in Östersund made the unusual move to ask women not to go out unaccompanied after dark, after reports of six brutal attacks by 'men of foreign appearance' in just over two weeks. Speaking at a press conference on Monday, police said they 'have never seen anything like it in Östersund', a small town in the north of Sweden with a population of just 45,000. It is extremely unusual for Swedish authorities to make such warnings, and it has not been well received in Sweden, a country proud of its progress in gender equality and women's rights. All incidents have taken place in Östersund since the 20th of February, and involved outdoor attacks where the perpetrators have been unknown to their female victims.
A police spokesperson added that in addition to the increased frequency, the attacks are also conspicuous as - despite being carried out late at night - none of the perpetrators were drunk. 'The cases of the sensual harassment and attempted rapes have involved groups of up to three people,' regional police chief Stephen Jerand told Sveriges Television. 'What stands out is also that none of these perpetrators have been under the influence,' he adds. The most recent assault took place in the early hours of Sunday morning, when a woman was became the victim of an attempted rape by three young men in central Östersund. She was brought to the ground by three unknown men shortly after 1am, after which the men tried to rip her trousers off, but the woman fought back and managed to escape. The perpetrators have been described as 'tall, slim, aged 18-25 and speaking Swedish with a foreign accent'.
Just a few hours later, police received another report of a lone woman being attacked by a young man in the same neighbourhood in central Östersund. A police report states that an unknown man in his late 20s 'whose appearance was described as foreign' attacked the woman without provocation. The man had reportedly walked up to her and punched her in the face with his fist, then thrown her to the ground, pushing her head into the asphalt, before running off. Police also highlighted an additional four cases in the past two weeks, including a lone woman assaulted by three men, and a report of a group of ten-year-old girls being harassed by men in central Ostersund. The warning has been widely criticised, including by representatives of the local government, with many arguing that women should not have to 'adapt' to abusers. 'I am adverse to the solution being to tell women and children to sat at home, that can never be the solution for us,' local government commissioner AnnSofie Andersson told Sveriges Radio.
Sweden welcomed nearly 163,000 migrants and refugees in 2015, more than any other European nation per capita. The Scandinavian country, which has a population of nearly 10 million, imposed compulsory border-control ID checks in January to try to curb the influx. Europe is facing it's biggest wave of immigration since the Second World War, with millions risking their lives to leave war and terror behind, or simply to seek a better life on another continent. The latest UN report shows that in the first two months of 2016, more than 130,000 refugees and migrants crossed the Mediterranean Sea - more than the total number for the first half of 2015.
Women are warned not to go out alone at night in Swedish town after multiple sex attacks by
Women warned 'don't go out at night' after migrant sex attackers target 10-YEAR-OLD GIRLS
WOMEN have been warned not to go out at night unless they are in large groups as Swedish police struggle to cope with a wave of migrant sex attacks in a once peaceful town.
Sweden migrant sex attacks: Women in Ostersund warned not to go out at night over refugees | World | News | Daily Express
Police tell women not to walk alone in northern Sweden
Police defend warning for solo women in northern Sweden - The Local
Women warned not to go out alone at night in Sweden after sex attacks by ‘foreigners’...as father is hospitalised by 'Sharia patrol' in Austria
Attacks come amid heightened tensions over refugees in Europe
Women warned not to go out alone at night in Sweden after sex attacks by
Police warn women not to go out alone in Swedish town after spate of sex attacks
Mayor of Ostersund criticises warning that came after woman reports being threatened on Saturday night, the latest incident as country deals with "wave of violence"
http://www.telegraph.co.uk/news/wor...-Swedish-town-after-spate-of-sex-attacks.html
(Traducción de Google, abajo pongo la noticia en inglés)
Las mujeres son advertidas de no salir solas por la noche en la ciudad sueca
después de múltiples ataques sensuales por "extranjeros"
Las mujeres en Östersund, Suecia, advertidas de no salir solas por la noche
Sigue al aumento en las agresiones en el centro de la ciudad por "hombres de apariencia extranjera"
La policía añadió que los ataques son poco usuales ya que "los autores no estaban borrachos"
8 de marzo el año 2016
Las mujeres en una ciudad en el norte de Suecia han sido advertidos de no caminar solo por la noche como consecuencia de un aumento en los ataques violentos y los intentos de violación. La policía en Östersund hizo el movimiento inusual para pedir a las mujeres a no salir sin compañía después de oscuridad, después de seis informes de ataques brutales por "hombres de apariencia extranjera 'en poco más de dos semanas. En una conferencia de prensa el lunes, la policía dijo que "nunca han visto nada igual en Östersund ', una pequeña ciudad en el norte de Suecia, con una población de apenas 45.000. Es extremadamente raro que las autoridades suecas para hacer tales advertencias, y no ha sido bien recibido en Suecia, un país orgulloso de su progreso en la igualdad de género y derechos de la mujer. Todos los incidentes han tenido lugar en Östersund desde el 20 de febrero, y que participan ataques al aire libre donde los autores han sido desconocidos a sus víctimas femeninas. Un portavoz de la policía agregó que además del aumento de la frecuencia, los ataques también son visibles como - a pesar de ser llevado a cabo a altas horas de la noche - ninguno de los autores estaban borrachos. "Los casos de acoso sensual y los intentos de violación tienen grupos participantes de hasta tres personas," jefe de la policía regional Stephen Jerand dicho Sveriges Television. 'Lo que se destaca también que ninguno de estos autores han estado bajo la influencia ", añade.
El asalto más reciente se llevó a cabo en las primeras horas de la mañana del domingo, cuando una mujer se convirtió en la víctima de un intento de violación por tres hombres jóvenes en el centro de Östersund. Fue llevada a la tierra por tres desconocidos poco después de 1am, después de lo cual los hombres trataron de rasgar sus pantalones apagado, pero la mujer se defendió y logró escapar. Los autores han descrito como "alto, delgado, de edad 18-25 y hablar sueco con un acento extranjero '. A tan sólo unas horas más tarde, la policía recibió otro informe de una mujer solitaria de ser atacado por un joven en el mismo barrio en el centro de Östersund. Un informe de la policía dice que un hombre desconocido en sus finales de los 20 ', cuyo aspecto era descrito como extraño' atacó a la mujer sin provocación. Al parecer, el hombre se había acercado a ella y le dio un puñetazo en la cara con el puño, y luego la había arrojado al suelo, empujando su cabeza en el asfalto, antes de salir corriendo. La policía también destacó otros cuatro casos en las últimas dos semanas, incluyendo una mujer sola asaltado por tres hombres, y un informe de un grupo de niñas de diez años de edad, ser acosado por los hombres en Ostersund central. La advertencia ha sido ampliamente criticado, incluso por representantes del gobierno local, con muchos argumentando que las mujeres no deberían tener que "adaptarse" a los abusadores. "Estoy adversa a la solución siendo para contar las mujeres y los niños que quedaban en casa, que nunca puede ser la solución para nosotros", comisionado del gobierno local AnnSofie Andersson dijo Sveriges Radio.
Suecia visita de cerca de 163.000 migrantes y refugiados en 2015, más que cualquier otra nación europea per cápita. El país escandinavo, que tiene una población de casi 10 millones, impuso controles de identidad de control de fronteras obligatorias en enero para tratar de frenar la entrada. Europa se enfrenta es mayor ola de inmi gración desde la segunda guerra mundial, con millones arriesgando sus vidas para dejar atrás la guerra y el terror, o simplemente para buscar una vida mejor en otro continente. El último informe de la ONU muestra que en los dos primeros meses de 2016, más de 130.000 refugiados y migrantes cruzaron el Mar Mediterráneo - más que el número total para la primera mitad del año 2015.
Traductor de Google
Women are warned not to go out alone at night in Swedish town after
multiple sex attacks by ‘foreigners’
Women in Östersund, Sweden, warned not to go out alone after dark
amows spike in assaults in city centre by 'men of foreign appearance'
Police added that attacks are unusual as 'no perpetrators were drunk'
8 March 2016
Women in a town in northern Sweden have been warned not to walk alone at night in the wake of a spike in violent assaults and attempted rapes. Police in Östersund made the unusual move to ask women not to go out unaccompanied after dark, after reports of six brutal attacks by 'men of foreign appearance' in just over two weeks. Speaking at a press conference on Monday, police said they 'have never seen anything like it in Östersund', a small town in the north of Sweden with a population of just 45,000. It is extremely unusual for Swedish authorities to make such warnings, and it has not been well received in Sweden, a country proud of its progress in gender equality and women's rights. All incidents have taken place in Östersund since the 20th of February, and involved outdoor attacks where the perpetrators have been unknown to their female victims.
A police spokesperson added that in addition to the increased frequency, the attacks are also conspicuous as - despite being carried out late at night - none of the perpetrators were drunk. 'The cases of the sensual harassment and attempted rapes have involved groups of up to three people,' regional police chief Stephen Jerand told Sveriges Television. 'What stands out is also that none of these perpetrators have been under the influence,' he adds. The most recent assault took place in the early hours of Sunday morning, when a woman was became the victim of an attempted rape by three young men in central Östersund. She was brought to the ground by three unknown men shortly after 1am, after which the men tried to rip her trousers off, but the woman fought back and managed to escape. The perpetrators have been described as 'tall, slim, aged 18-25 and speaking Swedish with a foreign accent'.
Just a few hours later, police received another report of a lone woman being attacked by a young man in the same neighbourhood in central Östersund. A police report states that an unknown man in his late 20s 'whose appearance was described as foreign' attacked the woman without provocation. The man had reportedly walked up to her and punched her in the face with his fist, then thrown her to the ground, pushing her head into the asphalt, before running off. Police also highlighted an additional four cases in the past two weeks, including a lone woman assaulted by three men, and a report of a group of ten-year-old girls being harassed by men in central Ostersund. The warning has been widely criticised, including by representatives of the local government, with many arguing that women should not have to 'adapt' to abusers. 'I am adverse to the solution being to tell women and children to sat at home, that can never be the solution for us,' local government commissioner AnnSofie Andersson told Sveriges Radio.
Sweden welcomed nearly 163,000 migrants and refugees in 2015, more than any other European nation per capita. The Scandinavian country, which has a population of nearly 10 million, imposed compulsory border-control ID checks in January to try to curb the influx. Europe is facing it's biggest wave of immigration since the Second World War, with millions risking their lives to leave war and terror behind, or simply to seek a better life on another continent. The latest UN report shows that in the first two months of 2016, more than 130,000 refugees and migrants crossed the Mediterranean Sea - more than the total number for the first half of 2015.
Women are warned not to go out alone at night in Swedish town after multiple sex attacks by
Women warned 'don't go out at night' after migrant sex attackers target 10-YEAR-OLD GIRLS
WOMEN have been warned not to go out at night unless they are in large groups as Swedish police struggle to cope with a wave of migrant sex attacks in a once peaceful town.
Sweden migrant sex attacks: Women in Ostersund warned not to go out at night over refugees | World | News | Daily Express
Police tell women not to walk alone in northern Sweden
Police defend warning for solo women in northern Sweden - The Local
Women warned not to go out alone at night in Sweden after sex attacks by ‘foreigners’...as father is hospitalised by 'Sharia patrol' in Austria
Attacks come amid heightened tensions over refugees in Europe
Women warned not to go out alone at night in Sweden after sex attacks by
Police warn women not to go out alone in Swedish town after spate of sex attacks
Mayor of Ostersund criticises warning that came after woman reports being threatened on Saturday night, the latest incident as country deals with "wave of violence"
http://www.telegraph.co.uk/news/wor...-Swedish-town-after-spate-of-sex-attacks.html
Última edición:
