Dịch thành ngôn ngữ Việt Nam

Số lượng từ cần dịch 40000

Định dạng của file sau khi dịch Word

Lĩnh vực nội dung cần dịch Công nghệ, Thép, kim loại

Nội dung mẫu
　図1.10に被覆アーク溶接の概要を示す。被覆アーク溶接棒は、軟鋼の心線とその回りに塗布された被覆剤（フラックス）からなる。溶接棒と接合する母材は溶接機に接続され、その間に発生したアーク熱（約5,000℃）により溶接棒の先端と母材の一部を溶かし融合させ接合する溶接法である。最も古くから使用されている方法であるが、半自動溶接に比べて作業能率が劣るため、最近では主に組立溶接*1.1に用いられている。被覆剤は熱分解してガスを発生し、溶接部を大気より遮へいして溶接金属の酸化・窒化を防いだり、アークを安定させたりする役割をする。さらに被覆剤は溶接金属の精錬を行い、不純物を浮上させスラグとなって溶接金属を保護する役目もする。このように、被覆剤は溶接作業性と溶接金属の性能をよくする重要な役割をしており、被覆アーク溶接棒の種類も被覆剤の成分により分けられている。建築鉄骨の溶接には、イルミナイト系、ライムチタニア系と低水素系の溶接棒がよく使用されている。

Yêu cầu khác của khách hàng
Có thể đến dịch tại văn phòng, được cung cấp đầy đủ điều kiện để dịch, tiền ăn trưa và những điều kiện thuận lợi khác.