Автор Натан Ширман.

Составитель А.В. Чуднов

- Кировоград : Имэкс-ЛТД,

2011, 234 с. : ил.

серія «Єлисаветградське коло».

Быть самим собой, гордо говорить миру:

«Я — Еврей», «Я — Украинец», «Я — Русский»,

ценить Знание и Мастеровитость,

быть тружеником Просвещения,

любить Книгу… Как это трудно,

но как это важно! Не революции

спасают мир от гибели,

а честный и упорный труд. С этим убеждением жил

на Земле интересный обыкновенный человек

Натан Исаакович Ширман (1869–1944) — врач и учитель.

В годы страшной войны далеко от своего родного

Елисаветграда-Зиновьевска-Кирово-Кировограда

в древнем городе Рязани он не дописал свою

«биографию для дочери»,

которую мы лишь ныне — в другой стране,

в другом веке — публикуем полностью,

дополнив его собственный рассказ «о времени и о себе»

страницами из рукописи удивительной елисаветградки

Марии Сергеевны Плахотиной (1908–1998).

Но кто за нежность нас осудит,

Казнит суровостью в раю?

И что в сей жизни главным будет,

Когда мы вспомним жизнь свою?

Дон Аминадо

Содержание

Александр Чуднов. Воспоминания

врача Натана Ширмана

«Все в прошлом…»

Мои родители

Переезд в Житомир

Раннее детство

Гимназия

Духовно-библейское братство

Мои заработки

Восьмой класс

Учение Бокля

Пребывание у Келеповских

Окончание гимназии

Год перерыва

Киевский университет

Из архивов

Характеристики — [олівцем і без підпису]

Мария Плахотина. Семья Ширман

И.-Б. Рыбак. Мотивы и сюжеты из жизни евреев Украины 

***

Книгу в формате PDF - ссылка  для скачивания

в верху страницы под  названием.