We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

RAIN (Mary to Majo no Hana ED) (Acoustic Cover) (feat Pavel Levin)

from Russian adaptations of anime songs (Full) vol​.​4 by Marie Bibika

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $0.50 USD  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

lyrics

День придёт –
Всё пройдёт,
Замкнётся круг,
Волшебство растает вдруг.
Лунный лёд
Расцветёт,
Солнца свет
Увянет, было и нет.

Я в глазах,
Как в зеркалах,
Отражусь,
За мокрый твой зонтик подержусь.
В лужах оживём
С тобой вдвоём,
И душа промокла вся под дождём.

Пусть назло ненастью
Прольются слёзы счастья,
Мне интересно, как его теперь назвать?
Я очнулась ото сна,
Дождь перестал, и жизнь полна,
И на щеках все слёзы вдруг высохли опять.

Сквозь радугу, как ложь,
Пробился дождь,
Бросает в дрожь
Меня сейчас, что ж…
Радуге всё равно
Вновь исчезнуть суждено.
От дождя всё расцвести вокруг должно.
Сквозь радугу, как ложь,
Пробился дождь,
Бросает в дрожь
Меня сейчас, что ж…
Если вдруг навсегда
Канет радуга, тогда
Будем мы смотреть на небо как всегда.

Будто из грёз
Паровоз
Промчался прочь
Бесшумной тенью в эту ночь.
В поздний час
Только нас
Позади он оставлял столько раз.

Сердце стало рваться.
С места хочется умчаться.
Но интересно, как мне всё это назвать?
В зеркала смотреть боюсь,
Снова вздохну и отвернусь.
Я давно уже так же стала поступать.

Сквозь радугу, как ложь,
Пробился дождь,
Бросает в дрожь
Меня сейчас, что ж…
Радуге всё равно
Вновь исчезнуть суждено.
От дождя всё расцвести вокруг должно.
Сквозь радугу, как ложь,
Пробился дождь,
Бросает в дрожь
Меня сейчас, что ж…
Не забыть нипочём,
Как однажды мы вдвоём
В небо серое смотрели под дождём.

Сквозь радугу, как ложь,
Пробился дождь,
Бросает в дрожь
Меня сейчас, что ж…
Радуге всё равно
Вновь исчезнуть суждено.
От дождя всё расцвести вокруг должно.
Сквозь радугу, как ложь,
Пробился дождь,
Бросает в дрожь
Меня сейчас, что ж…
Если вдруг навсегда
Канет радуга, тогда
Будем мы смотреть на небо как всегда.

Но плакать дождь устал,
Перестал.
В саду цветы
Цветут, поверь ты.
Всё в порядке, и сбываются мечты.
Да, ты прав, мы опять
Зонтик другой пойдём искать,
И дождливый день не сможет испугать.

credits

from Russian adaptations of anime songs (Full) vol​.​4, released May 28, 2018

license

all rights reserved

tags

about

Marie Bibika image

Marie Bibika Kaliningrad, Russia

Love to sing

contact / help

Contact Marie Bibika

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Marie Bibika, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Carlos Niño guest hosts the show with a signature selection of energetic space jazz and beyond
listen now