District 9-Vietato Ai Non-Umani

E' un film del 2009 diretto da Neil Blomkamp e prodotto da Peter Jackson. Si basa su un cortometraggio che racconta la storia di questa razza aliena che per un guasto della loro nave spaziale chiedono rifugio politico sulla terra, a Johannesburg; nonostante gli alieni sono pacifici e si fanno gli affari loro, la popolazione locale non li vuole, così il governo li convince a vivere in baraccopoli in condizioni disumane....
E' un film ben realizzato anche per il messaggio di denunce che vuole trasmettere, non si ferma soltanto sull' apartheid o al razzismo, ma ci si concentra su un argomento molto comune in diverse nazioni: l' immigrazione..
Questi alieni per sopravvivere sono costretti a rubare, o ad allearsi con la malavita locale...Tutto questo non è altro che lo specchio della società odierna.
Tutto questo con la fantascienza " classica", ovvero ricollocare situazioni, problematiche odierne in un contesto fantascientifico; il film inoltre viene vivacizzato con scene d' azione ben fatte.

Recensito in Italia il 5 aprile 2024

Carino ma nulla di che, carina la trama e gli effetti speciali resta comunque un film mediocre.
Un film fantasy, a tratti sembra una commedia sopratutto all inizio

Recensito in Italia il 13 settembre 2022

Come da titolo, un quasi capolavoro a causa di un semplice motivo: non puoi farmi gli ultimi 40 minuti di sole sparatorie.

CAPOLAVORO DI FILM & STEELBOOK (EDIZIONE TEDESCA)

Matteo Corbari

Recensito in Italia il 14 gennaio 2019

Il film proprio un vero capolavoro, ricco di tanta azione una bella storia che consiglio a tutti gli amanti del genere Fantascienza di vedere.
Originale e ben diverso da tutti gli altri film con gli alieni, spero anche in un possibile seguito un giorno.

La Steelbook è veramente magnifica, fuori con le immagini di cartelloni dei divieti contro gli alieni.
L’interno con una bella ripresa di uno dei robot alieni che si estende su tutta la custodia.

L’unica cosa che ho notato, che la qualità del materiale è un po’ scadente, se non faccio attenzione quando la apro rischio che la parte in metallo si stacchi dalla plastica.

Chi è un vero collezionista deve averla assolutamente questa edizione. Soprattutto presa usata ma è come se fosse nuova, Pure il disco non presenta nessuna riga o segno.

Ecco alcune foto di questa Metalbox.

Una persona l'ha trovato utile

Sottotitoliforzati per gli alieni MANCANTI.

Omar

Recensito in Italia il 13 gennaio 2023

come da titolo.
Penso alla gente che lo guarda senza sottotitoli e si perde i dialoghi alieni.
Sistemate e cambierò a 5 STELLE. Perchè è un film stupendo.

Film molto "particolare". Per amanti dei film di fanta-scienza.

Onofrio Pace

Recensito in Italia il 9 dicembre 2016

Avevo affittato il film diversi mesi fa e ne ho colto l'occasione per acquistarlo su Amazon. Il prezzo è eccellente. DVD standard con contenuti extra (commenti del regista, scene eliminate, ed altro). Il film narra la storia di come alcuni "alieni" (chiamati volgarmente "gamberetti") dall'indole pacifica, restano "bloccati" nella periferia di Johannesburg, in Sudafrica. Vengono "trattati" come profughi, come "reietti" fino ad occupare un'ampia zona piena di baracche (simile alle "favelas" o campi profughi). Da lì nasceranno diverse "incomprensioni" tra chi, negli umani (in primis la polizia locale) vuole fare "piazza pulita" e "rastrellamenti" e gli stessi alieni che, cercando tra i rifiuti e carcasse di auto, componenti informatici ed altro, vogliono "solo" ricostruire la navicella-guida per andarsene via. E' un film unico nel suo genere e successivamente ho comprato la versione Blu-ray™ comprendente anche "Chappie" e "Elysium". Per amanti del genere.

Una persona l'ha trovato utile

Davide

Film arguto

Recensito in Italia il 6 aprile 2023

Il film è molto intelligente.
Ironico e stimolante per l'attualità del tema trattato, ovvero l'emarginazione!

Traduci tutte le recensioni in Italiano

Le recensioni migliori da altri paesi

isabelle

parfait

Recensito in Francia il 14 maggio 2024

article conforme à l'annonce et livraison rapide

Paul Tapner

Alien apartheid

Recensito nel Regno Unito il 25 febbraio 2010

Science fiction can be a very powerful medium when done right, because it can create situations that are analogies for present day situations.

So here's a movie that takes south african apartheid to it's logical extreme. That may be gone from the country now but prejudice, worldwide, certainly isn't.

An alien ship comes to a halt over johannesburg. But it's not full of wonderful technology. It's dirty and grimy and the aliens on there look like giant prawns and they don't know much about how it works.

Thus they end up getting confined to a slum district in the centre of the city and treated like third class citizens.

Flash forward several years since arrival and they're about to be moved to a new district. Wikus van der merwe, employee of the company that deals with the aliens, is in charge of the relocation. A man who got the plum job by virtue of having married the boss's daughter - for love - he's well meaning but a little out of his depth.

In the meantime one of the aliens has it's own plans.

And when Wikus is contaminated by a substance that starts to turn him into an alien, he a fight on to survive and stay human. And he and an alien will discover they have more in commmon that they thought...

Presented in a documentary style at first that fills you in on all you need to know about the back story, this approach does then take a back seat when the wikus story gets going. Wikus is played by actor Sharlto Copley. In his big feature film debut. And none of his lines were scripted. He improvised the whole thing. In doing this he makes wikus a thoroughly believable character whom you can root for. You can imagine that if this was a british film ricky gervais would have played him and made it rather comedic. But that's not the case here.

Visually imaginative, thrilling, thought provoking and with great acting at it's core, this is excellent movie making and well worth seeing.

The dvd is a single disc edition.

Language tracks: English

Subtitles; English hindi

It begins with an anti piracy trailer [not the old 'you wouldn't..' one. thankfully] and a generic one for blu ray but you can skip past these by using the next button. You then get a screen that offers either a human or alien icon. Which you choose seems to have little effect save what the next screen looks like.

Extras:

The blu ray trailer. Again.

A director's commentary.

Twenty two minutes of deleted scenes. All quite short these can be watched in a row or one at a time. The special effects in these aren't finished so you'll see how they did the aliens.

A thirty two minute long making of documentary that can be watched all at one or in three shorters sections. It's very good for what it is.

A pretty decent dvd for a superb movie.

5 persone l'hanno trovato utile

Stampy

Mind blowing emotional but action epitome of sci-fi

Recensito nel Regno Unito il 23 settembre 2009

In a plan to transport aliens to a safer environment in Johannesburg, Wikus Van Der Merwe (Copley) sees what life for the aliens is really like.

James Cameron's return later this year with Avatar is the most anticipated release of the year as we see science fiction fantasy taken to a breath taken new level in HD 3D. Undoubtedly it will sell the tickets and be a smash and many said it would be unchallenged as sci-fi of the year. After seeing District 9, I'm not so sure.

Neill Blomkamp's production is a smart blend of the extra terrestrial with real life. It is a refreshing spark of life in the face of a film genre that has been lost somewhat since the 80s. Since the emphatic Star Wars, Blade Runner and Aliens we have seen loose gimmicks and poorly shot releases. Now the tables have turned and once more the science fiction concept of the other world has revitalized its sleeping audience.

We open with interviews recalling events of the transportation and discussing the motives of the government agent Van Der Merwe. This is all shot on your low quality cameras, which establish a feel of realism for the mood of the build up.

We are then moved right to the centre of controversy as we see the agent going about his business, discussing with the camera his intentions. All of this has a fantastic new edge. A documentary style presentation that has I'm pretty sure never been attempted for a film with aliens. It is a complete fish out of the water, a revitalising revelation that should happen more frequently in cinema. My words do this an injustice because unless you see District 9, you won't believe how brilliant it really is.

As the film moves up a notch with its intention of transporting the aliens to a safer environment the emotional core of this screenplay starts to bubble. We see the heavy-handed approach by the government demanding a signature by each individual alien as an act of cooperation and the disgusting nature of the language the way we humans are treating the non human residents. The sad conclusion is that this film is about inhumane humans. The script is so convincing at portraying the aliens as kind emotional creatures and likewise portraying humans as uncaring animals. The dramatic incident involving the central character changes the whole perception of the relationship between humans and aliens, and therein we have our core. A powerful government building break in, a gasping chase to survive and some sharp action come the end provides the ultimate knockout for the eventuality.

There are a few minor complexions with this picture in that the alien scripting and sounds are perhaps too other worldly. Not to forget the ultimate climax between Van Der Merwe and the main alien is sadly conventional film making.

Nevertheless these factors are forgotten in the grand scheme as Blomkamp will shock us all with his astonishing new adaptation of a new feel to sci-fi

9/10

7 persone l'hanno trovato utile

Violine

District 9 est surprenant, innovant dans le cinéma de science fiction.

Recensito in Francia il 16 gennaio 2018

Le film est tourné dans un style pseudo documentaire. District 9 prend place dans un Johannesburg divisé en deux; d'un côté les humains bien logés menant une vie normale et d'un autre, les extraterrestres, familièrement appelés "crevettes" dans le film, parqués depuis plus de trente ans dans un énorme ghetto miteux: le District 9. À la fois une critique de la société actuelle et du racisme et un film purement orienté effets-spéciaux. Sous couvert de science fiction district 9 parle d'un sujet récurant de l’Afrique du sud ,la ségrégation. Le film est franchement habile dans sa construction et dans sa façon d'aborder un sujet sans en avoir l'air. Tout en gardant sa part de science fiction, il donne de vrais instants de folie dans sa dernière partie. Un film intelligent avec ce qu'il faut de d'action et d'humour un parfait mélange des genres,comme il est rare d'en voir.

13 persone l'hanno trovato utile

Alucard_80

Ein beinahe-Volltreffer!

Recensito in Germania il 15 giugno 2010

Lange Zeit habe ich gezögert, mir diesen Film anzusehen, da ich mit den gesehenen Trailern nicht viel anfangen konnte. Aufgrund der Rezensionen hier habe ich mir letztendlich dann doch die Blu-Ray zugelegt, da der Film anscheinend stark polarisiert und ich mir eine eigene Meinung bilden wollte (als Sci-Fi-Film war es eh nur eine Frage der Zeit, mir den Streifen anzusehen).

Die ersten Minuten über war ich etwas erstaunt, da ich nicht erwartet hatte, dass der Streifen im Dokumentarfilm-Stil gedreht wurde; im weiteren Verlauf wird immer wieder zwischen Doku-Stil und "normalem" Film gewechselt, was mich persönlich keineswegs gestört hat.

Doch zurück zum Anfang. Das erste Interview mit dem (unerwarteterweise) Hauptprotagonisten entbehrt nicht einer gewissen Komik, was ich recht überzogen fand. Zum Einen hätte man vielleicht einen etwas unaufdringlicheren Namen als "Wikus van der Merwe" wählen können, zum Anderen wirkt der Mann (anfangs) etwas überdreht. Dies akzeptiert man im weiteren Verlauf aber recht gut, man kauft dem Akteur ab: "So ist Wikus eben!". Und findet sich sogar mit dem Namen ab, der einem im Gedächtnis bleibt. Anders als die üblichen Jacks, Johns und Jims.

Die Geschichte wird durchgehend spannender und mir machte es Spaß, den Film zu sehen, denn es war ein vollkommen neues Setting und mal kein tausendfach durchgekautes, lieblos umgesetztes Remake. Die Story wird glaubhaft vermittelt und auch das Finale fand ich wirklich gut.
Einige Wermutstropfen gabe es leider dennoch für mich, die den fünften Wertungs-Stern verwehren (Achtung, Spoiler!):

1) Man hat nicht den Eindruck, als handele es sich um eine intelligente außerirdische Rasse. Die Aliens vegetieren in District 9 vor sich hin, prügeln sich und zeigen kein bisschen Intellekt. Einzige Ausnahme bietet Christopher mit seinem Sohn. Diesen Unterschied hätte man zumindest versuchen können, zu erklären. Entweder, dass die Aliens absichtlich ggü. den Menschen nur so tun, als seien sie völlig degeneriert oder, dass die Außerirdischen (was auch passend bzgl. Ihres Aussehens gewesen wäre) wie Insekten organisiert sind und der gemeine Pöbel in den Slums die Drohnen-Klasse darstellt (nein, liebe Leser, ich möchte damit nicht die terranische Arbeiterklasse denunzieren, falls dazu Kommentare kommen).

2) Die Aliens sprechen ihre eigene Sprache, werden von den Menschen aber normal verstanden. Auch hier wäre eine Erklärung zwecks Glaubwürdigkeit nötig gewesen. Nach 20 Jahren Anwesenheit auf der Erde war es sicherlich möglich, die außerirdische Sprache zu lernen. Dass jedoch jeder die Sprache der allseits verhassten Aliens imstande ist zu verstehen, irritiert doch sehr.

3) Die Rüstungskonzerne. Wollen die gesamte außerirdische Waffentechnologie assimilieren, sind aber nicht in der Lage, 20 Jahre lang eine Lösung für die DNA-Überprüfung zu finden. Das ist nicht glaubwürdig. Man hätte zeigen können, dass z.B. eine Waffe detoniert, sobald die Wissenschaftler versuchen, diese auseinanderzunehmen. Doch so fragt man sich einfach, warum haben die Militärs die Wummen nicht einfach komplett auseinandergebaut und sich zumindest Teile der Technologie zu eigen gemacht?

4) Das Raumschiff. Schwebt 20 Jahre lang über Johannesburg. Kein Versuch, das Riesending auseinanderzunehmen? Wenn alle Aliens auf der Erde sind und sich nicht mehr im Schiff befinden, ist doch freie Bahn für Hundertschaften von Wissenschaftlern. Auch hier wird keine Erklärung geliefert.

Es gibt sicherlich noch einige andere Punkte, aber die o.g. stießen mir stark auf. Das heißt nicht, dass dadurch der Film schlecht ist, man folgt dem spannenden und straff inszenierten Plot gern. Doch manchmal würde es einfach mehr Freude bereiten, eine Erklärung geliefert zu bekommen, ohne dass man interpretieren muss: Das könnte jetzt aus dem oder dem Grund so sein.

Ich bin kein Zuschauer, der an die Hand genommen werden möchte, um die Bedeutung jedes noch so kleinen Sandkorns aufs Brot geschmiert zu bekommen. Bei District 9 jedoch habe ich manchmal das Gefühl gehabt, ein wenig im Stich gelassen worden zu sein.
Ansonsten ein wirklich großartiger, ungewöhnlicher, optisch gut gemachter Film, der mit einigen "Was wäre wenn..."-Fragen spielt.
Wer Sci-Fi gern sieht, kann meines Erachtens hier bedenkenlos zugreifen. Und technisch ist die Blu-Ray einwandfrei.

5 persone l'hanno trovato utile