close

12552586_943782695677302_6688040394564810224_n

肉餡羊肚包(Haggis)

 

說道蘇格蘭最知名也最惡名昭彰的食品,就是所有旅遊節目必須要介紹的Haggis(音譯:哈吉斯),或是一些媒體調查世界前十的古怪或噁心食物,肉餡羊肚包必定在榜上。

 

實際上,肉餡羊肚包並不是源自於蘇格蘭,根據學者考證,肉餡羊肚包的始祖是來自於英格蘭的血布丁(Blood Pudding)或是常聽到的黑布丁(Black Pudding)。可以考據到最早的文獻是喬凡斯.馬克漢(Gervase Markham)在1615年出版的英格蘭主婦(The English Hus-Wife)。內容提到寫布丁的作法基本上是由用豬血混合燕麥,加上剁碎的歐芹、波菜、菊苣、苦苣,甚至是草莓葉之類英格蘭常見的蔬菜,然後混合內臟及牛板油,用茴香子、胡椒、丁香、肉豆蔻等香料調味。這就是目前可考據的食譜,而其內容跟肉餡羊肚包大同小異,在於使用甚麼肉類製作。

 

而後,在1727年出版,由伊萊札.史密斯所編寫的完全主婦(The Compleat Housewife),提到黑布丁的作法。材料大致上也是使用野豬肉、豬血及內臟、燕麥,調味料則是使用歐芹、薄荷、百里香、鼠尾草、風輪菜(Savory)、丁香和肉豆蔻。混合所有材料後灌進腸膜裡,用熱水煮熟。

 

而蘇格蘭學者考究其來源,則指出可以系出於西元前423年,古希臘劇作家亞里斯托芬(Aristophanes)所提及的香腸(Sausage)形式。而就Haggis這個字的緣由則各有說法,考量到蘇格蘭是維京人的生活範圍與據點,跟其血緣與地緣有關連的瑞典則有Hagga與冰島的Hoggva,古蘇格蘭語Hag的意思是剁碎或劈砍,瑞典語與冰島語也具有相同意思,在斯堪地那維亞半島地區仍然可以發現類似的烹煮形式。

 

寫到這,看到所使用的香料主要都有用來壓制腥味的丁香與肉豆蔻,另外增添香氣的則使用到歐芹、鼠尾草、百里香。而這幾樣香料在古時候是相當常見也是必備的調味料,甚至有民謠就以四種香料歐芹、鼠尾草、迷迭香、百里香:作為主題的歌曲。英格蘭民謠:史卡波若市集(Scarborough Fair),英國真有這麼一個小鎮,而在中世紀的時候的在這個城市會定期舉辦流動市集,延續到1788年才停止,通常都在八月中旬開始持續一個半月。這首歌在民間傳唱已久,直到賽門與葛芬柯(Simon and Garfunkel)改編成為電影《畢業生》的主題曲之後爆紅,接著就不斷有各種詮釋版本的翻唱。史卡博羅市集之所以能夠傳唱如此之久,最重要的元素不外乎是歌頌「愛情」。歐芹、鼠尾草、迷迭香、百里香在歌詞裡的隱喻分別代表著「甜蜜」、「力量」、「忠誠」、「勇氣」,透過完成四項不可能的任務,你知道那就會是你的真愛。

 

蘇格蘭的物產最多的就是綿羊,因此蘇格蘭的哈吉斯主要是以羊肉作為主要材料。在蘇格蘭的城市,不少餐廳都會提供這道經典名菜,對亞洲人來說其實這味道並不陌生,畢竟都有食用內臟的習慣,材料不外乎就是使用羊舌到大腸所有的部分,古代平民很難取得蛋白質,因此必須將所有材料盡可能的使用,以往雖然是如名字所提的羊肚包,但現代則都改用羊腸膜做得像是火腿的形狀。特色味道除了香料外,味道比較腥的就是肝臟的味道,肝臟佔的比例跟味道相當大,如果無法接受羊騷味跟肝臟的腥味,那只能說遺憾了,這也難怪哈吉斯會被選為世界十大古怪食物之一。在不少蘇格蘭的超市都可以找到不同品牌的哈吉斯,各有各的風味,烹煮時間也各異,甚至在炸魚店都可以買到炸哈吉斯,不愧為國民美食。

 

近年來素食跟有特殊飲食需求越來越多,因此有廠商甚至研發推出素食的哈吉斯,口味有包心菜(Cabbage)為主或是其他穀類,素食哈吉斯材料大致上使用的是:燕麥、堅果、腎豆、小扁豆、洋蔥和香料調製而成。

arrow
arrow
    文章標籤
    蘇格蘭 Haggis
    全站熱搜

    Allen 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()