1)      你在此所提供的資料代表你允許為公開的資料，允許資訊公開，顧名思義表示資訊為公開：任何人，包括獅子山青年商會外的人，也可以查看。
公開資訊也表示此資訊：
◾即使在獅子山青年商會網頁外也能夠與您相關（例如，您的名稱、電話號碼、電郵，公司資料等）；
◾有人在獅子山青年商會網頁或公開搜尋引擎上執行搜尋時會可能會顯示出來；
2)      獅子山青年商會不會租用、出售你的個人資料予他人。
3)      本站的站上資訊僅代表使用者的個人看法或行為，由使用者自行擔保其內容的合法性，本站及其管理者將不為使用者的行為或所張貼的資訊負任何法律責任。

1)      The information you submit here is the information you allow to be public information. Allowing the Information public is exactly what it sounds like: anyone, including people off of website of Lion Rock Junior Chamber, will be able to see it.
Information public also means that this information:
◾can be associated with you (i.e., your name, contact details, company details., etc.) even off the website of Lion Rock Junior Chamber ;
◾may show up when someone does a search on Lion Rock Junior Chamber or on a public search engine;
2)      Lion Rock Junior Chamber does not rent, sell your personal information to others
3)      Site station information only on behalf of the user's personal views or behavior, to guarantee the legitimacy of its content by the user, site managers will not bear any legal responsibility for the user's behavior or information posted.