Aquí 23 online by REVISTA AQUÍ Castilla La Mancha

Mensual Independiente / Castilla La Mancha

Nº 23

octubre 2016

3€

JUICIO AL ABUSO SEXUAL INFANTIL GENERACIÓN EMPRENDEDORA MARÍA TOLEDO Y VELETA ROJA, A POR EL GRAMMY

ARTESANÍA DE

MODA

FERNÁNDEZ VAQUERO:“EL ANUNCIO DE PODEMOS TIENE UN RECORRIDO CORTO”

SUMARIO Nº 20_Maquetación 1 04/10/16 17:45 Página 1

SUMARIO

octubre 2016 /nº23

OPINIÓN Francisco José Gómez Herruz ................. 5 Mucho que recomponer.

Juan José González ............................... 14 Los derechos laborales y la UE.

Prado López Galán ................................ 17 Esperando a 2020.

José María Fresnedas .............................26 Veneno para el campo.

Pedro A. Morejón ...................................38 Círculo crítico.

Santiago Sastre.......................................90 Del sufrimiento de escribir.

POLÍTICA Entrevista a Fernández Vaquero .............8 s

ECONOMÍA Plan de recuperación ................................28 Generación emprendedora ......................34 Nuestras empresas ...................................40

SOCIEDAD Juicio a los abusos sexuales infantiles..........44

CULTURA Artista del mes: Pablo Costilludo...................54 Médicos del patrimonio ..................................58 Veleta Roja va a por el Grammy ....................82

FARCAMA

TURISMO

Artesanía de moda

El realismo mágico del Campo de Montiel..66

ENTREVISTA El toledano de las estrellas ..........................76 Portada: Fotógrafo Hugo Cámara Han colaborado en este número: Francisco Gómez Herruz (Director), Prado López Galán, Pilar Palop,Carolina Valle, Teresa Ayuso, Mariano Pareja, José María Fresneda, Juan José González, Pedro A. Morejón, Santiago Sastre y Luis Balairón. Publicidad: Rogelio Fernández Edita: Aquí comunicación SLL. Depósito legal: SE 1948-2014 Impresión: Gráficas Impar Dirección: c/ Dinamarca, 4. Oficina 4-3. 45005-Toledo Contacto: revistaaqui@revistaaqui.info www.revistaaqui.info

Entre el 7 y el 16 de octubre se celebra en Toledo la XXXVI edición de la Feria de Artesanía de Castilla-La Mancha. 189 artesanos de más de 40 gremios se dan cita en este gran acontecimiento económico y cultural que cuenta este año con un invitado especial, el diseñador de Gálvez, Ulises Mérida, nombrado por el gobierno regional “Embajador de la marca Castilla-La Mancha”. El autor del uniforme de las azafatas de la feria combina la artesanía con la moda.

Emprendedores .........................................................18 Perfiles .......................................................................20 Protagonistas ............................................................70 Decoración .................................................................74 Agenda .......................................................................87 Música ........................................................................92 Caricatura ...................................................................94

****PRUEBA PUBLI copia 2_Maquetaciรณn 1 04/10/16 15:02 Pรกgina 1

tinglado 2_Maquetación 1 04/10/16 12:38 Página 2

El TINGLADO Francisco Gómez Herruz

Mucho por recomponer

o único positivo para el PSOE de su guerra civil ha sido la rapidez del desenlace. Lo especialmente negativo es la profusión de artillería, apoyada por la aviación mediática empleada en la contienda y que ha dejado un panorama de tierra quemada donde va a ser difícil que vuelvan a aparecer rosas en mucho tiempo. Es una perogrullada, pero hay que decirlo, en la guerra del PSOE quien ha ganado es Rajoy y el PP, por este orden; pero los dos. Es decir, Rajoy va a gobernar y él elegirá si lo hace con la abstención del PSOE o amplía su base electoral con unas terceras elecciones. En sucesivas contiendas electorales el PP, como he dicho también ganador, irá recuperando el poder municipal y autonómico que se le fue hace poco más de un año. Es posible, probable y casi seguro que en los ámbitos cercanos al gobierno regional y en el propio Gobierno piensen y digan, más digan que piensen, que todo va bien, que no afectará para nada ni a la gobernabilidad ni al futuro electoral, porque ese se asegura con la gestión. Las teorías negacionistas en política son frecuentes y por tanto nada extrañas. Después de todo hay gente, algunas muy importantes en lo suyo, que niegan la teoría de la evolución y consideran a Darwin un fabulador.

De izquierda a derecha, Luz Rodríguez, la ex consejera y ex colaboradora de Sánchez, fue de las dimisionarias de la Ejecutiva; García Page que también dimitió; , Susana Díaz, protagonista de la caída de Sánchez y Bono, también contrario al ex secretario general.

Ha sido tal la implicación del presidente del gobierno de Castilla-La Mancha y de la dirección del PSOE regional que será difícil objetivar la situación, algo necesario para recomponerla. A no ser que se piense que no hay nada que recomponer. Nadie del entorno de García Page le va a decir que se ha equivocado en su protagonismo, entre otras cosas porque no son pocos los que le han jaleado para que lo tomara. Pero es obligado que adquiera conciencia de la situación. El PSOE en Castilla-La Mancha ha mantenido siempre, en competencia con la derecha, los planteamientos más españolistas y más antinacionalistas. Siempre ha tenido mucho temor a que el PP en esta región, con

El PSOE en Castilla-La Mancha ha mantenido siempre, en competencia con la derecha, los planteamientos más españolistas y más antinacionalistas.

tan solo un llamamiento a la unidad de España hiciera olvidar todos sus fracasos de gestión, sus políticas antisociales y la corrupción de su partido. El mismo temor que el PSOE ha tenido en el resto de las comunidades del centro de España y en Andalucía. Curiosamente en este sentido el PP no necesita demostrar nada, le basta con decirlo. Luego cuando ha precisado de los nacionalistas los ha buscado, cuando hubo que negociar con ETA lo hizo y el presidente, que lo era del Gobierno de España y del PP, les hacía la pelota llamándoles “Movimiento Vasco de Liberación”. El PSOE, con Zapatero y Rubalcaba en España y con Patxi López en el País Vasco, apoyado, eso sí, por el PP de allí, puso fin a ETA; pero da igual tienen que seguir dándose golpes de pecho y hacer votos de españolismo. Los grandes medios de comunicación nacionales que desde Zapatero, no desde Sánchez, arremeten contra octubre 2016

tinglado 2_Maquetación 1 04/10/16 12:39 Página 3

cualquiera que esté al frente del PSOE porque alguien, algunos, certificaron la condena a muerte de la socialdemocracia en Europa, no van a dejar que se recuperen, al menos con posicionamientos de izquierdas, ni van a permitir que Podemos engorde más a costa del PSOE. Éste ya no es peligroso. Eso dará cierta tranquilidad al resto del partido y los barones respirarán, no cabe duda. Habrán ganado una momentánea paz, a costa de dejarse jirones ideológicos. Lo decía el presidente de Cantabria, Miguel Ángel Revilla: lo que ha sucedido en el PSOE "viene de más arriba y las personas son instrumentos". Es posible que los dirigentes socialistas de la región hayan hecho un ejercicio de posibilismo, lo que no se entiende muy bien es la necesidad de haberse volcado en ello en la medida en que lo han hecho. En principio se puede pensar que los sectores más moderados de la región lo han visto con buenos ojos; pero ese tipo de moderación huye de las alharacas, a no ser que las provoquen ellos mismos. Y ni aún así, no hay más que ver como le ha ido el provocar división social al PP en una región, en principio favorable, en la que contaban con todo el poder que traía consigo que la Presidenta fuera también la Secretaria Nacional del partido. Por el ala izquierda, ni pensar que el PSOE haya podido subir ningún entero estos días. Es más, han sacado de la crisis en la que se movía Podemos en Castilla-La Mancha, su principal rival por ese lado. Es buena idea, para ir difuminando, que ningún miembro de la dirección del PSOE de Castilla-La Mancha ocupe puesto alguna en la Comisión Gestora que dirige ahora formalmente al partido. Una Comisión que no estará exenta de críticas. Hay sitios en que es mejor no estar, máxime cuando ya está todo decidido y solo queda el marrón de hacerlo público.

octubre 2016

El parlamentario de Podemos, David Llorente, interviniendo en las Cortes en contra de la minería de tierras raras. Detrás su compañero, José García Molina. A la derecha el secretario del PP, Vicente Tirado. Podemos considera roto el acuerdo de investidura de García Page.

ada Comunidad tiene su característica especial y Castilla-La Mancha no está exenta de ello. La primera es que García Page necesitaba el apoyo de Podemos para desalojar a Cospedal de la Presidencia y que Podemos se lo dio. Que se firmó un pacto y que ahora Podemos lo ha considerado roto porque, dicen, no se está cumpliendo. Muchos interpretamos que esa ruptura, que no había llegado acompañada de excesivas tensiones entre ambas formaciones en los meses y semanas previas, sino más bien al contrario, eran un toque de atención de la dirección nacional de Podemos por la posición de García Page contraria al acuerdo de Pedro Sánchez con Podemos. A esto se añadía que con la ruptura, el secretario regional de Podemos, José García Molina, se liberaba en gran parte de la presión que, en el seno de su partido, tenía para iniciar el proceso de renovación del mismo ante las críticas, entre otras, de ser demasiado condescendiente con las políticas de García Page. Aunque desde Podemos se negaron esos motivos, alegando que era una cuestión de política castellano-manchega, ni el comunicado de ruptura que García Molina leyó, en el que acusaba a García Page de estar “más pendiente de decapitar a Sánchez que de dar vida a Castilla-La Mancha”, ni la formula escogida, reunió a la

prensa regional pero no dejó hacer preguntas, mientras que minutos después concedía entrevistas a todas las televisiones nacionales que se lo solicitaban, hacían muy creíble la posición de éste. Rápidamente Cospedal buscó ahondar en la ruptura y se ofreció para apoyar al PSOE y que así no dependa de Podemos. Ofrecimiento al que no dio credibilidad alguna el Presidente Page que, días antes, había dicho que él tampoco hubiera favorecido que gobernara Cospedal en Castilla-La Mancha. Ésta consideró esa falta de credibilidad como un insulto; pero la realidad es que nada avala, en las formas de oposición que el PP mantiene, que fuera a cumplirse ese supuesto apoyo. No está tan apurado García Page. La ruptura de Podemos no implica que este partido le vaya a hacer caer como Presidente. Para ello el PP tendría que presentar una moción de censura, proponer un candidato que sea parlamentario regional y que al menos un diputado de Podemos le apoyara. No va a ser así. Ni apoyaría Podemos, ni el PP se atreve a proponer un candidato que, a la fuerza, tendría que ser otro distinto a Cospedal. Ésta, al dejar el parlamento regional para irse a Madrid, es inelegible como Presidenta del Gobierno de Castilla-La Mancha. Al menos hasta que no se celebren nuevas elecciones y si decide hacer el camino de vuelta y presentarse a diputada regional.

****PRUEBA PUBLI copia 2_Maquetaciรณn 1 04/10/16 17:51 Pรกgina 1

fernández vaquero_Maquetación 1 04/10/16 21:33 Página 2

entrevista

JESÚS FERNÁNDEZ

VAQUERO

“No nos engañemos, la naturaleza del PP y de Cospedal es picar al PSOE, siempre está a la contra esté o no en el gobierno “ GÓMEZ HERRUZ

esús Fernández Vaquero, Presidente de las Cortes de Castilla-La Mancha y Secretario de Organización y Administración del PSOE de Castilla-La Mancha, lleva unido políticamente al Presidente del Gobierno regional, García Page, desde que éste se hizo con la secretaría general del PSOE de Toledo en 1997. Así ha sido también en la guerra abierta contra el ex secretario general Pedro Sánchez. Considerado como hombre de diálogo y acuerdo, procura mantener los puentes sin romper con la oposición y también, en esta legislatura, con quien apoyó a su partido para hacerse con el gobierno. Por ello la ruptura de Podemos le sorprendió y la achaca a razones ajenas a Castilla-La Mancha. Como Presidente, durante las sesiones plenarias, se muestra riguroso y firme, no quiere que los debates deriven en alharacas, aunque la oposición del PP no se lo pone nada fácil.

AQUÍ: La pregunta del millón. ¿Ustedes están por dejar gobernar a Rajoy? J.F.V: Rajoy puede gobernar sin la abstención del

octubre 2016

El anuncio de Podemos tiene un recorrido muy corto y lo saben, no creo que vaya a más. Tienen dos opciones o apoyar al PP y votar a Cospedal o respaldar al PSOE.

fernández vaquero_Maquetación 1 04/10/16 21:33 Página 3

PSOE. Además, hasta que no se convoque un Comité Federal que cambie la decisión de no apoyar un Gobierno del PP y de no gobernar con apoyos de independentistas, la decisión está clara. En cualquier caso, Rajoy tiene posibilidades de formar gobierno sin necesidad de que el PSOE se abstenga. Ya consiguió tener la Presidencia del Congreso de los Diputados. Que mire al norte.

AQUÍ: Esto, y ahora sí la palabra es adecuada, ha sido una guerra interna en el PSOE. El vencedor o la vencedora va a mandar sobre un partido destrozado. ¿Cómo se recompone esto? J.F.V: Con liderazgo, contando con todos los militantes y con la sociedad. AQUÍ: ¿Cómo puede afectar al PSOE de Castilla-La Mancha que ha adoptado un claro protagonismo contra Pedro Sánchez? J.F.V: El PSOE de Castilla-La Mancha es una voz única que apuesta por recuperar al PSOE ganador y con hilo directo con los ciudadanos. AQUÍ: ¿Y al gobierno regional? ¿Cree que irá a más la ruptura que anunció Podemos? J.F.V: Creo que no. El anuncio de Podemos tiene un recorrido muy corto, y lo saben. Tienen dos opciones: o apoyar al PP y votar con Cospedal o respaldar al PSOE para cambiar el desastre que dejó el PP. Es de difícil explicación, porque el acuerdo de investidura entre PSOE y Podemos incluye 72 medidas de las que 41 están cumplidas, un 57% en el primer año. AQUÍ: Usted habla muy a menudo con José García Molina, que por cierto es el vicepresidente primero de las Cortes. ¿Le ha sorprendido lo ocurrido? J.F.V: Sí, porque cinco días antes habían aprobado el techo de gasto presentado por el Gobierno y se estaba en conversaciones para elaborar los presupuestos. Se ha visto claramente que es una estrategia nacional de Pablo Iglesias que quiere convertir a Castilla-La Mancha en rehén de la política nacional de Podemos. Molina leyó un comunicado en Toledo que le habían escrito en Madrid. Ahora su posición en Castilla-La Mancha es muy comprometida. En juego están el programa de garantías de rentas, actuaciones para avanzar en el plan de rescate habitacional, la reducción de ratios en las aulas, la contratación de interinos, inversiones educativas, planes de empleo y otras muchas medidas para remediar los desastres de Cospedal y devolver derechos a los ciudadanos. AQUÍ: García Molina se quejaba de que el Presidente lleva meses sin hablar con él. La misma queja que

Page manifestó sobre Pedro Sánchez. ¿Falta comunicación en la política? J.F.V: Creo que la comunicación entre el presidente

La región ha recuperado la normalidad institucional y social. Ha recuperado a un gobierno que escucha, dialoga y acuerda. octubre 2016

fernรกndez vaquero_Maquetaciรณn 1 04/10/16 21:33 Pรกgina 4

fernández vaquero_Maquetación 1 04/10/16 21:33 Página 5

entrevista Page y García Molina ha sido fluida, también entre los equipos de ambos que realizaban el seguimiento del Acuerdo de Investidura. Lo que ha sucedido es que, por el medio, se ha cruzado la estrategia de Iglesias de hostigar a los presidentes socialistas para convertir sus comunidades en moneda de cambio a mayor gloria de los intereses de Podemos en Madrid.

Con Máximo Díaz Cano nos felicitamos el año y los cumpleaños. AQUÍ: ¿Considera que aún queda viva en la región la ilusión del cambio que llevó al PSOE al gobierno con el apoyo de Podemos?. J.F.V: Más que nunca. Ha habido un cambio como de la noche a la mañana. Los ciudadanos ven a ahora un presidente cercano, comprometido con CastillaLa Mancha, moderado, honrado y que gobierna para todos y con todos. El presidente está decidido a cumplir el programa electoral y el acuerdo de investidura, con o sin Podemos. La región ha recuperado la normalidad institucional y social. La región ha recuperado a un gobierno que escucha, que dialoga, que acuerda y que, con mucho trabajo y en un contexto económico todavía difícil, ha puesto en marcha la economía de la región y ha recuperado derechos públicos y sociales. AQUÍ: Yo he oído a altos cargos de su partido, que lo son gracias al apoyo de Podemos, acusar de deslealtad a Podemos y de considerarlos no fiables. Y lo he escuchado prácticamente desde el primer día. ¿No le parece que no es el mejor ecosistema? J.F.V: Yo no he escuchado eso que dice usted. Hasta

el momento del anuncio de García Molina las relaciones han sido correctas, de colaboración y de confianza. Es evidente que la suspensión unilateral del acuerdo de investidura por parte de Podemos es un punto de inflexión que espero sea de retorno.

AQUÍ: Lo que es bueno para Castilla-La Mancha, ¿no lo es para España? J.F.V: No se trata de eso. Es que las cuentas no salen. AQUÍ: ¿Cómo puede remontar el PSOE la cuesta abajo que se inició con Zapatero? J.F.V: Con unidad, liderazgo, mensajes claros, actitudes renovadas y nuevas, humildad, trabajo y pareciéndose a la España del siglo XXI. El PSOE volverá a ser el partido ganador que ha sido. AQUÍ: ¿Ve usted en el panorama político nacional de su partido a alguien capaz de crear ilusión en la militancia y el electorado y ser respetado por los barones? J.F.V: Quien sea, que cantera hay, tiene que hacer del PSOE el partido central de la política española . AQUÍ: Ustedes, el PSOE, han sufrido un acoso durísimo y sistemático de los grandes medios de comunicación que, evidentemente, están en manos de los grandes poderes económicos. ¿Cual puede ser la razón o quizá piensan algunos que es porque no les gusta Sánchez? J.F.V: Apañado estaría el PSOE si el objetivo fuera agradar a los empresarios de los medios de comunicación. A quien hay que agradar es a los ciudadanos, comprometerse con ellos, enterarse de sus problemas y solucionarlos. AQUÍ: ¿Habla usted mucho con Máximo Díaz Cano? J.F.V: Nos felicitamos el año y los cumpleaños. AQUÍ: ¿Cómo ve a Castilla-La Mancha poco más de un año después de que Cospedal dejara el Gobierno?

fernández vaquero_Maquetación 1 04/10/16 21:33 Página 6

entrevista J.F.V: Como le decía antes, veo a una región cambiada, amable, en movimiento, optimista. Hay un 10% menos de paro, se han retomado las obras de los hospitales de Toledo, Cuenca y Guadalajara, se han reducido las listas de espera en más de 42.000 personas, ha disminuido el tiempo de espera en urgencias, los jubilados ya no pagan más de 8 euros al mes por sus medicamentos, se ha aumentado el ingreso mínimo de solidaridad, está en marcha un plan contra la pobreza energética, se han readmitido a trabajadores interinos, se han abierto colegios, hay más docentes, más ayudas para comedores escolares que permanecen abiertos en vacaciones, se celebran Consejos de Gobierno abiertos con colectivos, el Gobierno es más transparente, y se ha recuperado el diálogo social y el acuerdo con sindicatos y empresarios. Son muchos los síntomas que indican que Castilla-La Mancha está en marcha.

Con unidad, liderazgo, mensajes claros, actitudes renovadas y nuevas, humildad, trabajo y pareciéndose a la España del siglo XXI, el PSOE volverá a ser el partido ganador que ha sido. AQUÍ: Feijoo renueva una vez más la mayoría absoluta en Galicia. Cospedal con todo el poder que acumulaba y en una región que, a las elecciones generales me remito, es claramente de derechas, no pudo mantenerse más que una legislatura. ¿Cuál es su opinión? J.F.V: Es un récord que tiene. Creo que se ganó su derrota a pulso. Fue más secretaria general del PP que presidenta de Castilla-La Mancha. Gobernó contra los ciudadanos, no con los ciudadanos. AQUÍ: Ahora Cospedal ofrece su colaboración a Gar-

octubre 2016

cía Page; pero uno sabe que el Presidente ya tuvo una oposición feroz cuando era alcalde de Toledo y alternativa a Cospedal y la tiene ahora como Presidente. ¿Se pueden dar esos cambios en política de la noche a la mañana? J.F.V: Es difícil, cosas más imposibles se han visto. Pero ya conoce la fábula del escorpión y la rana. Cuando la rana está ayudando al escorpión a cruzar el río, y después de prometer que no la haría daño, el escorpión pica a la rana. El escorpión picó a la rana porque no tuvo elección, es su naturaleza. No nos engañemos, la naturaleza del PP y de Cospedal es picar al PSOE. Siempre está a la contra, esté o no en el gobierno: está detrás de la decisión del Gobierno en funciones de recurrir la reimplantación de las 35 horas y de la oferta de empleo público del SESCAM, por ejemplo.

AQUÍ: Usted tenía buena relación con Leandro Esteban, el que fuera portavoz de Cospedal. ¿Qué opina que le fiche con un alto sueldo una extraña fundación que recibió más de un millón de euros del Gobierno Cospedal cuando por otro lado se recortaba todo lo habido y por haber? J.F.V: La pregunta está bien planteada, pero se la tiene que hacer a él. AQUÍ: La recuperación social de Castilla-La Mancha ¿podrá hacerse en una legislatura? J.F.V: Es más fácil destruir que construir o reconstruir. Las heridas provocadas por Cospedal y el PP han sido graves, pero creo que el Gobierno está poniendo todo su empeño para coser la región, recuperar derechos y mejorar la convivencia. AQUÍ: Perdone que se lo diga, pero yo veo gobernando al PP en España durante unos cuantos años más. ¿Cómo afectará a una Castilla-La Mancha gobernada por el PSOE? J.F.V: Es más importante y determinante quién gobierna en Castilla-La Mancha. Con Cospedal gobernando en Toledo y el PP en Madrid, a Castilla-La Mancha vinieron recortes, más paro, más impuestos, un cementerio nuclear y el agua se fue al Levante. Lo fundamental es que quien gobierne en Castilla-La Mancha sepa que a quien se debe y quien le paga son los ciudadanos de la región. Y eso Emiliano lo tiene muy claro. Como él dice: con la cabeza y el corazón en Castilla-La Mancha. AQUÍ: ¿Conseguirán sacar para adelante los presupuestos del 2017? J.F.V: Estoy convencido, seguro que podemos.

****PRUEBA PUBLI copia 2_Maquetaciรณn 1 04/10/16 14:14 Pรกgina 1

Juanjo 23_Maquetación 1 04/10/16 14:38 Página 2

OPINIÓN

Los derechos laborales y la UE l Tribunal de justicia de la Unión Europea en una reciente sentencia ha puesto en cuestión algunos fundamentos de la legislación laboral española; de forma particular ha desautorizado la discriminación en materia de indemnización por despido de los trabajadores interinos, reconociéndoles la indemnización que la legislación española les niega. El asunto deviene del incumplimiento de la Directiva 199/70/CE, relativa al Acuerdo Marco suscrito por la Confederación Europea de Sindicatos y las organizaciones empresariales europeas UNICE y CEEP sobre el trabajo de duración determinada, que prohíbe tratar de forma menos favorable a los trabajadores con contrato temporal, en relación con los trabajadores fijos por el mero hecho de tener un contrato de duración determinada. Por ello, los sindicatos CC.OO y UGT han exigido al Gobierno que adopte las medidas legislativas necesarias para modificar el Estatuto de los Trabajadores, a efectos de incrementar las indemnizaciones que en el mismo se contemplan y extendiendo el derecho a la mencionada indemnización a los contratos de interinidad y demás contratos temporales actualmente sin derecho a indemnización a su finalización. Pero, curiosamente, dicha sentencia se está usando desde diversos sectores empresariales y políticos como una suerte de respaldo a la introducción en España del contrato único. Los comportamientos mezquinos no son ajenos a algunos conocidos y oportunistas planteamientos, pero sería un auténtico dislate pretender aprovechar el reconocimiento por la justicia europea de que la legislación española discrimina a los

octubre 2016

trabajadores más vulnerables para introducir el contrato único. Esto no es otra cosa que pretender confundir a la opinión pública y pervertir el debate político con tales planteamientos. En realidad, como es bien conocido en ámbitos sindicales y laborales, el contrato único esconde no la equiparación en la indemnización, sino la equiparación en el

Sería un auténtico dislate pretender aprovechar el reconocimiento por la Justicia europea de que la legislación española discrimina a los trabajadores más vulnerables para introducir el contrato único motivo del despido: es decir, es la vieja idea empresarial de que el único motivo de despido sea la mera decisión empresarial, sin causa o argumento alguno, desligado por tanto de la realización de una obra o servicio, de la necesidad de cubrir una vacante, etc. En definitiva, el único motivo es la voluntad de la empresa, sin necesidad de justificación alguna. Así, pues, el cambio que nuestra legislación laboral necesita en línea con la doctrina europea es, precisamente, hacer efectiva la indemnización de 20 días por año a todos los contratos temporales y no pretender retorcer viejos argumentos para seguir profundizando en reformas laborales que, más allá de la propaganda gubernamental, dibujan cada día un panorama más desolador en materia de empleo y derechos de los trabajadores.

JUAN J. GONZÁLEZ RODRÍGUEZ En efecto, hoy y tras la reforma laboral de Rajoy, seguimos en tasas de paro inaceptables, mas de 4,6 millones de parados de los cuales mas de dos millones lo son de larga duración, una tasa de desempleo juvenil del 46% tras el abandono forzado y la salida al extranjero de más de 400.000 jóvenes en busca de perspectivas laborales y personales. Y, junto a ello, la precariedad alcanza cotas igualmente insoportables: un 91% de los contratos son temporales y mas de un 15% lo son a tiempo parcial, con duraciones medias en muchos casos ridículas, cuando no son fraudulentos, que encubren jornadas laborales muy por encima de las declaradas. Las horas extras se han “normalizado”, trabajándose más de tres millones de horas extras cada semana al margen de la ley que ni se reconocen ni se cobran. Además, los salarios han caído de forma exponencial en estos últimos cinco años, especialmente en el tramo de profesiones con menores retribuciones: casi la mitad de los trabajadores españoles no llega a los 900 euros al mes y existen del entorno de 2,5 millones de trabajadores pobres con notables dificultades para subsistir ellos y sus familias. En este contexto, es fundamental iniciar en el marco del diálogo social las reformas necesarias que repongan los derechos laborales perdidos y no es mala noticia la sentencia reciente del Tribunal de Justicia de la UE como indicación de que, por una vez, algunas instituciones comunitarias muestren parte del camino correcto. Cualquier otra pretensión debe ser denunciada como lo que es: un intento más de los poderes económicos y la derecha política de imponer a los trabajadores su visión ideologizada, retrógrada y oportunista a base de emprender reformas que, una vez más, solo pretenden sacar réditos y ventajas de la crisis económica.

****PRUEBA PUBLI copia 2_Maquetaciรณn 1 04/10/16 14:17 Pรกgina 1

16-17:Maquetación 1 04/10/16 18:06 Página 1

ECONOMÍA

INFORME DEL BBvA

CASTILLA-LA MANCHA SIGUE CRECIENDO A BUEN RITMO Y CREARÁ 42.000 EMPLEOS, PERO...

“La economía de Castilla-La Mancha continúa inmersa en una senda de crecimiento que supondría un periodo de tres años (2015 a 2017) con un dinamismo superior al de la economía española... La recuperación del consumo privado es el motor del crecimiento, apoyada por una política fiscal y monetaria relativamente laxas. Por otro lado, las condiciones externas han favorecido el empuje de las exportaciones. Todo ellos ha permitido la mejora del empleo, pero hacia delante se espera una desaceleración”, concluye el informe ‘Situación de Castilla-La Mancha 2016’, elaborado por el BBVA. El PIB de la región creció un 3’2% en 2015 y se espera que 2016 concluya con un aumento del PIB del 3’3%. Para 2017 el crecimiento se moderará y se confía en que alcanzará el 2’4%. Respecto al empleo, este informe estima que entre 2016 y 2017 se incremente en Castilla-La Mancha en 42.000 personas, lo que rebajaría la cifra de paro al 20’5% (ahora está en el 23,93%).

Lo cierto es que la economía regional lleva diez meses consecutivos de crecimiento, pero se avecinan nubarrones: “El impacto del brexit puede reducir en 4 décimas el PIB de Castilla-La Mancha, vaticina el BBVA. Las dificultades para cumplir con el objetivo de déficit en 2016 condicionarán la política fiscal de 2017, reduciendo el margen para realizar políticas expansivas. Finalmente, el mantenimiento de la incertidumbre de política económica en niveles elevados condiciona el crecimiento, retrasando proyectos de inversión o de decisiones de compra de bienes duraderos”. Para evitar otro frenazo de la economía y del empleo, el BBVA aconseja seguir favoreciendo las exportaciones y apoyar la internacionalización de las empresas, reducir las elevadas tasas de paro, el desempleo de larga duración, aumentar la tasa de actividad y “un elemento de extrema importancia es mejorar el capital humano”.

ANÁLISIS DE LA FUNDACIóN CAJA RURAL CLM

ECONóMICA DE TALAvERA

El informe ‘Análisis de la Situación Económica-Empresarial de Talavera de la Reina y su comarca. Retos y Alternativas de Mejora’ pinta un panorama desolador: El cierre de empresas, el aumento del desempleo y el avance de la pobreza en los hogares ha sido aún mayor que en el resto de la provincia, de la región y de España. Talavera ha llegado a tener a más del 42% de su población activa en paro (en 2013) y en 2015 se mantenía por encima del 37%, siendo la cuarta ciudad española con mayor desempleo. La Seguridad Social ha perdido desde 2008 casi un 28% de cotizantes. Desde 2009 se han cerrado 454 empresas (hay activas 2.634 empresas). Este gran impacto de la crisis “se ha debido sobre todo a una estructura productiva especializada en la construcción y el comercio, dos sectores con un componente cíclico muy significativo”, sostienen los profesores de la UCLM Leticia Blázquez, Juan Antonio García y Belén Ruiz, responsables de la investigación realizada para la Cátedra de Innovación y Desarrollo Cooperativo y Empresarial de la UCLM, impulsada por la Fundación Caja Rural Castilla-La Mancha. El estudio analiza la situación económica y empresarial de 62 municipios de la comarca y su evolución desde el inicio de la crisis financiera internacional hasta la actualidad. Para revertir la situación, se proponen alternativas, como diversificar el tejido productivo, potenciando las industrias manufactures tradicionales y captando nuevas empresas de contenido tecnológico más innovadoras y demandantes de empleo de mayor cualificación.

octubre 2016

vENTAS DE 3.669’5 MILLONES €

‘EXTREMA DEBILIDAD’

LAS EXPORTACIONES CRECEN CASI UN 10%

3.669’5 millones de euros es el valor de los productos vendidos en el mercado internacional por las empresas de Castilla-La Mancha entre enero y julio de este año. Esto supone un incremento del 9’7% de las exportaciones con respecto al año pasado. Todas las provincias de la región aumentan sus exportaciones, aunque sigue liderándolas Ciudad Real (1.051’6 millones €), seguida de Guadalajara (960’4 millones €) y en tercer lugar Toledo (975’5 millones €). El sector agroalimentario encabeza el ranking exportador, con unas ventas en siete meses que han alcanzado los 1.275 millones de euros, con un incremento del 8’6%. Las bebidas, especialmente el vino, son el principal producto exportador, con una facturación de 427’7 millones de euros. Las prendas textiles y el calzado se sitúan entre las que más aumentan sus exportaciones, un 28% y un 15%, respectivamente.

16-17:Maquetación 1 04/10/16 18:06 Página 2

OPINIÓN SEPTIEMBRE

LAS CUENTAS CLARAS

BUENA COSECHA DE EMPLEO GRACIAS AL CAMPO

Esperando a 2020

S Las labores agrícolas, en particular la vendimia, y la vuelta al cole de muchos docentes han generado en septiembre una buena cosecha de contratos en Castilla-La Mancha y una notable caída del desempleo: 9.498 parados menos que en agosto, con lo que las listas del SEPECAM suman 184.365 parados en la región, de los que 66.636 son de la provincia de Toledo (2.618 menos que hace un mes). Ha sido el mayor descenso registrado en España, un 4’9%. Durante septiembre se firmaron en la región un total de 117.872 contratos de trabajo, aunque únicamente 4.588 tienen carácter indefinido, frente a 113.284 que son temporales (y, probablemente, a día de hoy ya han finalizado). En la provincia de Toledo se firmaron 29.509 contratos, de ellos 28.026 son temporales y 1.485 indefinidos.

638.418 CONTRATOS EN 9 MESES Entre enero y septiembre se han registrado en Castilla-La Mancha 638.418 contratos, de los que 601.372 han sido temporales y 37.046 indefinidos. Esta contratación, pública y privada, ha permitido que entre septiembre de 2015 y septiembre de este año el desempleo ha caído en la región un 11’7%, registrándose 22.951 parados menos ahora que hace un año. La provincia de Toledo ha seguido la misma tendencia, aunque el descenso ha sido algo menor que en la media regional, un 10’89%, lo que supone 8.140 parados menos que hace doce meses. En septiembre la Seguridad Social sumaba en CastillaLa Mancha 671.355 afiliados (un 3’4% más que hace un año), de ellos 522.253 están en el Régimen General y 149.061 en el de Autónomos. En Toledo hay 165.315 cotizantes en el Régimen General.

Prado López Galán

in un plan de acción, cualquier objetivo es una mera ensoñación”, dice un gurú actual del mundo empresarial. Yo también lo creo y por eso es justo valorar el plan de acción que bajo el nombre Pacto por la Recuperación Económica de Castilla-La Mancha han firmado los dirigentes sindicales y de la patronal junto al Gobierno de la región (19 de sep-

tiembre). El objetivo no es cosa de poco, porque recuperar la economía implica fundamentalmente acabar con una tasa de paro que ronda el 25% de la población activa y poner fin a una creciente precarización que no sólo es laboral -contratos efímeros y trabajos mal pagados-, también lo es empresarial, ya que la mayor parte de las microempresas viven al día, sin poder hacer planes a medio plazo. El plan de acción que supone el Pacto por la Recuperación está escrito en los casi mil folios que componen el documento firmado, en el que se detallan las 420 medidas que se van a poner en marcha para impulsar el crecimiento empresarial, la mejora del empleo, el impulso industrial, el aumento de la cualificación profesional, el cambio de modelo energético, Europa exige que en el desarrollo de las infraestruc- 2020 tengan empleo al turas, el fomento de la innovamenos el 75% de los ciución y la modernización de la agricultura. dadanos de entre 16 y 64 Para dar credibilidad a las buenas intenciones se ha concreaños. Para lograrlo, Castitado el dinero que se va a necesitar: más de 3.400 millo- lla-La Mancha cuenta con nes de euros. Y el plazo: 2020. los fondos europeos, los Sin embargo, no se marcan metas concretas, la única refe- mismos que la UE quiere rencia a objetivos cuantificabloquear como castigo dos se vincula con el cumplimiento de la Estrategia Europea 2020, que especifica cinco claros objetivos, entre ellos, el de empleo: los países miembros de la UE deben tener al 75% de su población de entre 16 y 64 años con empleo. Castilla-La Mancha tiene ahora una tasa de empleo de poco más del 44%. Esta exigencia de Europa, que beneficia a la ciudadanía tan castigada por la falta de trabajo, viene acompañada por unos fondos europeos (Fondo Social y FEDER), que en nuestra región suponen, hasta 2020, unos 773 millones de euros. Pero la misma Europa que exige, castiga. La seria amenaza de bloquear el dinero ya asignado como castigo al incumplimiento de España de los objetivos de déficit supone un gran problema para Castilla-La Mancha. El Gobierno de García-Page ya ha tomado dos iniciativas: solicitar que la región vuelva a ser considerada Objetivo 1 con el fin de recibir más dinero europeo y pedir al Parlamento Europeo que no bloquee el dinero ya previsto. Sin dinero no hay empleo. Sin empleo no hay recuperación económica. octubre 2016

18.qxp:Maquetación 1 04/10/16 14:07 Página 1

EMPRENDEDORES www.viveroscamaratoledo.com

PARTICIPAN EN EL PROGRAMA DE CUALIFICACIÓN Y EMPLEO (PICE)

1.700 jóvenes toledanos toman las riendas de su futuro laboral Ya son casi 1.700 los jóvenes de entre 16 y 29 años que participan en el Programa Integral de Cualificación y Empleo (PICE) de la Cámara de Comercio de Toledo; de ellos, 1.200 han recibido orientación vocacional y 370 se han beneficiado de formación en alguna de sus fases, en las que se desarrollan conocimientos en competencias digitales, idiomas y habilidades sociales o formación específica y adaptada a su perfil. Este programa también va dirigido a facilitar la empleabilidad a personas con capacidades diferentes, con una participación de 32 jóvenes de CECAP que están realizando cursos de “Grabador de datos” o de “Ordenanza”. Además, otros 60 jóvenes van a comenzar durante el mes de octubre ciclos formativos en comunity manager, atención al cliente, estrategias de ventas, comercio exterior o emprendimiento. Talavera de la Reina, Illescas, Camarena y Quintanar de la Orden son las localidades en las que está previsto impartirse estos cursos. La iniciativa PICE se enmarca en el Sistema de Garantía Juvenil del Ministerio de Empleo y Seguridad Social y está cofinanciado por el Fondo Social Europeo; se puso en marcha el pasado año con el objetivo de cualificar a 85.000 jóvenes de todo el territorio nacional en los próximos cuatro años y poder lograr así

octubre 2016

su integración laboral en empresas. La Cámara de Comercio actúa, además, como mediadora entre las empresas y los jóvenes para aumentar sus oportunidades laborales y pone a su disposi-

ción a un orientador laboral, responsable de un asesoramiento personalizado durante su itinerario formativo y de acercarle a las empresas que demanden su perfil laboral. Para inscribirse en el PICE deben acudir a la Cámara de Comercio o pueden informarse en la web: empleoygarantiajuvenil.camaratoledo.com, donde encontrarán la oferta formativa

a la que pueden acceder de forma gratuita por ser usuarios del Programa. A partir del momento en que se inscriben, el orientador laboral analiza sus competencias, intereses y grado de cualificación y elabora un perfil profesional. Conforme a ese perfil, el orientador diseña un plan formativo a su medida en competencias digitales y nuevas tecnologías, idiomas, habilidades sociales y técnicas para desenvolverse en el mundo de la empresa. AYUDAS A LAS CONTRATACIONES Las acciones del Programa Integral de Cualificación y Empleo también se extienden al mundo empresarial. Las empresas recibirán una ayuda directa de 1.500 euros por cada contrato formalizado que debe ser a tiempo completo y los jóvenes deberán estar previamente dados de alta en el Sistema Nacional de Garantía Juvenil. AYUDA A LOS EMPRENDEDORES El Programa PICE cuenta con ayudas para jóvenes que tengan en mente la idea de poner en marcha su propio negocio. Para ello se ha habilitado una línea de ayudas de 1.800 euros para la creación de empresas, siempre que el joven esté dado de alta al menos un año en el Impuesto de Actividades Económicas y en el Régimen Especial de Trabajadores Autónomos de la Seguridad Social, independientemente de la forma jurídica que se elija.

****PRUEBA PUBLI copia 2_Maquetaciรณn 1 04/10/16 14:20 Pรกgina 1

Perfiles CAJA RURAL_Maquetación 1 04/10/16 12:09 Página 2

SOCIEDAD

GRAN ACTIVIDAD SOCIAL DE CAJA RURAL

Con un record de participación se desarrolló uno de los grandes acontecimientos deportivos y sociales del año, la IV Carrera Solidaria de la Fundación Caja Rural Castilla-La Mancha. 1.700 corredores se dieron cita, incluyendo al director general de Caja Rural, Víctor Manuel Martín López, y a la directora de la Fundación Caja Rural Castilla-La Mancha, Ana López-Casero, que aparecen en la imagen de arriba momentos antes de iniciarse la carrera, con la que se han recaudado 18.500 euros destinados a colaborar en la puesta en marcha de un servicio de atención a niños y niñas con dificultades del desarrollo y sus familias, por parte de la Asociación provincial de Familias de Personas con Discapacidad Intelectual y del Desarrollo (APANAS). La Carrera Solidaria ha ido superándose en sus sucesivas ediciones, pasando de los 850 inscritos y 12.600 euros recaudados en su primera edición a los 1.500 corredores y 14.500 euros de la segunda, hasta sumar 1.600 participantes y 16.916 euros el año pasado. La Caja Rural participa activamente en gran parte de los acontecimientos deportivos destacados de la provincia. A finales del pasado mes su presidente, Andrés Gómez Mora, firmaba con la alcaldesa de Toledo, Milagros Tolón, un acuerdo de colaboración mediante el cual la entidad financiera aporta 15.000 euros al Patronato Deportivo Municipal. Este respaldo se viene sucediendo desde el año 1987, siendo la única entidad financiera colaboradora del Patronato en el fomento de la práctica deportiva de los toledanos. Gómez Mora señalaba en el momento de la firma que “la promoción cultural, profesional y asistencial del entorno, así como la mejora de la calidad de vida y del desarrollo comunitario son objetivos que se marca la Caja” y se felicitó por las relaciones cercanas y estrechas que mantienen con el Ayuntamiento. “Este convenio demuestra, una vez más, nuestro compromiso, implicación y responsabilidad con el Ayuntamiento y con los ciudadanos

octubre 2016

toledanos”. Por su parte la alcaldesa agradeció a la entidad financiera “su disposición y su permanente ayuda al Ayuntamiento y a la ciudad”. No solo en materia deportiva se da la colaboración de Caja Rural con Toledo, también en el ámbito cultural es destacada, de ahí que en la edición de este año de los premios Teatro de Rojas se haya concedido a la entidad financiera el Premio Especial, que fue recogido por Gómez Mora en la XXIV Gala de estos premios de manos del vicealcalde de Toledo y Presidente del Patronato del Rojas, José María González Cabezas, momento que recoge la imagen sobre estas líneas. Caja Rural firmó en 2014 un convenio de colaboración por tres años con el Teatro Rojas. EN TALAVERA la Fundación Caja Rural y la UCLM han presentado el informe “Análisis de la Situación Económico-Empresarial de Talavera y su Comarca: Retos y Alternativas de Mejora”. Ambas instituciones alertaron de la “situación de extrema debilidad económica” que sufre Talavera de la Reina, reflejada en unas elevadas y sostenidas tasas de paro y una considerable vulnerabilidad para amplias capas de la población. Entre las soluciones de futuro que el informe aconsejaba estaban las de “diversificar el tejido productivo reforzando las industrias tradicionales, particularmente la agroalimentaria, e impulsar la captación de nuevas empresas de contenido tecnológico más dinámicas, innovadoras y demandantes de empleo de mayor cualificación”. El estudio ha sido elaborado por los profesores universitarios Leticia Blázquez Gómez, Juan Antonio García Martín y Belén Ruiz Sánchez y en él se analiza la situación económica y empresarial de 62 municipios de la comarca de Talavera y su evolución desde el inicio de la crisis financiera internacional hasta la actualidad. Una crisis que, señalan, “ha tenido un efecto particularmente pernicioso en Talavera de la Reina y su comarca”.

****PRUEBA PUBLI copia 2_Maquetaciรณn 1 04/10/16 18:11 Pรกgina 1

Perfiles Cuchifrito_Maquetación 1 04/10/16 18:03 Página 2

EVENTOS

EVENTOS FINCA LUNA JAMAICA ABRE EN TOLEDO La Central de eventos, Finca Luna Jamaica, en la calle Colombia de Toledo, es el nuevo proyecto que el grupo de empresas que Luis Tordesillas y Natividad Bajo ( en la imagen de la derecha) iniciaron en Guadamur con el complejo Luna Jamaica. Un grupo que cuenta además en Toledo con la Taberna El Cuchifrito en la c/ Colombia, el restaurante El Cuchifrito en la avenida de Irlanda y el mesón El Cuchifrito en la c/ París, y en Polán el restaurante las Parcelas, el Hostal Luna y Ganados Tordesillas, de donde salen la ternera, los asados y los embutidos de crianza propia con que se abastecen todos sus establecimientos hosteleros y con los que han alcanzado su fama de gran calidad. Eventos Finca Luna-Jamaica es un punto de información directa y personalizada para la organización de eventos en cualquiera de las instalaciones del grupo. Bodas exclusivas en los amplios jardines de Luna Jamaica con capacidad para 700 comensales o

en su carpa para 500, un equipo de asesoramiento en protocolo, decoración y ceremonias civiles. Organización y asesoramiento de coffee-breaks, cocktails, banquetes, celebraciones y fiestas de empresa, cenas de gala, etc. en cualquiera de los otros establecimientos, es el servicio que ofrece, a través de su Central de Eventos Luna Jamaica, este grupo de empresas con más de medio siglo dedicado a la hostelería y siempre a la vanguardia de lo que el mercado demanda.

****PRUEBA PUBLI copia 2_Maquetaciรณn 1 04/10/16 14:26 Pรกgina 1

PERFILESOkkk_Maquetación 1 03/10/16 15:29 Página 1

DESDE 2004 hASTA hOY SE hA INvERTIDO EN CASTILLA-LA MANChA 300 MILLONES €

LA GRAN EXPANSIÓN DE GAS NATURAL DURANTE LA PRESIDENCIA DE SALvADOR GABARRÓ Salvador Gabarró Serra (Sant Guim de Freixenet, 1935) ha sido presidente de Gas Natural Fenosa durante casi doce años, desde 2004 hasta el pasado mes de septiembre. Durante su liderazgo, la compañía energética ha vivido una gran expansión, tanto nacional como internacional, de la que ha participado activamente Castilla-La Mancha. Así, desde su llegada en 2004 hasta este año, Gas Natural Castilla-La Mancha ha invertido en la región más de 300 millones de euros en desarrollo de infraestructuras estratégicas para la Comunidad. En doce años ha pasado de gestionar 110.000 puntos de suministro de gas en Castilla-La Mancha a más de 238.400 puntos de suministro en 73 localidades, a través de una red de transporte y distribución que supera los 3.700 kilómetros. La distribuidora de gas genera más de 70 puestos de trabajo de forma directa y cerca de 1.500 empleos indirectos, fundamentalmente a través de empresas colaboradoras en todo el territorio castellano-manchego. La filial de distribución de electricidad, Unión Fenosa Distribución, suministra electricidad a 432 municipios de la región, a través de una red de alta, media y baja tensión de más de 26.000 kilómetros, y cuenta con 655.000 puntos de suministro, de los que cerca de 68% cuentan con contadores inteligentes. Gas Natural tiene una potencia instalada en Castilla-La Mancha de 1.638 MW, de los que 1.363 MW corresponden a régimen ordinario, lo que representa el 35% de la potencia total instalada en régimen ordinario en la comunidad. La central de ciclo combinado de Aceca en Toledo aporta 379 MW. Sus centrales hidráulicas otros 454 MW, repartidos en diez Instalaciones en las provincias de Toledo, Cuenca y Guadalajara, donde

215 MW corresponden a la central hidráulica reversible de Bolarque II. La compañía tiene ocho parques eólicos en Albacete, Guadalajara y Ciudad Real, con una potencia total de 258 MW, y una planta de cogeneración de 8,5 MW en la provincia de Ciudad Real, que genera 496 GWh/año. Más allá de estas notables cifras, Gas Natural Castilla-La Mancha quiere rendir homenaje a la proyección humana de Salvador Gabarró, del que destacan “su trato afable, prudente, dotes diplomáticas y excelente relación en las distancias cortas. Ha liderado con habilidad las relaciones y la gestión que han permitido este gran salto hacia delante de la multinacional energética”. En la foto, Gabarró junto al rey Felipe VI en la presa de Bolorque. CITROEN - TOLCAR

FAMILY DAYS

Citroën es líder en venta de coches familiares y monovolúmenes y eso, unido a la llegada de dos nuevos modelos con la última tecnología en seguridad incorporada, el del eficiente e innovador C4 Picasso y el del Space Tourer, con hasta nueve

octubre 2016

plazas y todo lujo de detalles, ha llevado a la marca a celebrarlo a lo grande con toda la familia, abriendo sus concesionarios en una divertida jornada a mayores y pequeños, cuya opinión también cuenta, y mucho, cuando la familia cambia de coche. En el de Tolcar, en Toledo, lo han festejado con una gran fiesta en la que se repartieron hasta 40 kilos de golosinas y en la que los más pequeños no pararon con la piñata, el castillo hinchable, el photocall y los juegos que se organizaron para ellos; mientras los mayores echaban un vistazo a las nuevas propuestas de Citroën. Era la primera vez que organizaban un evento de estas características, pero salió tan bien que tienen claro que repetirán, asegura Carlos Gómez Martín, el jefe de ventas del concesionario Tolcar en Toledo.

****PRUEBA PUBLI copia 2_Maquetaciรณn 1 04/10/16 14:42 Pรกgina 1

26:Maquetación 1 03/10/16 17:59 Página 1

OPINIÓN Secretario general de Asaja Castilla-La Mancha

Veneno para el campo

xiste algo más tóxico que una plaga para el campo? Pues sí, hay un mal endémico mucho más frecuente de lo que parece en el sector agrario: la mala política. Una política cambiante que contamina la agricultura poniéndola en función de intereses que ni son agrarios ni sociales. Sin remontarnos muy allá, en los últimos meses varios asuntos están en el debate político y, en todos los casos, lo que separa la realidad del discurso se mide en años luz. Por poner ejemplos, citaremos la polémica abierta sobre cuándo se pagará el adelanto de la PAC, y cuando parecía que las trabas burocráticas impedirían pagar en la fecha prevista, ahora el Gobierno central ha dejado el asunto en manos de las Comunidades Autónomas que serán las que decidan cuándo se abonan estas ayudas. ¿Cómo es posible que algo tan administrativo y técnico esté en el debate? El dinero que procede de la PAC está legitimado por muchos países. Sin embargo, los que reciben sueldos públicos sin someterse a debate son los mismos que llevan el dinero de los agricultores al debate. Por otro lado, el eterno discurso del agua. Las intoxicaciones políticas en materia hidráulica revientan la paciencia a cualquiera, contaminan lo razonable y somete voluntades. Porque por mucho que se nombre, el Pacto Nacional no sirve más que para los titulares y los programas electorales, pues si realmente hubiese voluntad, ya estaría en marcha. Todos dicen lo mismo pero nunca se han sentado juntos: No quieren un Pacto Nacional. Y por último, hablaremos de la agricultura ecológica y el plan de gestión de las zonas ZEPA. Es curioso, cuanto menos, cómo alguien levanta una bandera con una propuesta de intoxicación, en vez de una propuesta técnica y viable y, vulne-

octubre 2016

rando la voluntad de las personas se crea gran crispación y muy mal ambiente, un vicio que degrada la propia democracia. Incluso, si los propios agricultores se movilizaran hoy sin colores, que no quede la menor duda de que mañana habría quienes cuestionaran esta actuación y utilizaran las pancartas para criticar. La sociedad civil tiene que despertar y no debe admitir politizar ni mercantilizar la voluntad del agricultor. Y es que en esta sociedad de la información cada vez es

JOSÉ MARÍA FRESNEDA empieza la Democracia hasta ahora, cada vez que se ha sometido la agricultura al discurso y debate político, el único que ha salido perjudicado ha sido el propio campo y sus agricultores. La falta de autocrítica y la anteposición de los intereses partidistas a la resolución de los problemas reales de la gente son las causas de esa desafección hacia la política y las instituciones. Más vale que la gente sea más respetuosa con el sector agrario, que en la crisis económica el sector agrario

Cada vez que se ha sometido la agricultura al discurso y debate político el único que ha salido perjudicado ha sido el campo y sus agricultores más fácil hacer públicos los ataques perversos e incluso maquiavélicos de nuestros representantes hacia otros políticos con los que comparten asiento en las instituciones, con la finalidad de dejarles en mal lugar ante la opinión pública. Hemos llegado a un extremo en el que están a la orden del día las provocaciones verbales o las conductas discutibles... y si para ello hay que intoxicar el campo, pues basta con echar un pocto de veneno. Pero la verdad es que la política debe ser un medio para gestionar con eficiencia, no como un fin en el que todo vale. Sorprende la falta de altruismo que representa una actitud en la que no importa si uno mismo contamina o no, porque como al final otros contaminan más, acaba asumiéndose como un argumento de legitimación para justificar los intereses partidistas en vez de mirar por el bien general. Al final se consigue que se palpe un desencanto del agricultor, porque no ve satisfechas sus reivindicaciones. En el curso de la historia, desde que

es el único que ha dado la talla para mantener el equilibrio económico del país ¿Por qué se empeñan en ejercer una política dañina para los ciudadanos que les han dado su confianza con el fin de mejorar nuestro país? Hacer política nociva con insultos, desprecios y daño al honor, cuesta menos esfuerzo que hacer una política de propuestas y de negociación. Si realmente queremos una política de calidad, deberemos paliar estas actuaciones, más propias de una jauría de grillos, que de una política española contemporánea de calidad. La credibilidad política se consigue dando ejemplo de sentido de responsabilidad y de servicio incondicional a todos los ciudadanos y, sobre todo, trabajando. La única ruta para retomar el camino que permita generar más riqueza y más desarrollo para todos, pasa por arreglar primero el desequilibrio que rige en el comportamiento de nuestra política y, particularmente en este sector, la puesta en marcha de un modelo de agricultura.

****PRUEBA PUBLI copia 2_Maquetaciรณn 1 04/10/16 14:44 Pรกgina 1

28-32:Maquetación 1 04/10/16 13:50 Página 1

ECONOMÍA

De izda. a dcha.: José Luis Gil, secretario general de CCOO CLM; Patricia Franco, consejera de Economía, Empresas y Empleo; Emiliano García-Page, presidente de Castilla-La Mancha; Ángel Nicolás, presidente de CECAM, y Carlos Pedrosa, secretario general de UGT CLM.

EMPLEO Y ECONOMÍA ESTÁN EN SUS MANOS Sonríen, unen sus manos y escenifican públicamente un compromiso. Es la imagen del Pacto por la Recuperación Económica de Castilla-La Mancha, que involucra al Gobierno regional, a los sindicatos CCOO y UGT y a la patronal CECAM, principales artífices de las 420 medidas con las que se busca impulsar el empleo y la economía. PRADO LÓPEZ GALÁN

sto no es un pacto de cartón piedra. No es vender humo, con foto amable. Es un pacto solidamente construido y respaldado por miles de millones de euros”, esta reflexión quiso trasladar a la sociedad el secretario general de CCOO CastillaLa Mancha, José Luis Gil, durante la presentación pública -el 19 de septiembre- de este ambicioso acuerdo. Reflexión que compartía el presidente de los empresarios de la región, Ángel

octubre 2016

Nicolás: “Este pacto es de todo menos una foto vacía, tiene las medidas destinadas a la generación de un entorno más favorable para el crecimiento económico y la creación de empleo”. Y en sintonía con Nicolás, el líder de la

UGT regional, Carlos Pedrosa: “Este acuerdo demuestra que cuando hablamos y negociamos somos capaces de entendernos. Contiene medidas fundamentales para la creación de empleo, que son clave de bóveda a seguir para salir de la situación en

EL OBJETIVO DE EMPLEO ES CUMPLIR LA ESTRATEGIA EUROPEA 2020, QUE FIJA LOGRAR TRABAJO PARA EL 75% DE LAS PERSONAS DE ENTRE 20 Y 64 AÑOS. AHORA SÓLO LO TIENE EL 44’49%

28-32:Maquetación 1 04/10/16 13:50 Página 2

MÁS DE 3.400 MILLONES DE EUROS PARA RESCATAR LA ECONOMÍA DE LA REGIÓN Durante ocho meses -entre noviembre de 2015 y julio de 2016-, el Gobierno de Castilla-La Mancha ha trabajado codo con codo con responsables de los agentes sociales y de numerosas organizaciones e instituciones para consensuar las principales medidas a adoptar para rescatar el maltrecho empleo y economía de la región. Éstas son las principales cifras que se pueden destacar del Pacto: 4 EL EquiPo huMano: 409 personas han trabajado en el diseño del Pacto por la Recuperación Económica. De ellos, 112 son personal de la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha y 197 de sindicatos, organizaciones empresariales y de instituciones (169 han participado en las negociaciones).

la que estamos en la región, en España y en el conjunto del Planeta”. Cohesión y estrategia. Son dos aspectos que ha querido destacar el presidente de Castilla-La Mancha, Emiliano García-Page, quien ha señalado una de las claves que ha unido a sindicatos y patronal en este acuerdo:“Tan importante como crear riqueza está el hecho de saber cómo repartirla. Nos hemos preguntado cómo generar actividad y riqueza, con qué limites y finalidades, y como repartirlo. Encontrar el punto de equilibrio es el éxito de una sociedad como la nuestra”. Un equipo humano de 409 personas se ha ocupado en los últimos meses de buscar las respuestas. Han propuesto hasta 1.437 medidas, de las que finalmente se han aprobado, por consenso, 420. “Estoy muy satisfecha de que la hoja de ruta sobre la que sustentaremos el crecimiento económico y social de nuestra región en los próximos años la hemos hecho con nuestros recursos, nuestra metodología y con nuestra sustancia gris. No hemos acudido a grandes consultoras que nos digan lo que tenemos que hacer para recuperar nuestra

4 La oRGanizaCión: Liderados por la consejería de Economía, Empresas y Empleo, los negociadores y técnicos ha celebrado 34 reuniones de trabajo, divididas en mesas sectoriales. 4 Las MEDiDas aDoPtaDas: se presentaran en total 1.437 medidas, de las que finalmente han quedado aprobadas y con financiación asig-

nada 420 medidas. El documento final tiene más de 1.000 folios. 4 La FinanCiaCión: 3.429.268.000 euros se van a invertir entre 2015 y 2020. –La mayor cuantía presupuestaria está destinada a financiar las 92 medidas de Promoción Económica y Empresarial, con 1.369.789.000 €. –Con 939.750.000 € se costeará el capítulo de agricultura y sostenibilidad, en el que se incluyen 34 propuestas. –471.214.000 € se han asignado a las Políticas de Empleo, para las que se ha diseñado 52 medidas. –337.386.000 para infraestructuras y agua, con 110 propuestas. –158.800.000 € se destinarán a mejorar la Cualificación Profesional y los Recursos humanos, lo que se hará a través de la puesta en marcha de 61 medidas. –122.658.000 € requieren las 46 medidas aprobadas para fomentar la investigación, el Desarrollo y la innovación. –30.091.000 € es la partida económica asignada al plan de industrialización y al cambio de Modelo Energético, para lo que se han seleccionado 25 propuestas de actuación.

EL TEJIDO EMPRESARIAL HA PERDIDO MÁS DE 12.000 EMPRESAS Y HA REDUCIDO EL TAMAÑO DE LAS QUE PERVIVEN. PARA FORTALECERLO SE INVERTIRÁN 1.370 MILLONES DE EUROS región”, ha manifestado la consejera de Economía, Empresas y Empleo, Patricia Franco, responsable de los trabajos de coordinación. Todo comenzó en octubre de 2015, cuando el Gobierno de García-Page decidió retomar el diálogo social interrumpido durante los cuatro años de Gobierno de Cospedal. La situación era de emergencia, como ha constatado el diagnóstico de la econo-

mía regional del que han partido los negociadores del Pacto. “Los efectos de la crisis económica se han hecho sentir en Castilla-La Mancha con una dureza especial. Desde su comienzo, nuestro PIB se ha reducido un 6’3%, hoy tenemos 12.037 empresas menos que en 2008, y el desempleo se ha más que duplicado, aumentando en 166.500 personas, hasta alcanzar los 266.600, según la EPA del segundo trimestre de 2015... El 36’9% octubre 2016

28-32:Maquetación 1 04/10/16 13:50 Página 3

ECONOMÍA

Invitados en la presentación del Pacto por la Recuperación Económica de Castilla-La Mancha, el 19 de septiembre en el Palacio de Fuensalida. Foto: Gómez Herruz

RECUPERAR Y REFORZAR EL SERVICIO PúBLICO DE EMPLEO ESTÁ ENTRE LAS 52 MEDIDAS PARA MEJORAR EL MERCADO LABORAL EN LA REGIÓN. SE HAN ASIGNADO 471 MILLONES €

de las personas se encuentran en riesgo de pobreza o exclusión, 122.271 desempleados no tienen ningún tipo de prestación o subsidio y en 77.921 hogares no entra ningún ingreso”. Para revertir esta devastadora situación, el 5 de octubre de 2015 los responsables de los sindicatos, patronal y Gobierno firmaron una declaración institucional con tres objetivos: un Pacto por la recuperación Económica, un Pacto por la Recuperación Social de Castilla-La Mancha y un acuerdo para la Reforma Institucional. EL EMPLEO ES EL OBJETIVO Generar más trabajo y de mejor calidad a través de la recuperación económica. Así se especifica en el acuerdo alcanzado, que contempla el compromiso de recuperar el desaparecido Servicio Público de Empleo de Castilla-La Mancha y reforzar su papel en la orientación y búsqueda de empleo para los desempleados. Aunque la situación laboral ha mejorado en el último año (con impacto positivo del Plan Extraordinario de

28-32:Maquetaciรณn 1 04/10/16 13:50 Pรกgina 4

28-32:Maquetación 1 04/10/16 13:50 Página 5

ECONOMIA

Menos trámites y menos burocracia para las empresas apenas unos días después de firmado el Pacto por la Recuperación Económica de Castilla-La Mancha, se iniciaba el cumplimiento de una de las medidas incluidas en el capítulo de la Promoción Económica y Empresarial: el Plan de simplificación y Reducción de Cargas administrativas, al que ha dado el visto bueno la consejería de hacienda y administraciones Públicas. se han aprobado 23 medidas de simplificación, de las que se podrán beneficiar aproximadamente 125.000 empresarios de Castilla-La Mancha, ya que, según ha matizado el consejero de hacienda, Juan alfonso Ruiz, “no solo se pretenden simplificar las relaciones del ciudadano con la administración sino que también se quiere poner especial empeño en simplificar las relaciones que tienen las empresas con la administración, que no es una carga tributaria, pero sí que es una carga que es bueno aligerar para el desarrollo de su actividad”. Y es que el objetivo final del Gobierno regional es “conseguir una administración sin papeles, para que la relación con los ciudadanos sea mucho más razonable, rápida y ágil”. En 2016 se van a facilitar 31.000 procedimientos administrativos, que van a aligerar 500.000 solicitudes. Creación de la oficina de Contratación Pública.

NO HABRÁ INCREMENTO DE LA FISCALIDAD PARA LAS EMPRESAS 32

octubre 2016

El presidente de la patronal CECAM, Ángel Nicolás, saluda al consejero de Hacienda, Juan Alfonso Ruiz Molina, durante la presentación pública del Plan de Recuperación de Castilla-La Mancha. Foto: Gómez Herruz

Empleo de Castilla-La Mancha, financiado en colaboración con las diputaciones provinciales), la tasa de paro en la región aún ronda el 24% -y supera el 51% en el colectivo de jóvenes-, mientras que la tasa de empleo es del 44’49%, inferior a la media nacional (47’53%). Aunque el Pacto no cuantifica un objetivo de empleo, sí se vincula al cumplimiento de los retos marcados por la Estrategia Europea 2020, que exige que al menos el 75% de la población de entre 20 y 64 años tenga empleo. Para reactivar las políticas activas de empleo, generar más trabajo y de mayor calidad y estabilidad, se van a invertir en los próximos cinco años más de 471 millones de euros, que es la cantidad asignada a poner en marcha 52 medidas. MÁS PARA LAS EMPRESAS Aunque se establece que objetivo principal es el empleo, la mayor partida presupuestaria va destinada a financiar a las empresas, reconociendo que son ellas las que deben crear y mantener los puestos de trabajo. Casi 1.400 millones de euros se invertirán en poner en marcha las 92 medidas de promoción empresarial acordadas. “Contemplan la creación de

un sistema de atención integral a las empresas, la mejora de su financiación, las políticas necesidad de promoción de nuestro suelo industrial, la internacionalización de nuestro tejido productivo, la política fiscal, la incentivación empresarial, la simplificación administrativa, la promoción del suelo industrial, la captación de inversiones, el impulso de nuestros sectores estratégicos o nuestra política turística”, resume la consejera de Empleo. El presidente de los empresarios de la región, Nicolás, ha querido destacar, para tranquilidad de los suyos, que el pacto se compromete a no incrementar la fiscalidad para las empresas. Se ha intentado dar respuesta a otra de las grandes preocupaciones de los empresarios: la financiación. Así, vuelven a rescatarse antiguos instrumentos que no han funcionado como se esperaba de ellos en los últimos años, como AVAL Castilla-La Mancha, SODICAMAN o el Insituto de Finanzas. Además de facilitar el acceso a la financiación, avales y garantías frente a terceros, se acuerda otra medida, aunque si definir: “Crear un instrumento financiero eficaz y complementario al crédito bancario”.

****PRUEBA PUBLI copia 2_Maquetación 1 04/10/16 18:08 Página 1

NUEVO CITROËN JUMPY NADA ES IMPOSIBLE

3 LONGITUDES: TALLA XS - M - XL 1.90 METROS DE ALTURA* PUERTAS LATERALES DESLIZANTES CON APERTURA MANOS LIBRES MÁS DE 4m DE LONGITUD DE CARGA CON MODUWORK**

PUERTA DE ALCALÁ, MADRID

*Disponible en talla XS y M para Furgón, y talla XS, M y XL para Combi. **En talla XL

CONSUMO MIXTO (L/100 KM) / EMISIÓN CO2 (G/KM): 5,1/5,6 - 133/148

TOLCAR

CTRA. MADRID - TOLEDO, KM. 64 - OLIAS DEL REY TEL.: 925 353 250

citroen.es

34-36:Maquetación 1 04/10/16 16:39 Página 1

ECONOMÍA

Alumnos del Plan Emprende Joven de Toledo junto a su profesor de Marketing y Comunicación

GENERACIÓN EMPRENDEDORA No quieren formar parte de una generación perdida. El paro y la falta de oportunidades laborales les está llevando a construir su propia generación, la de los emprendedores. Lo tienen difícil pero no están solos. PRADO LÓPEZ GALÁN

ara los nacidos entre los años 1991 y 2000 la realidad laboral no pinta en colores. En Castilla-La Mancha, más del 51% de los jóvenes que hoy tienen entre 16 y 25 años están sin trabajo (hace un año la tasa de paro juvenil rondaba en la región el 59%, la más alta de la Unión Europea). Las oficinas de empleo de la región contabilizan 35.500 menores de 25 años inscritos como desempleados. En este contexto, los jóvenes tienen tres opciones: persistir en la búsqueda de empleo por cuenta ajena, buscar una oportunidad fuera de España o aventurarse a generar su propio empleo. Para ayudar a estos últimos, las Cámaras de Comercio

P 34

octubre 2016

y la Fundación Incyde han puesto en marcha el Plan Emprende Joven Castilla-La Mancha, en el que van a participar 220 menores de 30 años. La idea es formarles en las áreas más destacadas para emprender con éxito un negocio: finanzas, marketing, innovación, fiscalidad y aspectos jurídicos, redes sociales y comer-

“NO PUEDES EMPEZAR UN NEGOCIO SIN UNOS CONOCIMIENTOS BÁSICOS. CON EL PLAN EMPRENDE TE FORMAS Y CUENTAS CON UN TUTOR”

cio electrónico, etc. El coste de esta formación (30 horas) está estimado en 5.000 euros por alumno, pero para ellos es gratuita, ya que este plan está financiado con fondos europeos. “Son tiempos difíciles para emprender, pero hay que lanzarse porque seguir en paro es peor”, sostiene Antonio García Largo, uno de los 25 alumnos del Plan Emprende que se imparte en el Vivero de Empresas de Toledo (desde el 12 de septiembre hasta el 25 de noviembre). Para este periodista de 28 años las cosas se pusieron feas hace algo más de un año, “me despidieron de mi trabajo en la radio y desde entonces no he encontrado nada. El ver lo complicado que está encontrar un trabajo te lleva a darle muchas vueltas a la cabeza, a pensar en la posibilidad de ga-

34-36:Maquetación 1 04/10/16 16:39 Página 2

CRISTINA Y OSCAR, DOS EMPRENDEDORES DE PREMIO Óscar Espada, 26 años, ha decidido aparcar temporalmente sus estudios universitarios de Ingeniería de Software (está en tercero de carrera) para aprovechar la oportunidad que se le presenta de desarrollar su propio proyecto. Su idea de integrar la realidad aumentada y la realidad virtual en los negocios convencionales ha sido premiada como la más innovadora de las presentadas en el Plan Emprende Joven que se ha impartido en Madridejos. Como premio, contará con un espacio gratuito en el coworking de Madridejos. “Para mí es muy importante, nos cuenta Óscar, que ha compaginado esta formación con un Máster en Diseño 3D y Videojuegos, que le ha permitido obtener gratuitamente durante tres años tres licencias de programas que necesita para su proyecto. Esto me supone ahorrarme 5.000 euros al año”. “Mi primera idea era enfocarme por el mundo de los videojuegos, algo que aunque está de moda es difícil de rentabilizar a corto plazo, relata este emprendedor. Pero a raíz de comenzar en el Plan Emprende Joven fuimos viendo junto a los profesores que podría ser más viable aplicar las tecnologías de la realidad aumentada y virtual a las empresas. Es muy importante que en el curso nos fuerzan a pensar, a tener un plan A y un plan B. Y es verdad que las empresas pue-

la colaboración de varios compañeros que han participado, junto con él, en el Emprende Joven de Madridejos.

den estar interesadas en mi proyecto. A través del teléfono móvil se puede enfocar un catálogo, una revista o cualquier folleto y convertirlo en tres dimensiones”. Ya ha comenzado a negociar con el ayuntamiento de Madridejos para hacer una exhibición a escolares de las posibilidades que ofrecen estas tecnologías, pero también confía en que sectores privados como los de la arquitectura, la promoción inmobiliaria y el diseño de interior se interesen por las aplicaciones propuestas por Óscar. “Ya no es necesario desplazarse para ver cómo es un espacio, cómo queda el diseño o decoración de una habitación, todo se puede ver con la realidad aumentada”. Flyio Studio es el nombre que dará a su negocio, para cuyo desarrollo cuenta con

Cristina Ávila ha decidido con 26 años que puede merecer más la pena tomar las riendas de su propio empleo que trabajar para terceros. “Lo cierto es que mientras que hacía este curso seguía buscando trabajo y me llamaron de varios sitios, pero ofrecen contratos precarios y en algunas ofertas incluso me tocaba a mi poner dinero, nos dice Cristina. Como además me iba ilusionando a raíz del curso, me animé a emprender yo mi proyecto y ya estoy en marcha”. Su iniciativa de negocio ya tiene nombre, M.C. Psicólogos, un gabinete de psicología cuyo planteamiento ha merecido el premio al proyecto más viable. “Este premio me permite estar seis meses gratuitamente en un espacio del Vivero de Empresas de Madridejos, así que ya he podido empezar con mi actividad y no me puedo quejar”. Con un Máster en Psicología Clínica y de la Salud, su idea es no sólo ofrecer consulta clínica individualizada, sino también presentar proyectos a colegios. “El curso me ha sido muy útil, porque yo podré saber mucho de psicología, pero no tengo ni idea de finanzas o de marketing. Ahora ya sabemos mejor a qué nos enfrentamos”, asegura Cristina. En la foto de arriba, Óscar y Cristina junto al alcalde de Madridejos. Abajo, todo el grupo del Plan Emprende Joven.

octubre 2016

34-36:Maquetación 1 04/10/16 16:39 Página 3

ECONOMÍA

narte tú tu propio sueldo, aunque sea pequeño. Así, se me ocurrió montar un gabinete de comunicación especializado en redes sociales, dirigido a prestar ese servicio a instituciones y empresas de pequeños municipios que son los que no tienen esa necesidad cubierta”. Sabe que no necesita mucha inversión, ya que cuenta con las tecnologías de la comunicación y sus conocimientos, pero no está familiarizado con aspectos más relacionados con el negocio. “Y por eso este curso nos viene fenomenal, te das cuenta de que hay muchas cosas que desconoces y que son importantes. Además, los profesores te abren la mente y te motivan mucho más”. Motivación no le falta a Ana Lillo Talavera, 26 años, graduada en Historia del Arte, Máster en Investigación, Letras y Humanidades, Máster en Profesora de Educación Secundaria. No ha encontrado un trabajo adecuado desde que acabó sus estudios pero tiene clara su idea de negocio, que no es otra cosa que hacer rentable su pasión: la cultura. “Mi proyecto se llama Tejne, que en griego significa ‘obra de arte en su totalidad’. Se trata de una galería de arte de con-

Ana Lillo y Antonio García en el Vivero de Empresas de Toledo, donde participan en el Plan Emprende Joven.

cepto abierto, en la que además de exposiciones se puedan hacer presentaciones de libros, de CDs de autores locales, noveles, concursos de narrativa, lectura de poemas… y un pequeño gastrobar para que mientras disfrutas de la cultura te puedas tomar un café o una copa”, nos cuenta Ana Lillo. “Todavía no tengo hecho un plan económico. Por mí misma no sé hacerlo y para eso está muy bien este programa de ayuda a emprendedores, reconoce Ana. No puedes empezar un negocio sin unos conocimientos básicos. Con este Plan Emprende

no sólo tienes formación muy necesaria sino tutorías personalizadas durante tres meses”. Los alumnos que tras acabar el periodo formativo decidan poner en marcha su negocio tendrán un mentor para guiarles en sus inicios. Además, hay comprometidas unas ayudas finales de 1.800 euros por proyecto, “pero eso depende de que el Gobierno en funciones apruebe esta línea de ayudas”, matiza Antonio, que reconoce que a él y al resto de emprendedores les vendría muy bien.

Mi casa no sería mi casa sin sus amigos en la mampara Mi casa no sería mi casa sin el gas natural Llama gratis al

900 222 033 o entra en

gasnaturaldistribucion.com

Disfruta del mayor bienestar en tu hogar y de todos sus beneficios en el baño. Tus duchas serán más confortables que nunca ya que tendrás agua caliente para toda la familia siempre que quieras. Instala el gas natural y disfruta de todas sus ventajas.

*Promoción válida hasta el 31/12/2016 inclusive y sujeta a disponibilidad de gas natural en la zona, para contrataciones de nuevos puntos de suministro en fincas con más de 5 años de antigüedad o de puntos de suministro existentes inactivos o cesados durante más de 3 años, que se conecten a la red de distribución de las empresas distribuidoras de gas natural pertenecientes a Gas Natural Fenosa (ver www.gasnaturaldistribucion.com). No es acumulable a otras ofertas de la Distribuidora y es válida para Solicitudes de Conexión hechas entre el 01/01 y el 31/12 de 2016 y puestas efectivamente en servicio antes del 31/03/2017. Los 100 € de regalo se ingresarán directamente por transferencia en la cuenta bancaria indicada por el cliente, tras la puesta en servicio del gas natural.

Rev_Aqui_(210x297+5)_ducha_CLM.indd 1

22/9/16 16:33

38:Maquetación 1 03/10/16 17:54 Página 1

OPINIÓN Director ICEX Castilla-La Mancha

Círculo crítico PEDRO A. MOREJÓN RAMOS

ay dos momentos en el año en que nos conjuramos en cambiar ciertas rutinas de vida: en Año Nuevo y después del verano. En este último caso la prioridad número uno es la de luchar contra esa tripita cervecera o nalgas bamboleantes, que exhibimos sin pudor en la playa y que nunca pensamos que hubiera la cosa ido tan lejos. Dieta cuasivegetariana y vuelta al gimnasio, se transforman en un verdadero reto. Cierto es que mi querida abuela, que vivió 103 años, repetía sin cesar que “el que carne come carne cría y el que hierba, porquería” –yo tomo en gran consideración todo lo que decía mi abuela en temas culinarios, en espera de que haya heredado alguno de sus genes de longevidad -. El segundo compromiso, el de hacer ejercicio, suele ser flor de un día, o flor de fin de semana, en que ves correr, con caras congestionadas a innumerables “cincuentañeros” (me niego a utilizar el correcto término académico de ciencuentón, porque, a esa edad, y yo me incluyo, no nos merecemos ese calificativo, a todas luces peyorativo). La visita a un gimnasio es toda una sesión de antesala de psiquiatra. Se mezclan esbeltos cuerpos juveniles (que no sé a qué van), con casos imposibles salvo que uno decida, directamente, pasar hambre. En cualquier caso, hay una visión mucho más técnica de sala de musculación a la que me he referido y cuya explicación física me interesa destacar. Esos músculos prominentes, abdomen a tabletitas y

octubre 2016

siluetas fusiformes, son el resultado de una lucha a muerte entre el músculo y la pesa: el principio físico de acción y reacción. El ejercicio reiterado pero light quema grasa pero no genera músculo. Es justamente el llegar al punto extremo en que el brazo casi no puede con la mancuerna o la pierna echa humo en el spinning, cuando el músculo respectivo crece. La vida es una eterna lucha de acción y reacción: solo el sufrimiento forjaba al guerrero espartano. El entrenamiento diario en el límite del esfuerzo es el día a día del deportista de élite, del músico profesional o del científico que lucha contra una enfermedad o la limitación humana. El nivel del reto al que nos enfrentamos, del esfuerzo que se nos exige o de las dificultades que hay superar, determinan el nivel del éxito final que consigamos. En definitiva, el éxito está íntimamente ligado al sacrificio. Todos, en alguna faceta o etapa de nuestra vida, hemos podido corroborar este hecho. Sin embargo esta estrategia genera dolor y a nadie le gusta sufrir en exceso. De hecho, a nadie le amarga un dulce y esa vida cada vez más edulcorada, se vuelve en una golosina que nos transforma en seres obesos. Si profundizamos un poco más, yo diría que el ingrediente azucarado es al cuerpo lo que la adulación es al espíritu. Entornos blanditos, lisonjeros, en que las personas que nos rodean no paran de darnos coba, no desarrollan músculo en el espíritu, ya sea personal o social. Todos estamos hartos de ver séquitos de

asesores serviles, cuya lisonja al jefe no hace sino debilitarle y propiciar su caída. Pero, quién le pone el cascabel al gato; quién se atreve a decir la verdad, aunque solo sea “su verdad”. Yo creo que la fuerza de las sociedades, de los grupos humanos

El éxito está íntimimamente ligado al sacrificio. Todos, en alguna faceta o etapa de nuestra vida, hemos corroborado este hecho y, en último término, de la propia persona, consiste en rodearse de un círculo crítico, que recuerde siempre a las estructuras de poder que “polvo somos y en polvo nos convertiremos” y que la dura realidad nos hace siempre mucho más fuertes que vivir en una burbuja de cristal. Todo ello nos aproxima al ser humano que somos y nos reconcilia con los seres humanos que nos rodean; y el hacernos más humanos nos hace más libres y más fuertes, difíciles de encasillar y de ser manejados. La vida es un gran gimnasio para el alma, gratuito, con libertad de horario y con todo tipo de actividades. Además, no es necesario contratar ningún personal trainer, lo llevamos ya de fábrica: nuestra conciencia, ese Pepito grillo que siempre nos acompaña y al que tan pocas veces hacemos caso.

CMY

Clínica Reprovif_Maquetación 1 04/10/16 13:57 Página 2

nuestras EMPRESAS

“ES MUY RARO QUE NO CONSIGAMOS EMBARAZO” PILAR PALOP

Cada vez más mujeres acuden a técnicas de reproducción asistida para ser madres por nuevos motivos: edad avanzada, no tener pareja o tenerla homosexual. Entrevistamos a la pionera de la reproducción asistida en Castilla La Mancha, Elena Martín, directora médico de la clínica Reprofiv. Elena Martín Hidalgo, ginecóloga, especialista en reproducción asistida y directora médica de Reprofiv, creó la unidad de reproducción del hospital Virgen de la Salud de Toledo en 1999. Un año después nacieron allí los primeros niños gestados mediante estas técnicas en Castilla La Mancha. Ya ha perdido la cuenta de los bebés que ha traído al mundo utilizándolas, desde 2004 en la clínica Reprofiv. “Sigo sintiendo la misma emoción cuando se queda una mujer embarazada que cuando se me quedó la primera, sobre todo en casos difíciles. Hoy me ha dado un test de embarazo una mujer a la que ya se le habían hecho muchos tratamientos en otros sitios. Y ha sido la alegría del día. Conseguimos muchas cosas. Nuestra consulta es personalizada, yo llevo a mis pacientes desde el principio, conozco perfectamente sus problemas y sus inquietudes”, cuenta mientras echa un vistazo, emocionada como ella dice, a decenas de fotos de recién nacidos y los agradecimientos de sus madres que le llegan al móvil. “No nos lo

octubre 2016

Elena Martín Hidalgo es la directora médico de Reprofiv y la ginecóloga que trajo al mundo a los primeros bebés gestados mediante reproducción asistida en Castilla La Mancha. En la imagen, en la consulta del Hospital Tres Culturas de Toledo.

creemos”, le ha escrito una junto a la imagen de su pequeño. ¿Cómo han cambiado las cosas en estos 17 años? Muchísimo, empezando por las edades y el perfil de las pacientes. Antes eran más jóvenes, un matrimonio que tenía dificultades. Ahora se ha abierto el abanico con todos los modelos familiares que tenemos, la familia monoparental y homoparental. Hay muchísimas mujeres que deciden acceder solas a la maternidad y parejas homosexuales, a partir de que se permitiera el matrimonio entre mujeres. ¿Y en cuanto a las técnicas? Han cambiado mucho, sobre todo en el

laboratorio, en el sistema de incubación, de poder mantener y controlar a los embriones durante más tiempo para que se seleccionen mejor. Antes se hacía una congelación lenta y las probabilidades de éxito eran bajísimas; ahora la vitrificación nos permite no solo congelar embriones, también óvulos para preservar la fertilidad, que antes era imposible. Ahora un número importante de nuestras pacientes son mujeres jóvenes que en este momento no se plantean la maternidad, pero sí en un futuro. Se les hace el tratamiento, se les extraen los óvulos y se congelan para el momento que ellas decidan. También podemos realizar una selección embrionaria en pacientes con enfermedades genéticas para evitar su transmisión a la descendencia.

Clínica Reprovif_Maquetación 1 04/10/16 13:57 Página 3

¿Todo tiene tratamiento hoy en día para lograr un embarazo? Sí, con la donación de óvulos y espermatozoides es muy raro que no consigamos embarazo. Hay un abanico de posibilidades impresionante, pero todo muy regulado y controlado. La ley de Reproducción Asistida es muy permisiva y permite todos los tratamientos, excepto utilizar un vientre de alquiler que está prohibido en España y mezclar semen de dos hombres. Aquí tenemos que saber el origen del óvulo y del espermatozoide y cómo se ha producido la unión. Es lógico, por si en el futuro tienes que limitar alguna responsabilidad o tratar alguna patología. Nosotros tenemos nuestro propio banco de óvulos y sabemos a quien pertenecen y cuando se han extraído, hemos hecho las analíticas oportunas y lo tenemos todo archivado. Si en algún momento surgiera algún problema con el bebé, un juez puede levantar un secreto de sumario y nosotros ofrecer los datos. ¿Por qué cada vez hay más problemas de esterilidad? En España hay entre un 15 y un 18% de parejas que consultan por este problema. Hay estudios que muestran que hábitos como el tabaquismo y el abuso de café o alcohol son nocivos para la calidad del semen, pero la causa fundamental del incremento de la incidencia de la esterilidad en los países desarrollados es el progresivo aumento de la edad a la que la mujer tiene su primer hijo. Hace unas semanas conocimos el caso de una gallega de 62 años que espera un bebé tras someterse a un tratamiento de fecundación in vitro. ¿Qué le parece? No existe un límite legal de edad en España para tener un hijo, pero la mayoría de los centros consideramos los 50 años como el máximo aceptable, siempre que no concurran enfermedades que contraindiquen la técnica y el embarazo, ya que la incidencia de patología médica (hipertensión, diabetes, problemas cardiacos) aumenta con la edad. Aumenta también el riesgo de complicaciones durante el embarazo. Por eso hacer un buen examen de salud es esencial previo al tratamiento. Lo que está claro es que debemos anteponer

El equipo médico multidisciplinar de la clínica Reprofiv, con ginecólogos, biólogos, anestesistas, urólogos y psicólogos.

la salud de la madre y del hijo a los intereses particulares. No entiendo que en las adopciones pongan tantas trabas con la edad para que la diferencia entre padres e hijos no sea alta y no en reproducción asistida. Un niño de 10 años con una madre de 72, no lo veo. No puedes dejar huérfano a un niño a los 20 años, no me parece justo. Creo que los psicólogos tienen mucho que decir sobre esto.

CADA VEZ HAY MÁS JÓVENES QUE CONGELAN SUS ÓVULOS PARA PRESERVAR SU FERTILIDAD La donación de óvulos es cada vez más frecuente. ¿Cuándo se utiliza y quién puede donarlos? Los éxitos de los tratamientos son menores en mujeres mayores de 40 años que usan sus propios óvulos por eso la donación re-

presenta una verdadera opción para ellas, de hecho hemos asistido a un importante crecimiento de estos tratamientos en los últimos años y esto supone un aumento de la demanda de óvulos. Pueden donarlos mujeres mayores de 18 años y menores de 35, que son estudiadas de acuerdo a un protocolo obligatorio. Es imprescindible asegurar que realizan la donación de forma voluntaria, libre y consciente. Tenemos un abanico de posibilidades para el estudio de los donantes tremendo y eso ofrece una seguridad impresionante a los profesionales y a los pacientes. ¿Cómo está funcionando el método ROPA entre las parejas de mujeres homosexuales? El número de mujeres homosexuales que deciden tener un hijo en pareja está creciendo y esté método se está extendiendo porque permite que ambas mujeres participen activamente en la maternidad: una será la madre biológica aportando los óvulos y manteniendo el vínculo genético y la otra será la madre gestante y dará a luz. En

octubre 2016

Clínica Reprovif_Maquetación 1 04/10/16 13:57 Página 4

nuestras EMPRESAS

nuestro país este tratamiento ha sido posible tras la modificación legislativa que permite a los matrimonios de dos mujeres estar reconocidas como progenitoras de su hijo, nacido gracias a técnicas de reproducción asistida. ¿Siguen existiendo prejuicios hacia los tratamientos de reproducción asistida ? Aunque cada vez sea mayor el número de parejas que recurren a estas técnicas, la esterilidad sigue siendo un tema tabú y en ocasiones la dificultad para tener hijos se percibe más como una vergüenza que como un problema médico que tiene tratamiento. Posiblemente porque la fertilidad masculina sigue asociándose con la virilidad y la maternidad sigue considerándose prioritaria como rol de la mujer. Gracias a los medios de comunicación y a las redes sociales, a los foros, cada vez es más común hablar de personas que recurren a las técnicas de reproducción asistida, se tiene más información y se está normalizando el acceso a estas técnicas. La gente se va dando cuenta que no son ellos los únicos, les ayuda a no sentirse aislados, a no creer que su problema es raro. Y el que cada vez más famosas cuenten que han uti-

El laboratorio de la clínica Reprofiv.

lizado estas técnicas para tener a sus hijos también ha ayudado. Es fundamental normalizar el tema, que no se considere como algo extraño o vergonzoso o de lo que uno se tiene que arrepentir. ¿Dónde realizan los tratamientos en Reprofiv?

En nuestra clínica de Madrid. Allí tenemos los laboratorios y los quirófanos y un equipo con 5 ginecólogos, 3 biólogos, 2 anestesistas, un urólogo y un psicólogo. Llevamos muchísimo tiempo trabajando juntos, avanzando e investigando. En Toledo pasamos consulta y realizamos los controles.

AF 16090139 Aries RS Farcama.RIP.pdf

CMY

29/9/16

9:49

Abusos sexuales a menores_Maquetación 1 04/10/16 10:37 Página 2

SOCIEDAD

“HAY QUE CREER AL NIÑO QUE CUENTA UN ABUSO” Uno de cada cinco niños es víctima de violencia sexual en Europa. Hace unas semanas una de estas niñas contó ante un tribunal de Toledo la brutal pesadilla que sufrió durante siete años en su propia casa. Desde 2010 la Junta de Castilla La Mancha presta atención especializada a los menores víctimas de estos abusos y agresiones. PILAR PALOP

l relato de una joven que ahora tiene 21 años en la Audiencia provincial de Toledo el pasado mes de septiembre es aterrador. Con cierta entereza que a veces perdía y la dejaba en silencio, la chica contó con detalle durante casi una hora cómo el marido de su madre presuntamente (no había sentencia al cierre de esta edición) abuso sexualmente de ella de forma continuada durante siete años, desde que solo tenía 11 y él 34. Con esa edad su madre, a la que no veía desde los cinco años, la trajo a vivir a España, junto a su hermana pequeña. Las engañó asegurándolas que solo venían de vacaciones y pronto regresarían a Colombia con su abuela, que las había cuidado todos esos años. No fue así y al desarraigo, la soledad y la tristeza por no poder volver con su abuela y a los problemas de adaptación en la escuela se sumaron los abusos sexuales a los que el marido de su madre, Cristian C.L., comenzó a someterla apenas unos meses después de instalarse en España, según ella misma explicó ante el tribunal. Una noche se despertó y notó que tenía bajados los pantalones del pijama, mientras veía como él se iba de la habitación con una linterna. Fue el inicio de la pesadilla. Muy poco después la cambiaron de habitación, sola. Y él, siempre según la versión de la chica, empezó a tocarla. Primero sobre la ropa, después por dentro, hasta que un día la inmovilizó e intentó llegar a más. “Lloraba porque me dolía mucho y tenía sangre y entonces lo intentó por detrás”,

octubre 2016

“Es muy importante que si un niño nos lo cuenta, le creamos y le insistamos en que haya pasado lo que haya pasado no es culpa suya. Tenemos que expresarle afecto y confianza en que vamos a ayudarle” contó en el juicio. Siguió intentándolo en días sucesivos, hasta que lo consiguió y se convirtió en una violenta rutina con todo tipo de abusos y agresiones sexuales. “Me aplastaba la cabeza y me agarraba de la cara para besarme”. Siempre aprovechando los momentos que la madre no estaba en casa ni sus dos hermanas (su madre había te-

Cristian C.L. fue juzgado el 21 y 22 de septiembre en la Audiencia provincial de Toledo por abusar durante siete años de su hijastra.

nido una tercera hija con el acusado). “Mi madre estaba todo el día trabajando, no la conocía prácticamente, no tenía ninguna confianza con ella, siempre se ponía de parte de él y yo estaba enfadada porque no me dejaba volver con mi abuela”, contó para explicar por qué nunca le dijo a su madre lo que le ocurría. Ni a ella ni a nadie. Tampoco al médico al que la llevaron varias veces (la primera pocos días después de la primera penetración) porque “me dolía mucho la tripa”. El presunto agresor siempre acudía con ella a la consulta y ella nunca se atrevió a respon-

Abusos sexuales a menores_Maquetación 1 04/10/16 10:37 Página 3

der afirmativamente al médico cuando este le preguntaba si había tenido relaciones sexuales. Tenía 12 años. Avanzado el tiempo, comenzó a llevarla también en coche a un descampado e incluso cuando ambos estaban dentro de la vivienda familiar él le enviaba mensajes con el móvil para que acudiera a su habi-

“La demanda habitual de los padres es que los niños olviden todo, pero eso no es posible. El objetivo es enseñarles a convivir con esa vivencia que han tenido para que deje de hacerles daño” tación, una vez que el matrimonio decidió instalarse en dormitorios separados. “Cada vez era más violento, a veces terminaba con un chichón de darme contra el suelo. Le pedía que por favor me dejara ya, que quería ser como cualquier otra chica, pero a él le daba igual. Yo no sabía qué hacer, me sentía muy sola, había puesto hasta a mis hermanas contra mí. Estaba todo el tiempo pendiente de mí, me miraba el móvil, sabía mis contraseñas de Facebook, tenía que ir con él a todas partes y me decía que si contaba algo, él con una llamada a Colombia lo arreglaba todo”. Y a ella le aterrorizaba pensar que a su abuela pudiera sucederle algo. En diciembre de 2013, cuando ya había cumplido los 18, intentó suicidarse tomando pastillas. La madre, que en el juicio respaldó la versión de su hija, explicó cómo el acusado trató de demorar la llamada a urgencias recomendando que le dieran agua con azúcar. Tampoco en el hospital la chica se atrevió a contar a la psicóloga lo que le estaba ocurriendo; su padrastro también estaba delante. Pero para entonces ya había conocido a un amigo que empezaba a preocuparse por ella, a mostrarle afecto y a sospechar. Y fue él quien unos días después del intento de suicidio empezó a indagar y logró sonsacarle la pesadilla, quien la animó y la acompañó a contárselo ese mismo día a su madre y a denunciarlo al siguiente acompañada por los dos. “Le costó mucho contármelo, me decía que ni yo ni nadie podía ya ayudarla”, explicó este chico, que ahora es su novio, durante el juicio.

QUÉ PUEDE HACERNOS SOSPECHAR QUE UN NIÑO ESTÁ SIENDO VÍCTIMA Cualquier cambio en la conducta de un niño que no asociemos a una causa clara debe preocuparnos y llevarnos a indagar qué le puede estar ocurriendo. Los cambios pueden responder a múltiples motivos, pero la violencia sexual debe ser una de las hipótesis a tener en cuenta “porque si no, nunca lo vamos a detectar si está pasando”, señala Antonio Fernández, coordinador del programa regional para atender a los menores víctimas. Estos son algunos indicadores que pueden hacernos sospechar: 1.- Dolor en la zona genital. 2.- Pesadillas nocturnas y otros trastornos del sueño y la alimentación. 3.- Un niño que se encoge defensivamente cuando le tocan.

En seis años la consejería de Bienestar Social, a través de Amformad, ha prestado atención psicológica y jurídica a 816 menores. La gran mayoría eran víctimas de abusos; una minoría, agresores. Los forenses que examinaron a la adolescente tras la denuncia le diagnosticaron una depresión reactiva grave que relacionan con su terrible relato, que para ellos es creíble. Durante la vista oral explicaron que muy probablemente la menor terminó adaptándose a la situación porque no veía salida y para evitar algo peor, “para sobrevivir a unas circunstancias que la sobrepasaban y no podía controlar”. El acusado negó en el juicio haber abusado de esta niña, aunque según su versión sí había mantenido con ella una relación sexual “consentida” de cinco años (entre los 13 y los 18); es más, señaló que había sido ella quien había comenzado a insinuársele. Para probarlo, su abogado llevó como testigos a varios de sus amigos que contaron cómo en varias ocasiones los dos habían estado con ellos en Madrid, los horarios de

4.- Miedo desorbitado a quedarse con alguien con quien antes mostraba cercanía. 5.- Juegos sexualizados inapropiados para la edad. 6.- Un niño que muestra conductas seductoras hacia un adulto. 7.- Una bajada significativa del rendimiento escolar. 8.- Volver a no controlar los esfínteres (sobre todo a partir de 6 años). 9.- Miedo a entrar a un lugar pese a sufrir consecuencias negativas por ello. “Tuvimos el caso de un niño que llegaba a casa todos los días con pis porque no quería entrar en el baño del colegio. Luego supimos que allí estaban pasando determinadas cosas”, cuentan desde Amformad.

los trabajos que en aquella época tenía el procesado o fotos en las que aparece con esta niña. El fiscal ha pedido que le condenen a 10 años de cárcel por estos hechos; la abogada de la familia, de la asociación emis, a 11. Cristian C. L. no ha estado en prisión provisional por estos hechos. SALIR DE UNA PESADILLA de abusos y agresiones sexuales es muy complicado para un niño, sobre todo si la violencia se produce en casa o en el entorno más cercano, como ocurre en casi la mitad de los casos. “Ese momento de la revelación es muy duro para cualquier persona. Es muy importante que si un niño nos lo cuenta, le creamos. Tenemos tendencia a minimizar, a pensar que los niños fantasean con este tipo de cosas. Hay que atenderle de forma inmediata, no cuestionarle e insistirle en que haya pasado lo que haya pasado no es culpa suya, porque los niños tienden a culpabilizarse. No puede notarnos enfadados porque nos lo está contando, muchas veces tienen miedo a que nos enfademos por señalar a un familiar o a una persona cercana. Tenemos que expresarle afecto y confianza en que vamos a ayudarle, además de cuidar que no haya cercanía con el presunto agresor”.

octubre 2016

Abusos sexuales a menores_Maquetación 1 04/10/16 10:37 Página 4

SOCIEDAD

Quien lo explica es Antonio Fernández, el coordinador del programa Revelas-m para menores víctimas de violencia sexual y para agresores sexuales con menos de 18 años que en 2010 puso en marcha en Castilla La Mancha la consejería de Bienestar Social. En estos seis años han prestado apoyo psicológico y jurídico a 816 menores. La gran mayoría eran víctimas y de ellas muchas más niñas que niños. “Cree-

“Hay que dejar de pensar que una niña de 12 años que mantiene una relación con un señor de 30 es una Lolita, deshacernos de esa imagen que convierte en víctimas a los agresores. Y tenemos que dejar de tener miedo a comunicar una sospecha” mos que puede haber un mayor número de casos ocultos en niños porque suelen ser más retraídos para hablar de esto y porque se suma la vergüenza a que se asocie a una conducta homosexual”, aclara el coordinador. Casi todos fueron violentados por hombres, pero en algunos casos las agresoras fueron mujeres.

La atención a estos menores se presta de forma gratuita a través de la organización Amformad, que cuenta con cinco equipos multidisciplinares, con psicólogos y abogados especializados, ubicados en las cinco capitales de provincia. “Lo primero que hacemos es una evaluación en profundidad del caso para decidir cómo les podemos ayudar: ver si hay secuelas, valorar el apoyo que tienen en su medio social y familiar y ver la pertinencia de la intervención. Hay niños que vienen con un trastorno de estrés postraumático, con problemas de ansiedad, con un retraimiento social grande o con una conducta sexual exacerbada que les provoca problemas de relación en el colegio”.

El objetivo, señala el coordinador regional, con 20 años de experiencia en la atención a estos niños, “es enseñarles a convivir con esa vivencia que han tenido, y que no se puede olvidar, para que deje de hacerles daño. La demanda habitual de los padres es que los niños olviden todo, pero eso no es posible. Tenemos que explicarles que siempre les quedará el recuerdo, pero no el sufrimiento”. El programa ofrece además asesoramiento jurídico a las familias para personarse en los procedimientos judiciales como acusación particular. Antonio Fernández valora muy positivamente los cambios jurídicos realizados en los últimos años. Desde 2011 los delitos

MENORES AGRESORES A los menores que han cometido una agresión sexual, a otro menor o a un adulto, también se les ofrece tratamiento psicológico a través del Programa Revelas-m. Todos han sido chicos hasta ahora y suelen llegar derivados del Juzgado de Menores. “Son tratamientos más complejos pero que por ahora están siendo efectivos. Hay más dificultades con los chicos que vienen con problemas más generalizados de delincuencia y que necesitarían un tratamiento más integral”, señala Antonio Fernández. “Lo que buscamos es encontrar y analizar las causas de la conducta abusiva y tratar de impedir que se vuelvan a desencadenar los factores que determinaron esa agresión”.

Abusos sexuales a menores_Maquetaciรณn 1 04/10/16 10:37 Pรกgina 5

Abusos sexuales a menores_Maquetación 1 04/10/16 10:37 Página 6

SOCIEDAD

DÓNDE ACUDIR Amformad es la organización a la que la consejería de Bienestar Social de Castilla La Mancha ha encargado la atención psicológica y jurídica gratuita a los niños víctimas de violencia sexual. A ellos se puede recurrir directamente llamando al teléfono móvil: 656 929 924 Desde ese teléfono se deriva el caso a los profesionales de cada provincia. Se puede llamar también para buscar asesoramiento. “Muchas veces cuando se detecta un caso o se tiene alguna sospecha no se sabe qué hacer ni a quién recurrir. Y a estas personas nosotros también podemos orientarles”, señala el coordinador regional del programa Antonio Fernández. Este profesional defiende la necesidad de implantar protocolos claros para que todos los profesionales que trabajen con niños, en la escuela, en los servicios sanitarios, en asociaciones o clubes deportivos... sepan cómo actuar. “Es muy importante que sepan afrontar ese primer momento de la revelación sobre lo que está pasando y que sean capaces de acompañar al niño”. Amformad recibe también casos derivados de los servicios sociales, de los sanitarios, de colegios e institutos, centros de la mujer y de la guardia civil y de la policía. Ambos cuerpos de seguridad disponen desde hace años de unidades específicas, con profesionales especializados, para atender las denuncias de estos niños e informar a sus tutores de la atención que pueden recibir; así como de la investigación de los hechos que relatan. LA UVASI. Castilla La Mancha cuenta con una unidad de valoración del abuso sexual infantil, creada en marzo de 2012 en el hospital de Alcázar de San Juan (Ciudad Real), donde pediatras, una ginecóloga, psicólogos y trabajadores sociales realizan una valoración integral del niño víctima de este tipo de violencia. Es la única de este tipo en la región y está sirviendo de referencia para toda la Comunidad.

octubre 2016

Es el programa que el Gobierno de Castilla La Mancha ofrece a los niños y adolescentes víctimas de abusos sexuales y, también, a los menores que comenten estos delitos.

sexuales contra menores empiezan a prescribir cuando estos cumplen 18 años. “Esto es muy importante. Un menor que sufre abusos en su entorno familiar mientras siga dentro lo tiene muy complicado para denunciar”. Y, además, desde el año pasado la edad legal para considerar que un menor ha prestado su consentimiento para mantener relaciones sexuales ha pasado de 13 a 16 años. “Teníamos una de las edades más bajas de Europa y cuando íbamos a poner una denuncia teníamos que demostrar que el niño no había prestado su consentimiento de forma voluntaria”. Cada vez se denuncia más. “Antes nos costaba mucho más que la familia denunciara

Antonio Fernández advierte de conductas no castigadas legalmente pero que también suponen violencia hacia el menor, como consumir pornografía delante de un niño de corta edad y ahora ya están mucho más concienciados de esta necesidad”, explica el coordinador del programa regional; pero aún falta concienciación social sobre este problema. “Hay un gran desconocimiento y es más có-

modo mirar a otro lado. Iniciar un procedimiento judicial es muy duro y hay gente que quiere obviarlo y gente que cree que si lo comunica se está metiendo en un problema. Hay que dejar de pensar que una niña de 12 años que mantiene una relación con un señor de 30 es una Lolita, deshacernos de esa imagen que convierte en víctimas a los agresores, dejar de tener miedo a comunicar la sospecha de que un menor pueda estar siendo víctima de algún tipo de maltrato o acabar con esa creencia de que los menores son propiedad de la familia y que lo que pase en una casa debe quedar dentro. Esas cosas poco a poco van cambiando, pero todavía queda algo de que si lo están haciendo por algo será o si el niño llora será por algo en lo que no nos tenemos que meter”. Antonio Fernández advierte que hay conductas no castigadas legalmente que también suponen violencia sexual hacia los menores y siguen siendo aceptadas en algunos entornos, por ejemplo que los adultos no tengan ningún cuidado al consumir pornografía delante de un niño de corta edad, “porque le están exponiendo a unas imágenes que le van a impactar y no puede entender”. Otro ejemplo: “que el niño esté presente cuando mantenemos relaciones íntimas. Son cosas de sentido común pero hay entornos en los que no se tiene en cuenta”.

Hipoteca Ahora a tipo fijo

Tu hipoteca a tipo fijo, sin sorpresas. ¡Hemos

bajado el tipo!

10 años TAE

15 años

2,76%

TIN

1,20%

TAE

20 años

2,81%

TIN

1,40%

TAE

3,01%

TIN

1,70%

SIN comisión de apertura y estudio. Y hasta el

80%

de financiación.

Más información en www.liberbank.es/hipotecafija * La concesión de operaciones de riesgo está sujeta a los criterios de riesgo de Liberbank, debiendo tener en cuenta el plazo que la aprobación y formalización de estas operaciones requiere Producto comercializado por Liberbank SA con CIF A86201993 y domicilio social en Carrera de San Jerónimo 19, 28014 Madrid y por Banco de Castilla-La Mancha SA con CIF A15011489 y domicilio social en Parque San Julián 20, 16001 Cuenca, perteneciente al Grupo Liberbank. Oferta válida hasta 31/12/2016. Oferta condicionada a (i) la domiciliación por parte de los prestatarios de nómina/s por un importe superior a 2.000 euros mensuales o a la domiciliación de seguros sociales en el caso de autónomos, (ii) la contratación a través de Liberbank o de Banco de Castilla La Mancha de los siguientes productos y servicios: un Seguro de Multirriesgo hogar, la contratación por parte de todos los titulares del préstamo de al menos una tarjeta de crédito y a la realización de compras con las mismas por un importe superior a 1.500 euros por año, contratación de un seguro de vida vinculado al préstamo y un Plan de Pensiones con una aportación anual mínima de 600 euros. El importe del préstamo no podrá superar el 80% del valor de tasación. TAE 2,76% para plazo de 10 años, tipo de interés nominal 1,20%; TAE 2,81% para plazo de 15 años, tipo de interés nominal 1,40%; y TAE 3,01% para plazo de 20 años, tipo de interés nominal 1,70%, calculada para una operación de préstamo hipotecario para financiar la compra de una vivienda a plazo por un importe de 150.000 euros, formalizada el 01/09/2016, e incluyendo para su cálculo costes de tasación (286,41 euros), gestoría (508,20 euros), impuestos (1.665,00 euros calculado para IAJD de la comunidad autónoma de Madrid. El importe del impuesto puede variar en función de la comunidad autónoma), Seguro Multirriesgo Hogar anual (229,13 euros), registro de la propiedad (379,20 euros, incluye gastos de inscripción en el registro y búsquedas registrales) y seguro de vida vinculado al préstamo durante toda la vida del préstamo con una prima anual de 651,14 euros considerando un titular de 30 años. Las TAE se han calculado bajo la hipótesis de que los gastos mantienen el valor que se ha citado y que no varían durante toda la vida del préstamo, en cuyo caso la cuota mensual será siempre atendiendo al plazo de los años de 1.328,26 euros para 119 meses y una última cuota el 01/09/2026 de 1.325,13 euros; 925,74 euros para 179 meses y una última cuota el 01/09/2031 de 922,41 euros; y 739,43 euros para 239 meses y una última cuota el 01/09/2036 de 731,22 euros. Semestralmente se revisará el cumplimiento de las condiciones descritas y en el caso de no cumplirse alguna de las condiciones el tipo de interés nominal puede incrementarse hasta alcanzar un máximo del 2,30%, 2,50% y 2,80% según corresponde a 10, 15 y 20 años respectivamente, en función de los productos no contratados. La TAE y, por tanto, las cuotas, variarán con las revisiones del tipo de interés nominal en el supuesto de que no se cumplan las condiciones establecidas o los gastos no se mantengan en los importes estimados. En el supuesto de que el tipo de interés nominal se incrementase hasta el 2,30%, 2,50% y 2,80% manteniendo igual el resto de condiciones, la TAE sería del 3,89%, 3,92% y 4,11% para 10, 15 y 20 años respectivamente. Seguros mediados por Liberbank Mediación Operador de Banca Seguros Vinculado SLU con CIF B24242067 o por Banco de Castilla-La Mancha Mediación Operador de Banca-Seguros Vinculado SAU con CIF A45424553; inscritos en el Registro previsto en el artículo 52 de la Ley 26/2006 con las claves OV0009 y OV0020 respectivamente. Concertado seguro de responsabilidad civil profesional y capacidad financiera de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 21 de dicha Ley. Coberturas recogidas en las Condiciones Generales y Particulares de las pólizas. Comunicación publicitaria.

FARCAMA REPOR:Maquetación 1 04/10/16 18:22 Página 1

especial

FARCAMA

LA ARTESANÍA, DE MODA Piezas únicas, exclusivas, atemporales, hechas sin prisas, con mimo... la artesanía es hoy, más que nunca, un lujo al alcance de la mano. 189 artesanos de los gremios más destacados muestran y venden sus mejores piezas en Toledo, capital de la artesanía entre el 7 y el 16 de octubre.

Foto: Hugo Cámera

PRADO LÓPEZ GALÁN Foto: Hugo Cámera

octubre 2016

bserven el vestido de esta imagen. Es un elegante traje de noche de alta costura, diseño del modisto toledano Ulises Mérida para la colección otoño-invierno 2016/17. Es moda en estado puro. Artesanía cien por cien. Pero con pasado: esta prenda en realidad fue bordada a mano por las monjas de Cuerva en el año 1900, aproximadamente. “Era el refajo del traje regional de mi bisabuela, nos contaba el diseñador en una entrevista publicada en el número de septiembre de la revista Aquí. Lo desmonté y lo convertí en una pieza más contemporánea. Es una prenda manchega cien por cien”. Es la magia que surge al unir la creatividad y la artesanía. Esta magia es la que pueden disfrutar los visitantes de Farcama en la XXXVI edición de esta Feria de Artesanía de Castilla-La Mancha que se celebra en Toledo entre el 7 y el 16 de octubre. 189 artesanos de más de 40 gremios que aún se mantienen vivos muestran y comercializan sus mejores piezas en esta edición de Farcama, convertida en mucho más que una mera feria comercial: es un auténtico centro cultural y de ocio, con la artesanía como única protagonista en todas sus facetas.

Hilando fino. Las azafatas que trabajan en Farcama se visten de artesanía, con un uniforme diseñado por Ulises Mérida. Es un vestido en crep rojo con cinturón de cuero rojo, confeccionado por empresas castellano-manchegas. El diseñador, nombrado por el Gobierno regional ‘embajador de la marca Castilla-La Mancha’, expone en Farcama cuatro diseños de su colección "Raíz", inspirada en los recuerdos que le evocan su Gálvez natal. Forman parte de la exposición Moda y Artesanía, en la que también se exhiben bolsos del taller artesanal Anfajami Piel (Las Ventas con Peña Aguilera) y bordados de Cosentino, taller especializado en bordados textiles y religiosos (Guadamur). Desde abaniqueros a zapateros, pasando por encajeras, bordadoras, estampadores o decoradores en seda, Farcama es una muestra viva de la aplicación de la artesanía en la moda En realidad, los dos pabellones habilitados en el edificio Toletvm de Toledo para Farcama son una muestra viva de la artesanía actual aplicada a la moda. Los amantes de los comple-

FARCAMA REPOR:Maquetación 1 04/10/16 18:22 Página 2

especial

mentos personales y ropa pueden encontrar las mejores piezas de una veintena de marroquineros y guarnicioneros (bolsos, cinturones, adornos para el cabello...); 16 del gremio textil (incluyendo sombrereros, abaniqueros, bordadores, encajeras de bolillos, costureros etc.) y zapateros.

FARCAMA

EL MUSEO DE COCHES DE CINE APARCA EN FARCAMA SUS COCHES DE ÉPOCA

Nuevos oficios se han incorporado al registro de Oficios Artesanales de Castilla-La Mancha, entre ellos el de restaurador de coches antiguos o jaboneros. Al borde de la extinción está el de constructor de fuelles, hocero, romanero o espartero

De los 103 oficios que se recogen en el Catálogo de Oficios Artesanos de Castilla-La Mancha, prácticamente la mitad están representados en esta feria. 50 talleres muestran en vivo y en directo cómo elaboran sus piezas: ceramistas, cuchilleros, broncistas, joyeros, vidrieros, alfareros, tapiceros, guarnicioneros, espaderos, ebanistas, sastres, bordadoras, floristas, relojeros... Entre los últimos oficios incorporados al catálogo oficial están los de restauradores de coches, los jaboneros , fabricantes de cosmética natural y artesanos que trabajan materiales nuevos. Por el contrario, algunos están en peligro de extinción, como el de hocero, romanero (queda uno en Quintanar de la Orden), constructor de fuelles (sólo hay uno en activo en Castilla-La Mancha), espartero o mimbrero. Restauración del Patrimonio artesanal Para poner en valor el trabajo de los restauradores del patrimonio, Farcama acoge una interesante exposición fotográfica y organiza Rutas Artesanas, en colaboración con el Consorcio de Toledo. En las fotografías se muestra el estado del antes y después de la restauración de bienes patrimoniales de la ciudad de Toledo, en las que queda demostrado el

El coleccionista Vicente Pavía ha hecho de los coches antiguos una auténtica obra de arte con sus trabajos de restauración. Más de 200 vehículos de época, destinados a protagonizar películas por todo el mundo, se pueden admirara en el Museo de Coches de Cine, instalado en una antigua nave agrícola de Yuncos convertida ahora en un auténtico hangar-museo. Por unos días, algunos de estos modelos aparcan en FARCAMA, en la exposición “Coches de Época”, con una selección de coches y motocicletas restaurados, en los que ha sido necesaria la intervención de artesanos de diversas especialidades, como ebanistas,

chapistas, tapiceros, etc. Para quienes se queden con ganas de ver más modelos, el Museo de Coches de Cine se ha incorporado este año, y como novedad, la lista de museos a los que se podrá acceder de forma gratuita comprando la entrada de Farcama, que incorpora la Farcama Card. Así, con los tres euros que cuesta la entrada se pueden visitar además de la feria de artesanía el Museo del Ejército, el Museo Sefardí, el Museo de El Greco, el Museo de Santa Cruz, el Museo de los Concilios y el Museo de Coches de Cine. En la imagen superior, dos de los coches de época que se exhiben en Yuncos.

El oficio de constructor de fuelles está a punto de desaparecer. En Farcama aún se pueden encontrar fuelles artesanales como los de la foto. Gómez Herruz

octubre 2016

FARCAMA REPOR:Maquetación 1 04/10/16 18:22 Página 3

especial

FARCAMA

trabajo realizado por artesanos en vidrieras, barandillas y pasamanos en madera y forja, en piedra, portones, artesonados, etc. Y para ver el resultado in situ, se ofrecen visitas guiadas y gratuitas al Patrimonio Desconocido que ha sido recuperado en los últimos años por el Consorcio de Toledo, que han estado décadas sin abrirse al público y se dan a conocer ahora, con motivo de la celebración de Farcama.

Para poner en valor el trabajo de los artesanos que han restaurado el patrimonio de Toledo se organizan visitas guiadas y gratuitas para conocer los lugares rehabilitados más destacados y desconocidos Tiempo de artesanía. Farcama lleva 36 años poniendo en hora la artesanía de Castilla-La Mancha. Esta feria ha impulsado y fortalecido a un sector siempre vulnerable. Foto: Gómez Herruz

CERÁMICA TALAVERANA DE AYER Y DE HOY Cuatro siglos separan el nacimiento de estas dos piezas de cerámica de Talavera de la Reina. Bajo estas líneas, el tintero de cerámica hecho en Talavera que usó personalmente Francisco de Quevedo y Villegas entre los años 1609 y 1644. Se conserva en su casa museo de La Torre de Juan Abad. Y en 2013 se construía la primera guitarra de cerámica talaverana, obra del ceramista Manuel Carrillo. La presentaba entonces en la Sociedad General de Autores Luis Martín, vocalista del grupo Lobos Negros. Los visitantes de Farcama tendrán ocasión de verla y

octubre 2016

escucharla, ya que será otra de las piezas protagonistas de Farcama. La guitarra, apoyada a modo de exhibición en un soporte especial, estará acompañada de un cartel con sus características y la importancia de este invento. Se ofrecerán pequeñas exhibiciones de su sonido increíble y exótico en las diferentes formas, acústica, eléctrica y con bottle neck (cuello de botella), sonido slide más blusero. El proceso de creación es manual, luego queda el trabajo del luthier. En Farcama están presentes 21 talleres de cerámica, desde la tradicional a la creativa.

Las “Rutas Patrimonio Desconocido” visitan el Callejón de Menores, 12; el Callejón de Usillos, 4 y el Hospital de Tavera. (El punto de encuentro estará en el Centro de Gestión de Recursos Culturales del Consorcio de Toledo, Termas Romanas de la Plaza de Amador de los Ríos).

Cervantes y Don Quijote La artesanía se suma también a la celebración en 2016 del IV Centenario de la muerte de Cervantes. Los organizadores de esta feria -la Federación Regional de Asociaciones Artesanas de Castilla-La Mancha (FRACAMAN) y el propio Gobierno regional- han hecho una lectura poética del universo cervantino, considerando que “la lucha del Quijote contra los molinos simboliza la lucha del artesano frente a una sociedad que se mueve más en la economía de consumo. Las virtudes de Don Quijote, su valentía, ingenio, audacia, su habilidad y su facilidad para soñar tiene mucho que ver son ese Maestro Artesano, un experto en su oficio que, participando de esa valentía, esa habilidad y esa audacia va, con su trabajo, conservado la tradición y a la vez transformando su mundo y su oficio, explorando nuevas posibilidad, nuevas técnicas, nuevas figuras, caminando hacia la renovación y la innovación”. La exposición “Artesanía y Quijote”

FARCAMA REPOR:Maquetación 1 04/10/16 18:22 Página 4

especial

exhibe piezas artesanas de Quijotes del escultor Eloy Teno, de Campo de Criptana, fallecido en 2012. Además, el Gobierno de Castilla-La Mancha ha convocado este año como novedad los Premios regionales de Artesanía Miguel de Cervantes, con tres modalidades: Premio de diseño aplicado a la artesanía, Premio producto, Premio al emprendimiento, dotados económicamente con cantidades de entre 4.000 y 1.000 euros. En todas las modalidades

los temas tendrán que estar inspirados en la figura de Cervantes, de su obra literaria o sus personajes. La Buena Mesa La exposición ‘La Buena Mesa’ es un guiño a Toledo, que en 2016 está siendo, con éxito, la Capital de la Gastronomía Española. Se ha montado una comedor con una gran mesa digna de un banquete con todos los utensilios y piezas de uso habitual y decorativas hechas

FARCAMA

por artesanos de distintos oficios. El objetivo es mostrar el papel de la artesanía tradicional y contemporánea en el uso cotidiano y decorativo. Los alimentos artesanales también tienen su espacio en la feria, dentro de la sección Gourmet, para la que se han seleccionado 18 empresas de productos alimentarios de la región: vinos, cervezas, quesos, dulces, salazones, embutidos, productos de caza, miel, mazapán y chocolates, entre otros. La zona de restauración para los visitantes volverá a incluir este año los Food Trucks, seis camiones de comida variada, desde la popular a la internacional. Para quienes prefieran mesa y mantel, los restaurantes Asador Las Nieves y El Nuevo Almacén ofrecen dos menús, uno de ellos el especial Toledo Capital de la Gastronomía Española.

Exposición “Maestros Artesanos” Homenaje al oficio artesano a través de la figura del maestro, dando a conocer a los visitantes una selección de la obra de 20 Maestros Artesanos de diferentes gremios de Castilla-La Mancha.

Proyecto1:Maquetaciรณn 1 04/10/16 14:20 Pรกgina 1

Artistadelmes

El artista Pablo Costilludo en su taller de Consuegra.

octubre 201 2016

Proyecto1:Maquetación 1 04/10/16 14:21 Página 2

La piedra y Pablo Costilludo hacen buena pareja artística. La creatividad del artista, las manos del artesano y la fuerza de la materia esculpen una destacada obra desde hace cuatro décadas

PABLO

COSTILLUDO

Escultura de El Greco, instalada en Creta.

Pablo Costilludo (Madridejos, 1954) tiene estos meses un pie en su taller de Consuegra y otro en la isla Bioko, en Guinea Ecuatorial, donde trabaja en la restauración de la iglesia Santa Teresa de Bososo, construida por los españoles en los años ‘50. Si sus pies van donde les lleve el trabajo, sus manos siempre están en el mismo sitio: sobre piedra, la materia con la que lleva más de cuatro décadas trabajando como cantero, escultor, tallista, maestro artesano, restaurador... “Pero lo que más me gusta es la escultura, reconoce Pablo. La cantería la he ido abandonado un poco, en primer lugar porque con la crisis han caído mucho los encargos, como los de heráldica, que tuvieron una época muy buena; y, además, la cantería es muy dura. Ahora me estoy dedicando más a la restauración, y en cuanto puedo, a mis propias obras. Me siento más cómodo cuando la obra es creatividad mía que cuando copio por encargo. Pero hay que compaginarlo todo”. Lo más novedoso de su obra escultórica se puede ver estos días en la Feria de Artesanía de Castilla-La Mancha (en Toledo, del 7 al 16 de octubre). “Aunque yo no puedo estar este año en Farcama por mi trabajo en Guinea, sí se exponen algunas piezas de la serie ‘África’, que supone un cambio radical en mi obra; y me encanta, he metido color y estoy muy contento, de hecho está teniendo mucho éxito. Este cambio radical me lo ha inspirado mi estancia en Guinea Ecuatorial, por sus colores, su natu-

octubre 2016

Proyecto1:Maquetación 1 04/10/16 14:21 Página 3

Artistadelmes Luz de Luna Lámpara esculpida en alabastro fruto del trabajo junto a un diseñador.

Fotos: Gómez Herruz

‘AFRICA’ es el nombre de su último trabajo creativo. Una serie de esculturas pequeñas, decorativas, inspiradas en Guinea. A la dcha., el artista restaurando unas piezas de la iglesia Santa Teresa de Bososo, en Bioko (Guinea Ecuatorial). Sobre estas líneas, en su última exposición en Toledo.

raleza, la forma de vivir de la gente... allí te tienes que inventar lo que estás buscando porque no existe, te tienes que adaptar a algo viejo que encuentres, aprovechar cualquier recurso, porque es la selva y hay lo que hay. Me está aportando mucho mi experiencia en Guinea”. (Restaura los vía crucis y murales de la iglesia, además de la imagen de Santa Teresa). Aceptó el encargo porque reconoce que la crisis ha afectado mucho al arte y a la artesanía. “Hubo un bajón muy grande, aunque parece que ahora empieza a remontar. Lo mismo ha ocurrido con Farcama, nos cuenta Costilludo. Esta feria ha sido muy importante para los artesanos, nos ha facilitado mucho trabajo y tuvo su época dorada, en los años ‘90 hasta el 2008; luego ha tenido otra fase de declive, años en los que hemos perdido mucho. Aunque en realidad, ¿cuándo han sido buenos tiempos para los artesanos? Durante los años del boom hemos trabajado más, pero se han forrado otros, los artesanos no”.

octubre 2016

SUS INICIOS CON EL BARRO Pablo Costilludo confiesa que lo suyo es vocación pura. “Mi padre tenía un negocio de carbonería, yo le llevaba el carbón al alfarero y me lo cambiaba por barro. Cuando de noche llegaba a casa me ponía a hacer cosas que yo llamaba esculturas. No dibujaba los bocetos, hacía directamente mi idea en barro. He sido más autodidacta, copiaba cosas de los libros, de las fotos. En 1974 vine a la Escuela de Artes y Oficios de Toledo con una beca, el profesor me dijo que me faltaba la técnica, lo demás lo tenía yo. Aprendí a modelar y a dibujar, aunque lo tuve que dejar a los pocos meses por problemas familiares. Más tarde entré en la Escuela Taller de Consuegra. Fue ahí cuando despegué”. Fue en ese temprano periodo de su formación cuando dejó el barro y se pasó a la piedra. “Sigo haciendo mis bocetos en barro, pero sólo lo uso para eso. La madera nunca me ha atraído, aunque sí he investigado con materiales nuevos, como el polietileno o el poliéster (los dos gigantones de más de tres metros que he hecho para el Corpus de Toledo son de poliéster). Pero lo mío es la piedra”. En Venecia, adonde fue becado, aprendió las técnicas de restauración. En Grecia le impresionó el palacio de Knossos en la isla de Creta, “te das cuenta de lo avanzados que estaban en aquella época, en técnicas y en diseño en barro y piedra. Todos los lugares que he visitado me han enseñado algo”. También él ha dejado su huella en Creta, donde se encuentra una escultura suya de El Greco.

Proyecto1:Maquetación 1 04/10/16 14:21 Página 4

OBRA DESTACADA Tras 42 años de oficio, enseña a los jóvenes aprendices. “La técnica se puede aprender, pero el talento hay que tenerlo”, dice Pablo Costilludo, que desde el 2011 tiene el título de ‘Maestro Artesano’ e imparte formación en su taller de Consuegra, donde también los alumnos de la Escuela de Artes de Toledo hacen las prácticas. “La enseñanza me gusta, es muy importante que no se pierdan oficios artesanales tradicionales, el problema es que enseñas el oficio y a ver luego como se pueden mantener los jóvenes, porque a los que ya llevamos mucho tiempo en esto nos cuesta mantenernos, con lo que los que empiezan de cero lo tienen aún más complicado”. Como positivo reconoce que “ahora se respeta y valora más el arte que antes. En otra época, cuando la gente pasaba a ver mi taller llamaban ‘monos’ a las esculturas que tenía en barro. Otra cosa es poder seguir viviendo de la artesanía... por un lado tenemos lo que nos traen los chinos ya hecho; y por otro los artesanos que se compran el láser y hacen piezas como churros y están provocando que desaparezcan buenos artesanos por la masificación del mercado”. Desde que hiciera su primera exposición hasta la última (el pasado mes de septiembre, en el Torreón del Puente San Martínde Toledo) han transcurrido cuatro décadas. “La primera la recuerdo perfectamente, fue colectiva, en la Escuela de Artes Toledo. Sí, 42 años, pero todavía no me puedo permitir trabajar sólo en lo que me gusta; lo estoy intentando, pero es difícil”.

Su primera pieza: Una venus de Milo en barro. “La conservo porque fue de las primeras cosas que hice hace más de 40 años, pero es espantosa, no se parece nada a la original”. Su trabajo más reciente: la serie ‘Africa’. “Son esculturas pequeñas, inspiradas en Guinea Ecuatorial. Están gustando mucho y suponen un cambio radical en mi obra”. La más compleja: “El Guardián del Agua”. “Es una pieza de once toneladas de peso, instalada en una casa de Turleque; trabajé casi diez meses ella. Está inspirada en la obra de Gaudí y los pilones van revestidos de cerámica”. Próximo proyecto: “Monolito sobre la Memoria Histórica”. “Es un encargo del ayuntamiento de Almonacid de Toledo que me hace mucha ilusión, por el tema. Será en piedra caliza, muy sencillo”. El encargo que aún no ha llegado: “No tengo ninguna escultura en la ciudad de Toledo. Y me gustaría mucho”.

"¿Cuándo han sido buenos tiempos para la artesanía? Durante los años del boom pudimos trabajar más, pero los artesanos no nos forramos" octubre 2016

RESTAURADOR_Maquetación 1 04/10/16 13:50 Página 2

CULTURA

Las imágenes recogen distintos momentos de los trabajos de restauración que la Unidad de Restauración de la Diputación ha llevado a cabo en la provincia. En la primera de ellas el restaurador Enrique Toledo.

MÉDICOS DEL PATRIMONIO No ha sido fácil, ni es un proceso terminado, la concienciación por conservar nuestro patrimonio. Muchas veces ha sido y es por el desconocimiento de a quién recurrir para conservar y restaurar mucha obra importante que tan sólo la consideramos vieja. La Unidad de Restauración de la Diputación de Toledo es uno de esos lugares donde acudir. GÓMEZ HERRUZ

nrique Toledo lleva ejerciendo su profesión desde hace 26 años. Antes de trabajar en la Unidad de Restauración de la Diputación de Toledo, lo hizo en el Ministerio de Cultura durante varios años. Se especializó en restauración arqueológica y como tal trabajó dentro del campo de la arqueología subacuática en el Centro Nacional de Investigaciones Arqueológicas Submarinas de Cartagena. En el año 91 se incorporó a la Diputación Provin-

octubre 2016

cial de Toledo para preparar la participación de esta administración en la Expo de Sevilla. Las reproducciones que fueron allí eran suyas. A partir de este momento la Diputación dio a conocer los trabajos que realizaba y distintos ayuntamientos empezaron a contar con ellos. En este tiempo se han restaurado importantes piezas, histórico artísticas, del patrimonio provincial. Es difícil, hasta para él, recordar tantas. Una de ellas es la intervención llevada a cabo en un Cristo de marfil del S. XVII robado en la localidad

de Cebolla en el año 2001. En realidad el acto fue un secuestro con el que el autor pretendía extorsionar al párroco demandándole cantidades de dinero que alcanzaron los 300.000 euros por el rescate; y en caso de no realizarse el pago, amenazaba con destruir la imagen. El autor, que fue detenido 9 meses después, mutilaba trozos de la imagen y los enviaba como prueba de que destruiría el Cristo en caso de no hacerse efectivo el rescate. La detención tuvo lugar en Villarrobledo, donde había citado al párroco

RESTAURADOR_Maquetación 1 04/10/16 13:50 Página 3

para que hiciera entrega del dinero y que estaba vigilado por la guardia civil. Una vez recuperada la imagen , el alcalde de Cebolla se puso en contacto con la Unidad de Restauración de la Diputación y allí, dice Enrique Toledo: “ evaluamos los daños que el Cristo había sufrido y determinamos que en nuestra intervención sería posible devolver la integridad estética de la pieza y volver a configurar las perdidas gracias a la abundante documentación fotográfica que existía. Se repusieron las partes amputadas por el secuestrador, se volvió a unir un brazo que había sufrido daños tras los avatares, por medio de la inserción de espigas de fibra de vidrio, y posteriormente se reintegraron volumétricamente aquellas partes que habían desaparecido sin posibilidad de ser recuperadas. El deterioro era apreciable, pero no excesivo, y fue posible recuperar la estética original de la talla; algo importante al tratarse de una imagen devocional expuesta para su culto”. Este tipo de intervención sobre las obras de arte es una excepción, no es habitual reintegrar las piezas en su totalidad.“Los criterios de restauración básicos suelen no diferir demasiado en la comunidad profesional y siempre han de estar condicionados a la mínima intervención necesaria para garantizar la perfecta conservación de la obra. Ciertamente estamos acostumbrados a ver obras excesivamente manipuladas sin otro criterio que el estético y que en la mayoría de las ocasiones desvirtúan el original porque no han sido realizadas por profesionales. El fin principal de la restauración actual es garantizar la conservación de la obra y en caso necesario estabilizarla para evitar daños futuros. No existe mayor preocupación para un restaurador que aportar lo técnicamente posible para la conservación de las obras sin que su trabajo sea perceptible”. Lo que ocurre es que gran número de las obras que se restauran son, como en el caso del cristo de Cebolla, elementos devocionales y estos siguen otras líneas de actuación que muchas veces desembocan en devolverles su integridad estética, siempre y cuando exista documentación suficiente que apoye esta. Estamos acostumbrados, cuenta Enrique, a referirnos a las famosas “Vírgenes Negras o morenas”, cuando lo que realmente estamos viendo es un envejecimiento natural de las capas

de barniz y protección que se aplicaron durante años sobre los colores originales, algunas veces sin mucho acierto. “Si se llevara a cabo una limpieza con criterios de estas capas de barniz y ceras envejecidos descubriríamos, en la mayoría de los casos, los colores originales que poco tienen que ver con lo que percibimos en la actualidad. Pero sería chocante, aún en caso de restauraciones bien documentadas, devolver esta policromía a su estado original sin provocar todo tipo de comentarios”.

pensó, ni se decoró como nosotros la vemos actualmente. Sirva de ejemplo la decoración de la mayoría de los templos y esculturas griegas profusamente decoradas con color del que pocas muestras llegan a nuestros días o la creencia de que Toledo son piedras y ladrillo y en tiempos no relativamente lejanos hemos arrancado esas capas de revocos y enlucidos sin tener en cuenta que cuando las edificaciones se configuraron fueron pensadas con ellas. Definitivamente he de decir

“ESTAMOS ACOSTUMBRADOS A VER OBRAS EXCESIVAMENTE MANIPULADAS SIN OTRO CRITERIO QUE EL ESTÉTICO Y QUE LA MAYORÍA DE LAS VECES DESVIRTUAN EL ORIGINAL” AQUÍ: Habla de la virgen negra y eso me recuerda la polémica que surgió en la restauración de la capilla Sixtina porque ‘se le sacaron los colores’ a las pinturas de Miguel Ángel. E.T: Sí. Es a la actual percepción del estado en que las obras han llegado a nuestros días a la que nos referíamos antes. Estamos acostumbrados a percibir una imagen y nos cuesta concebir que no se

que ahora esos criterios han cambiado y protegemos y conservamos como nunca se ha hecho AQUÍ: Nos han querido hacer tristes. E.T.: Quizás, más que tristes, nos han descarnado. No le gusta hablar de trabajos más interesantes que otros. Aunque dice: “ es verdad que algunas intervenciones, por toda la octubre 2016

RESTAURADOR_Maquetación 1 04/10/16 13:50 Página 4

CULTURA

parafernalia, el montaje, la gente y los profesionales que tienes trabajando en ella, de los que aprendes, y por el resultado te llaman más la atención”. En la Diputación se han ejecutado y coordinado obras muy importantes, una ha sido Santa María de Melque, la primera en que intervino la Unidad de Restauración. Quizás por la envergadura de las obras y el resultado de estas y por lo reciente de su ejecución debemos reseñar el descubrimiento y puesta en valor de un pantocrator románico en la Iglesia del Salvador de Talavera, siendo esta representación la de mayores dimensiones de las hasta ahora descubiertas con este tema en España. En este, que apareció muy deteriorado, el criterio de intervención se basó en la consolidación de los restos y la mínima intervención de reintegración. Para facilitar la comprensión del conjunto se elaboró una composición visual que se proyecta sobre la bóveda de la iglesia y recrea a tamaño real la totalidad de la imagen que en algún momento ocupó la parte superior del ábside. Esta técnica es pionera en nuestra región y fue merecedora de un premio de restauración de patrimonio.

octubre 2016

AQUÍ: ¿Cuál es la dificultad mayor con la que se ha encontrado? E.T: No nos hemos examinado en ninguna. Quiero decir que nos ha resultado sencillo porque enseguida hemos sabido como acometerlos. Básicamente la dificultad está en encontrar buenos profesionales que conformen los equipos que han de intervenir para realizar cada trabajo.

AQUÍ: Toledo capital ensombrece en materia de patrimonio a la provincia; pero ¿cómo ve la situación del patrimonio provincial? E.T: Es verdad que en los últimos años se ha demostrado interés por conservar, aunque en muchas ocasiones este interés venía propiciado por los ritmos impuestos por la construcción, lo que ha repercutido en acelerar los trabajos y muchas veces en el resultado final de estos. Cuando se decidía adecentar o rehabilitar un edificio con elementos singulares, ¿cómo no lo ibas a hacer con estos y con su contenido? Se ha ejecutado muchísima obra de rehabilitación en Toledo y su provincia, lo que no puedo asegurar es que en todas las ocasiones se haya hecho con buen criterio

por una razón sencilla: normalmente los trabajos de restauración condicionaban siempre los tiempos y esto ha cambiado y ha sido la construcción quien ha condicionado la restauración. También, y debido al exceso de oferta en el campo de la restauración se ha propiciado la aparición de trabajadores poco capacitados técnicamente e incluso ajenos a nuestra profesión que han entrado a formar parte de algunos equipos con los graves riesgos que esto supone. El desconocimiento o la falta de puesta en valor de nuestra profesión ha llevado a casos como el bien conocido de Borja o el de cierto pueblo de Salamanca en el que también se ha cometido una aberración en una talla de San Miguel Arcángel. Estos casos no son únicos, son la punta de lanza de lo que ha ocurrido con obras de pequeña envergadura pero que también hemos visto en obras de un mayor calado. Ahora sí se piensa en la conservación, tanto a nivel provincial como regional, y de ahí estas denuncias.

AQUÍ: ¿Es partidario de encerrar en los muesos las obras o de que se expongan en el lugar o pueblo dónde aparecen?

RESTAURADOR_Maquetación 1 04/10/16 13:50 Página 5

E.T: Esto viene determinado por varios factores aunque es clave el de garantizar una óptima conservación de lo descubierto. Siempre será bueno que las piezas se custodien en los museos; pero en caso de que se den las condiciones necesarias para salvaguardar, tanto de los agentes de deterioro como del desafortunado vandalismo humano, no debería existir inconveniente en conservar lo hallado en su localización. Pero debemos tener en cuenta que esto implica una serie de servidumbres en cuanto a gastos de conservación y accesibilidad del bien para su estudio. Quizás por esto debemos valorar la labor de los museos como los principales centros de salvaguarda de nuestro patrimonio histórico y artístico. A Enrique Toledo le gustaría que la labor de la Unidad de Restauración de la Diputación provincial fuera conocida adecuadamente. “En ocasiones llegan a nosotros para recuperar alguna obra ya manipulada sobre la que se ha llevado a cabo una mala praxis debida al desconocimiento”. En la actualidad se están ejecutando proyectos sobre varias obras en distintos pueblos de nuestra provincia y acaba de concluir la restauración del escudo de las casas consistoriales de Villafranca de los caballeros. En breve comenzarán los trabajos en otro elemento pétreo en Almonacid, así como otros de coordinación y asesoramiento para la recuperación del patrimonio provincial. Aunque la Diputación es sensible a cualquier tipo de petición, en cuanto a la recuperación del patrimonio, la vía para acceder a estos servicios es siempre por expresa petición del ayuntamiento interesado. No quiere decir que solo se actúe en elementos de propiedad municipal; pero sí que deben ir avalados por estos

AQUÍ: ¿Nosotros hemos tenido algún Cristo de Borja? E.T. : Sin mencionar lugares, alguno ha habido, no alguno en el que haya tenido que intervenir directamente la Diputación Provincial, pero si hemos recibido comunicados y quejas que hemos procurado atender.

Se ha vendido mucho “arte” poco valioso AQUÍ: En Toledo hay un mercado importante de antigüedades. Vienen de otros países, EEUU, países árabes, Japón a comprar aquí. ¿de dónde surge? E.T : Hemos vivido unos tiempos en los que la situación económica nos ha permitido adquirir cierto tipo de obras artísticas o de valor histórico que en muchas ocasiones procedían de fuera de nuestras fronteras y que venían a cubrir esta demanda. Son reseñables los muebles procedentes de Francia o de otros países europeos que se han puesto a la venta aquí y que sin un claro conocimiento de este tipo de obras y de los estilos han podido ser comercializadas como propias del país. También hemos sobrevalorado absolutamente todo, hemos sobretasado el arte por puro desconocimiento. Ha habido un exceso de demanda de obras de arte propiciado por el auge de la decoración y por la propia bonanza económica; ahora las circunstancias han cambiado y las aguas vuelven a su cauce. Se ha invertido en obras de arte, en muchos casos, asesorados por “gurús” (si se les puede llamar así) sin mucho criterio y con bastante desconocimiento del valor real de lo adquirido. Se ha vendido “arte” que en realidad no era demasiado valioso y que ahora se está volviendo a comercializar. Ha habido momentos en los que se podían elegir los ta-

maños y estilos con los que decorar el salón de una casa y un mercadeo grande que se desarrolló en tiempos de la bonanza económica, pero que ahora, por la crisis, está volviendo a salir al mercado ya con precios más acordes al tipo y calidad de la obra. Muchas de las obras que se están vendiendo son de casas cerradas, segundas casas, en las que se hizo una inversión grande en decoración y que por razones de sobra conocidas se han clausurado poniendo a la venta lo que en ellas había. Básicamente esa puede ser una buena explicación. También hay copias, pero en España ese mercado no es muy pujante debido en gran medida a lo que comentábamos anteriormente refiriéndonos al gran número de obra original que hay en el mercado. AQUÍ: ¿Antigüedades de otros países se vendían como españolas? E.T: Las obras de arte son fáciles de identificar como españolas, el equívoco venía dado por la mezcla de estilos a gusto de los compradores. Hemos pasado momentos en lo que la preponderancia de los gustos decorativos han marcado la adquisición de obras de arte. No nos importaba de donde fuera, era suficiente nuestro gusto y que alguien lo denominara antigüedad. De ahí tanta entrada de mueble antiguo de fuera.

octubre 2016

ESCUELA ARTE:Maquetación 1 03/10/16 21:27 Página 1

especial

ACTUALIDAD

EL DISEÑO SE IMPONE EN LA ESCUELA DE ARTE La Escuela de Arte Toledo tiene en la actualidad unos 400 alumnos, la mayor parte de ellos de Castilla-La Mancha, aunque “cada vez vienen más de Madrid”. Lejos parecen haber quedado aquellos alumnos, procedentes la mayoría de la Fábrica de Armas de Toledo que acudían a aprender damasquinado o esmaltes (necesarios para la fabricación de armas históricas). CAROLINA VALLE

na sociedad sin creación es una sociedad gris y bastante más triste. Los creadores, sean del ámbito que sean, son fundamentales para la sociedad”. Así se manifiesta, a tan sólo unos días de la inauguración de FARCAMA, la Ferial Regional de Artesanía de Castilla-La Mancha, la directora de la Escuela de Arte Toledo, Sagrario Martín-Caro. En su opinión, “Farcama sigue siendo necesaria ya que es una feria en la que podemos encontrar artesanía tradicional y al mismo tiempo podemos ver cómo el diseño va imponiéndose en cada edición”. Está convencida de que “la artesanía tiene valor propio por sí sola, pero la artesanía más el diseño es un tán-

U 62

octubre 2016

dem con mucho futuro”. De hecho explica que la ecuación A+D (Artesanía más Diseño) tiene que dar como resultado el futuro de muchos de los alumnos que se forman hoy en las escuelas de arte. La Escuela de Arte Toledo vuelve a colaborar este año con Farcama. Sus alumnos han sido invitados por el Ayuntamiento para que puedan mostrar allí sus trabajos; obras relacionadas con

“La artesanía tiene valor propio por sí solo, pero la artesanía más el diseño es un tándem con mucho futuro”, sostiene Sagrario Martín-Caro, directora de la Escuela de Arte

las técnicas escultóricas (metalistería, talla en madera, piedra...), cerámica y diseño. No se trata de la primera ocasión en la que los alumnos colaboran con la feria. Sin ir más lejos, el pasado año los alumnos de ilustración diseñaron unos módulos con imágenes que después los artesanos utilizaron como base para crear unas lámparas. Una institución educativa histórica La Escuela de Arte Toledo es una de las instituciones educativas históricas de la ciudad. La historia de la Escuela se remonta a 1881, año en el que fue creada junto con las de Córdoba y Granada, para integrar las artes y oficios dentro de un sistema educativo reglado.

ESCUELA ARTE:Maquetación 1 03/10/16 21:27 Página 2

especial

Las Escuelas de Arte en España, entre las que la de Toledo fue pionera, surgen para dar respuesta a la necesidad de formación de los hijos de los obreros que “no tenían ningún tipo de conocimiento de cultura general, ni de un aprendizaje técnico-artístico” comenta la directora afirmando que “respondían a la necesidad de potenciar las clases medias para lograr un país más moderno”. Desde 1902, cuando comenzó a dedicarse a las enseñanzas artísticas, la Escuela ha ido modificando su oferta educativa para adaptarla a las necesidades de formación de cada momento. Hoy las necesidades responden a un medio marcado por el diseño; “las necesidades están en otros ámbitos como la publicidad, la información, el packaging (diseño de envases, embalajes o envoltorios) o los soportes interactivos”. Sagrario explica que el diseño gráfico y publicitario son los campos que se abren en la actualidad; “el concepto de artes aplicadas desaparece y ahora hablamos de arte y diseño”. Así, la oferta educativa de la Escuela de Arte Toledo, además del Bachillerato en la modalidad de Artes, está compuesta por los ciclos de grado medio o superior de las familias profesionales del Diseño

Arriba, alumnos en clase de pintura. A la izda., la directora de la Escuela, Sagrario Martín-Caro.

Gráfico, la Ilustración, la Gráfica Publicitaria, el Amueblamiento, las Artes Aplicadas a la Escultura y la Decoración Cerámica.

JORNADAS DE DISEÑO La Escuela de Arte Toledo ha sido pionera en Castilla-La Mancha en organizar las Jornadas de Diseño. Hasta el momento se han llevado a cabo seis. Este curso tendrá lugar la séptima. “Se trata de un espacio de conocimiento y experiencias guiado por los grandes diseñadores, los más importantes del momento, que pueden aportar su visión y su experiencia a los alumnos. Lo hacen de manera desinteresada y, además de organizar talleres en los que desarrollan las últimas tendencias, muchos de ellos ofrecen prácticas a los alumnos”. Las Jornadas tienen una gran calidad y asisten profesores y alumnos de otras escuelas de arte. “ Se han con-

FARCAMA

vertido en algo muy importante para la ciudad”, insiste Sagrario, que agradece el apoyo que recibe del Ayuntamiento de Toledo mientras recuerda que “la Escuela de Arte Toledo es un lujo para nuestros gobernantes de Castilla-La Mancha y la tienen que cuidar mucho” y apela a las diferentes administraciones a alcanzar acuerdos que permitan poder rehabilitar el edificio. Para la directora de la Escuela, “lo importante es luchar por las enseñanzas artísticas para que éstas tengan un lugar cada vez más importante en el sistema educativo, para que seamos visibles y para que las administraciones educativas no nos olviden”.

Los mejores alumnos y profesores La Escuela de Arte Toledo tiene en la actualidad unos 400 alumnos, la mayor parte de ellos de Castilla-La Mancha, aunque “cada vez vienen más de Madrid”. Lejos parecen haber quedado aquellos alumnos, procedentes la mayoría de la Fábrica de Armas de Toledo que acudían a aprender damasquinado o esmaltes (necesarios para la fabricación de armas históricas). Sagrario Martín-Caro, directora de la Escuela desde el curso pasado, es profesora de Artes Plásticas y de Historia del Arte y lleva dando clases en la Escuela desde 1995. En estos más de veinte años ha visto cómo han ido cambiando tanto los alumnos como los medios de enseñanza; “antes más clásicos y ahora basados en las nuevas tecnologías”. Es normal ya que “la Escuela es un reflejo de la sociedad en la que vivimos”. “No obstante, asegura, nuestros alumnos son los mejores en cualquier época”. La Escuela de Arte Toledo “ha sido el centro de formación, por lo menos en al-

octubre 2016

ESCUELA ARTE:Maquetación 1 03/10/16 21:27 Página 3

especial

400 alumnos se forman este curso en la Escuela de Arte de Toledo, la institución educativa más antigua de la ciudad, fundada en 1881

FARCAMA

guna fase de la vida, de todos los artistas toledanos. Muchos de ellos han sido luego profesores”. Sagrario pone en valor un profesorado “de muchísima calidad” y emplaza a la administración a que fomente su formación técnica A nivel nacional, “la Escuela de Arte Toledo sigue siendo una gran escuela”. Por sus

características combina muy bien las artes plásticas y el diseño, dentro de los conceptos de formar a los alumnos para insertarse en el mundo laboral con unos espacios que hacen que el alumno pueda recibir unos conocimientos de gran calidad. “Afortunadamente, explica, la Escuela fue concebida a finales del siglo XIX con otros criterios por lo que se cuenta con unas aulas con muchos metros cuadrados. Toda una suerte para la Escuela y para los alumnos”. En Castilla-La Mancha es la única escuela que está impartiendo Ilustración. De hecho existe más demanda que oferta de plazas (sólo pueden cubrir 60 de las 100 demandas).También tiene la exclusividad de Artes Aplicadas a la Escultura. “Un ciclo que tiene mucho futuro porque no forma escultores sino creadores de elementos que se pueden utilizar en la vida cotidiana relacionados con el volumen, con la tridimensionalidad (desde un pisapapeles hasta una reja decorativa, el mobiliario de los parques, regalos promocionales…)”. Otro ciclo con gran demanda es Gráfica publicitaria y Decoración Cerámica, que se imparte junto con Talavera.

****PRUEBA PUBLI copia 2_Maquetaciรณn 1 04/10/16 14:57 Pรกgina 1

Proyecto1:Maquetación 1 04/10/16 14:17 Página 1

TURISMO

PRADO LÓPEZ GALÁN El Castillo de Montiel, escenario real del ‘juego de tronos’ en el que Pedro I fue asesinado por su hermano Enrique de Trastámara en 1369.

EL REALISMO MÁGICO DEL CAMPO DE MONTIEL PRADO LÓPEZ GALÁN

Realidad y ficción bailan juntas en el Campo de Montiel, escenario de célebres batallas históricas y de inmortales fantasías literarias; territorio de reyes, de santos, de escritores, de pintores... Esta tierra de paso en la que siglos de historia han dejado profundas huellas culturales y artísticas aspira hoy a convertirse en Patrimonio de la Humanidad. Y, además, está bendecida por un espacio natural único y mágico, las Lagunas de Ruidera. 66

octubre 2016

“El mundo no puede permitirse el lujo de perder un territorio de paso clave entre Levante, Castilla y Andalucía, en el que se fijaron escritores de fama universal como Jorge Manrique, Cervantes, Quevedo o Lope de Vega; donde nacieron históricos personajes como el gramático Bartolomé Jiménez Patón, el pintor Yáñez de Almedina o Santo Tomás de Villanueva. Y donde empezaron a recorrer sus aventuras personajes de ficción tan universales como Don Quijote y Sancho Panza”; así argumenta la Plataforma Campo de Montiel Origen del Quijote su petición a la UNESCO de que declare al Campo de Montiel Patrimonio de la Humanidad, proyecto en el que trabajan desde hace cuatro años.

Proyecto1:Maquetación 1 04/10/16 14:17 Página 2

A la derecha, celda del convento de Santo Domingo, en Villanueva de los Infantes, en la que murió Francisco de Quevedo en 1645. Arriba, a la dcha., la iglesia de San Carlos del Valle, conocida como ‘el vaticano’ de La Mancha. Fotos del reportaje: J.L. García Rayego.

Albaladejo, Alcubillas, Alhambra, Almedina, Carrizosa, Castellar de Santiago, Cózar, Fuenllana, La Solana, Membrilla, Montiel, Ossa de Montiel, Puebla del Príncipe, Ruidera, San Carlos del Valle, Santa Cruz de los Cáñamos, Terrinches, Torre de Juan Abad, Torrenueva, Villahermosa, Villamanrique, Villanueva de la Fuente y Villanueva de los Infantes integran el Campo de Montiel, una comarca situada sobre una altiplanicie al sureste de la provincia de Ciudad Real, que se extiende por una superficie de 2.812 km² . Tierra de paso desde la prehistoria, como atestiguan aún los antiguos caminos que la surcaron, como la Vía Augusta Romana (conocida como ‘camino de Anibal’) o la vía Laminium, recibió una gran influencia árabe, ganó esplendor de la mano de la Orden de Santiago y floreció durante el Siglo de Oro español, especialmente la que fue capital del Campo de Montiel, Villanueva de los Infantes.

Las crónicas históricas dan fe de que en 1243 la Orden de Santiago ya posee todo el Campo de Montiel, construye fortalezas, castillos e iglesias que en la actualidad, declarados Monumentos Artísticos muchas de ellas, se conservan y suponen un importante reclamo turístico. Es el caso de la Iglesia de San Andrés, en Villamanrique (siglos XV al XVII), Monumento Nacional, que mantiene su bello pórtico renacentista. En Cózar, la Iglesia de San Vicente Mártir (siglo XVI) es Monumento Histórico Artístico. En Villahermosa, la Iglesia Nuestra Señora de la Asunción (siglo XVI) está considerada una de las de mayor riqueza arquitectónica. En Villamanrique la Orden de Santiago levantó el Castillo de Montizón (siglo XIII), la fortaleza medieval mejor conservada del Campo de Montiel, declarada también Monumento Nacional Histórico-Artístico. Aún en pie la Torre del Homenaje, el patio de armas

La huella de Quevedo es profunda en el Campo de Montiel. Fue señor de Torre de Juan Abad, donde vivió sus destierros plácidamente en su casa (hoy su museo). En sus últimos meses se recluyó en Villanueva de los Infantes, donde está enterrado

octubre 2016

Proyecto1:Maquetación 1 04/10/16 14:17 Página 3

TURISMO

Las Lagunas de Ruidera brotan en el Campo de Montiel como una ensoñación. A lo largo de 25 kilómetros serpentean quince lagunas, a distintas alturas, enlazadas por cascadas y saltos de agua. Forman un conjunto lacustre excepcional. En sus entrañas, la Cueva Montesinos

y la albacara. El gran poeta Jorge Manrique fue comendador de este castillo y señor de Villamanrique (en su época llamada Belmontejo de la Sierra), donde vivió al menos siete años. JUEGO DE TRONOS EN MONTIEL. Tan terrible fue el episodio real de Juego de Tronos que sucedió en el Castillo de La Estrella, en Montiel, que aún hoy, más de seis siglos después, se recuerda y se recrea año tras año. El drama fraticida ocurrió en la noche del 23 de marzo de 1369, durante la Guerra de los Cien Años, y tuvo como protagonistas a Pedro I de Castilla (llamado ‘el Cruel’ o el ‘Justiciero’, según detractores o defensores) y a su hermano Enrique de Trastámara, que se disputaban el trono de Cas-

octubre 2016

tilla. El rey Pedro perdió la batalla en Montiel, pero no fue en ella donde murió, sino a traición a manos de su hermano, ayudado por un mercenario al que se le atribuye la célebre frase “ni quito ni pongo rey, pero ayudo a mi señor”. El ayuntamiento de Montiel compró hace unos años el castillo de la Estrella (construido en el siglo IX por los árabes), para lo que contó con ayuda económica del humorista de la localidad José Mota, entre otros mecenas. Continúa su proceso de restauración. EL VATICANO DE LA MANCHA. Así llaman a la Iglesia del Santo Cristo de San Carlos del Valle y a la Plaza Mayor en la que se ubica. La iglesia, de estilos barroco y neoclásico, fue construida entre 1713 y

Proyecto1:Maquetación 1 04/10/16 14:17 Página 4

HUELLAS ILUSTRES

Sobre estas líneas y a la derecha, la Casa-Museo de Quevedo, en Torre de Juan Abad. Arriba, en el centro, la hermosa Plaza Mayor e Iglesia de San Andrés de Villanueva de Los Infantes, del siglo XVII. A la dcha., la Venta de Celemín, en Ossa de Montiel.

1729, durante el mandato de Felipe V. Más tarde se construyó la plaza, rectangular, con columnas toscanas y doble galería con balaustrada de madera. Declarada Monumento Naciona, es visita obligada en el Campo de Montiel. En la plaza se encuentra la Casa Grande de la Hospedería, levantada en 1704 para reposo de viajeros y peregrinos del Camino Real y hoy relax del turista. PASEO POR EL RENACIMIENTO Y EL BARROCO Villanueva de los Infantes tiene méritos sobrados para estar declarada Conjunto Histórico-Artístico (desde 1974). Pasear por su calles y plazas es recrear el renacimiento y el barroco a través de sus palacios, plazas, iglesias, casonas... El centro de la villa es la Plaza Mayor (siglo XVII), en la que destacan sus galerías porticadas, casas blasonadas, el ayuntamiento y la iglesia de San Andrés (XVI), en cuya cripta está

enterrado Francisco de Quevedo y Villegas. Quevedo pasó sus últimos meses recluido en una celda del Convento de los Dominicos (fundado en 1526), cuya visita es muy aconsejable. Otros puntos de interés son la Alhóndiga (XVI), Casa del Arco, Casa de los Estudios, Casa del Caballero del Verde Gabán (en la que se inspiró Cervantes para uno de los capítulos del Quijote), el Palacio de Melgarejo, el Palacio de los Ballesteros, etc. A 20 kilómetros se encuentra La Torre de Juan Abad, cuyo señorío compró la madre de Quevedo y donde el polémico y brillante escritor pasó sus destierros. La casa que habitó es hoy su Casa-Museo, con interesantes documentos originales (entre ellos su testamento) y algunos de sus objetos personales, como su tintero de cerámica talaverana. Quevedo vivió y murió en el Campo de Montiel, al que llamó en sus sonetos“su dulce retiro”.

MIGUEL DE CERVANTES Dicen que es Villanueva de los Infantes el “lugar de la Mancha” de cuyo nombre no quiso acordarse. Cinco veces nombra Cervantes en el Quijote el Campo de Montiel, tierra que él conoció personalmente. FRANCISCO QUEVEDO Señor de Torre de Juan Abad, donde la casa que habitó es hoy el Museo dedicado al escritor. Pasó sus últimos meses de vida en Villanueva de los Infantes, en cuya iglesia de San Andrés está enterrado. JORGE MANRIQUE Guerrero y poeta, fue señor de Belmontejo de la Sierra (actual Villamanrique) y comendador del castillo de Montizón. Vivió 7 años en el Campo de Montiel. SANTO TOMÁS VILLANUEVA Nació en Fuenllana en 1496, aunque se educó en Villanueva de los Infantes. Confesor de Carlos I, destacó por su caridad. FERNANDO YÁÑEZ Aventajado discípulo de Leonardo Da Vinci, Yáñez nació en Almedina en 1459 y se convirtió en uno de los más destacados pintores renacentistas españoles.

octubre 2016

protagonistas 70_Maquetación 1 04/10/16 17:11 Página 2

protagonistas

SANDRA SÁNCHEZ CLAUDIA LEAL Acaba de terminar el circuito mundial de Kárate como la número 1 del mundo por segunda temporada consecutiva. La karateca talaverana, de 35 años, ha conseguido en la última liga mundial tres medallas de oro en los campeonatos celebrados en Egipto, Dubaí, donde reside y entrena desde el año pasado, y en el de Turquía; y se llevó la plata en el de Marruecos. Es la primera española que gana la liga mundial en la modalidad de katas y el año pasado fue, también, la mejor en los Juegos Europeos y en los Iberoamericanos. Ya tiene la medalla al Mérito Deportivo del Comité Olímpico español y la de Castilla La Mancha.

JUAN LÓPEZ Los dos veteranos atletas toledanos volvieron a subirse al podium en el Campeonato de España de Milla en Ruta, celebrado el 24 de septiembre en Marín (Pontevedra). Juan López (del Liberbank-Cat) a sus 72 años, fue el primero y batió además el record de España en su categoria: corrió los 1.609 metros en 6 minutos y 26 segundos (13 segundos menos que el anterior). Termina así una temporada brillante, en la que también se ha

octubre 2016

La campeona de bádminton toledana disputará el Campeonato del Mundo Junior que se celebrará en Bilbao el próximo mes de noviembre. Claudia Leal consiguió el pase en el Master sub19 celebrado en septiembre en Estella (Navarra), donde ganó en dobles con su compañera Natalia Rodríguez y quedó segunda en individuales. La campeona de España sub15 el año pasado juega, con 16 años, también en una categoría superior a la que le corresponde y en marzo formó parte de la selección nacional sub17 en los Europeos.

TERESA ESCOBAR proclamado campeón de España de 10 kms en ruta y de media maratón y tercero de Europa por equipos en esta última especialidad. Teresa Escobar (del club San Ildefonso) sigue siendo otra gran campeona. En Marín se proclamó subcampeona de España en la categoría W-55 con un tiempo de 7:13. Escobar ha sido este año subcampeona de Europa en media maratón. PILA RPALOP

M. TOLEDO:Maquetación 1 04/10/16 13:14 Página 1

protagonista

MARÍA

TOLEDO Foto: Antonio Rojo

Magnética. Así se llama el último trabajo de la cantante María Toledo (Toledo, 1983), que ya le está reportando grandes satisfacciones, como las dos nominaciones a los premios LATIN GRAMMY, en dos categorías: “Mejor Álbum de Música Flamenca”, y “Mejor Ingeniería de Grabación para un Álbum”. Ya en 2015 fue nominada a los Grammy Latinos por su anterior trabajo, conSentido, en las categorías de “Álbum del año” y “Mejor álbum de música flamenca”, aunque finalmente no logró alzarse con ninguno de los premios. María Toledo competirá por el grammy al Mejor Album de Flamenco con “Rompiendo El Silencio”, de Remedios Amaya; “Doy La Cara”, de José Mercé; “Ámame Como Soy”, de Niña Pastori y “Directo En El Círculo Flamenco De Madrid”, de Antonio Reyes y Diego Del Morao. En la categoría de “Mejor Ingeniería de Grabación para un Álbum”, Magnética compite con “Delírio; “Like Nice”; “Samba De Chico” y “Tropix”. A la segunda tal vez vaya la vencida. Los grammy se entregarán el 17 de noviembre en Las Vegas. Unos días antes, el 5 de noviembre, María Toledo actuará en Ciudad de México. Magnética es el cuarto disco de la cantante y pianista de flamenco. En 2009 salió su primer disco “María Toledo”; en 2012 lanzó “Uñas Rojas” y su tercer álbum llegó en 2015, “conSentido”,

“Estoy muy emocionada de volver este año a los Latin Grammy, de nuevo nominada en dos categorías. Gracias a todas las personas que dedican parte de su vida a que yo siga cumpliendo mi sueño”. ha manifestado la cantante, que sigue su gira por España. En su último álbum fusiona su voz flamenca con los sonidos del Hammond. En la presentación de este trabajo, se destaca que “Maria es la artista que se sintió imantada por el carácter flamenco de Camarón, la personalidad de Rocío Jurado o la modernidad de Las Grecas para evolucionar el magnetismo en el tiempo”. María ya ha logrado destacados premios en el mundo de la música, como el “Premio Novel del Festival Internacional del Cante de Las Minas”, el “Primer Premio Bienal de Cádiz” o “Premio a los cantes de compás en Mairena del Alcor”. La voz flamenca de esta artista toledana ha saltado fronteras, con giras por Japón, Israel, Francia, México, Colombia, República Dominicana o Puerto Rico. A la dcha. María en la pasada edición de los Grammy, junto a Miguel Bosé,

octubre 2016

protagonistas 72 Universidad_Maquetación 1 04/10/16 14:48 Página 2

protagonistas

JAVIER TAPIADOR Acaban de elegirle vicepresidente del Grupo especializado de Física de la Atmósfera y del Océano de la Real Sociedad Española de Física. Un paso más en la brillante carrera del decano de la facultad de Ciencias Ambientales y Bioquímica de la Universidad de Castilla La Mancha, en el campus de Toledo, que también ha logrado recientemente que otro grupo de investigación que dirige en la UCLM, el de Ciencias de la Tierra y del Espacio, sea el encargado de ofrecer soporte meteorológico a los Juegos Olímpicos de Invierno que van a celebrarse en PyeongChang (Corea del Sur) en 2018.

Es también uno de los tres científicos seleccionados por la Agencia Espacial Europea para diseñar un sensor de microondas en órbita geoestacionaria que se colocará en un satélite a 36.000 kms de altura (los actuales vuelan a 500 o 600) con el que esperan mejorar los modelos meteorológicos y del clima. Javier Tapiador, que quiso ser astronauta, como contaba en una amplia entrevista en el número 0 de esta Revista, también trabaja para la NASA en la misión GPM y aún le ha quedado tiempo para escribir y publicar dos novelas y el poemario ‘Balaje y verdemar’. PILAR PALOP

****PRUEBA PUBLI copia 2_Maquetaciรณn 1 04/10/16 15:55 Pรกgina 1

La Provisoria 23_Maquetación 1 04/10/16 14:40 Página 2

DECORACIÓN

RUEDAS EN CASA

os muebles con ruedas nos permiten movilidad y optimizar el espacio, sobre todo en sitios pequeños. Quizás tengan un estilo más informal, pero no por ello son menos decorativos. En un mueble bajo o una mesa, situados en un rincón, las ruedas nos permiten desplazarlos a la posición deseada cuando los vayamos a utilizar. El ejemplo más común es el mueble de la televisión, el clásico carrito, que en muchas ocasiones no puede estar colocado frente al sofá, bien porque la distribución del salón no nos lo permite o simplemente porque no queremos tenerlo así. Una sencilla bancada con ruedas nos permitirá girar la televisión a la posición en la que podamos verla mejor y llevarla después a su lugar, recuperando el espacio. El segundo ejemplo más utilizado es la cajonera de la mesa del despacho o escritorio. Si lleva ruedas siempre será más útil que si es fija y sirve como pata de la mesa. También es una buena opción que las ruedas estén en la mesa, sobre todo si es una habitación de estudio que se puede reconvertir en cuarto de invitados. ¿Y por qué no ruedas en una mesa de comedor? Situada en un rincón del salón, para utilizarla la desplazamos al sitio adecuado y estaremos dando una doble función a la

LUIS BALAIRÓN Interiorista La Provisoría

habitación; y si la situamos en el lugar donde haya más luz, tendrá un magnifico uso como escritorio. ¿Y la mesilla de noche? Las ruedas, aparte de su utilidad para la limpieza, pueden trocar a la mesilla en una mesa auxiliar, que junto con la lámpara de noche y un cómodo sillón se pueden convertir en el deseado rincón de lectura. No vamos a pasar por alto la mesa de centro, delante del sofá, unas ruedas en esta mesa nos permitirán ampliar o reducir el espacio, según la reunión que tengamos en ese momento, con más o menos amigos. No tiene por que ser una mesa convencional: un tablero de madera o de vidrio con unas ruedas grandes y ya tenemos una mesa de centro original y diseñada por nosotros. Otro espacio donde pueden ser muy útiles las ruedas es en la cocina. Si tenemos una mesa o mueble con ruedas, podremos utilizarlo como isleta central para trabajar sobre ella y preparar la comida, cuando terminemos la podremos desplazar para tener más espacio central o utilizarla para comer. Consejo a seguir : conviene que las ruedas tengan freno, para que los muebles no se muevan y terminen en el otro extremo de la casa.

****PRUEBA PUBLI copia 2_Maquetaciรณn 1 04/10/16 16:06 Pรกgina 1

****3.- Dani Gutierrez, Dr.Music entrevista copia_Maquetación 1 04/10/16 23:12 Página 2

entrevista

“

DANIEL GUTIÉRREZ

EN ESPAÑA SE HACEN COSAS INTERESANTES, PERO FALTA INNOVACIÓN

Por este promotor de Doctor Music, toledano, de Urda, pasan las giras de buena parte de las estrellas internacionales que tocan en España. PILAR PALOP

caba de terminar la maratoniana gira de Red Hot Chili Peppers en España, la séptima que Doctor Music organiza con la veterana banda californiana. Daniel Gutiérrez ha estado con ellos, supervisando hasta el último detalle de los dos conciertos multitudinarios en Madrid y otros dos en Barcelona en seis días. Unas semanas antes se encargó de que todo fuera perfecto en la de Ricky Martin. Este urdeño que sigue muy vinculado a su pueblo y a Toledo se codea con los grandes desde hace dos décadas y lo sabe casi todo de la música internacional.

AQUÍ: Cuéntenos cómo empezó a trabajar en este mundo. DG: He sido un loco de la música desde siempre, sigo siendo coleccionista de discos y siempre me ha gustado estar muy al día. Tengo un gusto muy ecléctico que me ha servido de mucho y me ha facilitado tener conoci-

octubre 2016

miento de la música, a lo que ahora además me obliga el negocio. Empecé muy jovencito trabajando con bandas españolas, con Toreros Muertos, Desperados, Pistones, Nacho García Vega... y luego pasé a una empresa de producción de espectáculos y allí comencé a tener contacto con la música internacional, en los 80-90 que fue cuando empezó a bullir el gran espectáculo en España y se empezaron a traer grandes giras internacionales. Con Doctor Music comencé a trabajar a mediados de los 90 y ahora llevo su oficina en Madrid.

AQUÍ: ¿En qué consiste su trabajo en Doctor Music? DG: Nosotros somos promotores de conciertos, no productores. Yo me encargo de todo lo que se hace en Madrid y de supervisarlo, de las relaciones institucionales que son muy importantes, de la imagen, el marketing, la promoción, las salas… Doctor Music trae giras internacionales a España asumiendo el riesgo al 100%, con toda la orga-

****3.- Dani Gutierrez, Dr.Music entrevista copia_Maquetación 1 04/10/16 23:12 Página 3

DG: Para mí no son excéntricos, hay que conocer cómo es la vida de un artista. Es un trabajo muy duro, moviéndose en el escenario a 50 grados y fuera de casa 8 meses. Lo que te piden es, en los momentos que tienen de descanso, estar lo más cómodos posibles. Si su almohada favorita es roja y la tienen en su casa, ¿por qué no la van a tener de gira para intentar sentirse como en casa o porque le da buenas vibraciones o por lo que sea? Para poder aguantar giras tan largas cambiando de un país a otro necesitan una dieta, alimentos naturales y si son orgánicos mejor, mantenimiento, un masajista, agua, dormir todo lo que puedan, seguir una rutina y no pasarse en nada. Casi todos los grandes llevan a sus propios cocineros. Todo esto tiene mucho de trabajo y de profesionalidad. Lo de sexo, drogas y rock and roll desapareció hace décadas durante las giras. Eso es un mito, pero está muy bien porque el mundo del rock tiene que tener esa especie de glamour, que es algo que desgraciadamente los artistas españoles no saben mantener. En una gira de e Backstreet Boys me preguntaron para qué habían pedido un camión de hielo. No seamos retorcidos, que estos chicos no tenían una desviación sexual ni se bañaban en hielo. Era un montaje de una semana en pleno julio con un montón de gente trabajando. O cuando me preguntan para qué quieren 200 toallas: son para todo el equipo.

nización, todo el marketing y la comunicación o la venta de entradas. Hemos traído a Bruce Springsteen, a Bon Jovi, la última gira de Rolling Stones, Beyoncé, ahora tenemos a Justin Bieber o a Shawn Mendes. Sería más fácil decir a qué gran artista no hemos traído a España.

AQUÍ: ¿Cómo es su relación con ellos? DG: Tenemos más relación con el equipo que con el propio artista, que va siempre muy protegido a la hora de trabajar. Pero muchas veces sí coincides, sobre todo con los que ya son como muy nuestros: Bruce Springsteen, Bono de U2, Jon Bon Jovi... y con los emergentes que suelen ser muy amables. Con Red Hot Chili Peppers compartimos una cena en una gira anterior, viendo un partido de baloncesto porque ellos son muy fans. AQUÍ: ¿Es cierto eso de que los grandes son muy excéntricos, que les piden cosas ‘raras’ durante las giras?

AQUÍ: ¿Quiénes son sus favoritos, quiénes le han impresionado? DG: Es complicado, son tantos. Para mí Bruce es el jefe de verdad, la persona más honesta encima y fuera del escenario. Disfruta y transmite un espíritu del rock que es muy difícil encontrar hoy en día. Un tipo con su edad que no tira de grandes éxitos, que generacionalmente va renovando público, porque el 40% de los que van a verle tienen menos de 30 años, después de tantas décadas, es espectacular. Además Bruce es un enamorado de Toledo. Lo ha visitado tres veces, la última cuando le trajimos en mayo. Le encanta callejear por aquí y tomarse una cerveza, va con una gorrita y no le reconoce nadie. Y también a Jon Landau, su manager. Estuve cenando con él la noche antes del show en Madrid ¡y me contó él la historia de Toledo, que es para mí la ciudad más bonita del mundo! Otro muy muy grande era Paco de Lucía. Cuando me lo presentaron en Mallorca y le di la mano, ¡uﬀ! Me impactó conocer a Mick Jagger y luego e Who es una de mis bandas favoritas, pero nunca he trabajado con ellos. AQUÍ: En noviembre traen a España a Justin Bieber y ya tienen todas las entradas vendidas, ¿qué le parece el fenómeno? DG: Siempre le hemos promovido nosotros en España, desde que empezó su carrera. Me da mucha pena que a un artista como él se le juzgue por el personaje contro-

octubre 2016

****3.- Dani Gutierrez, Dr.Music entrevista copia_Maquetación 1 04/10/16 23:12 Página 4

entrevista vertido que es. Hace un espectáculo que puedes ver en New Jersey o en New York pero que es muy difícil ver en Europa a nivel de producción, muy americano: con tres escenarios en uno y una coreografía impresionante. El chico compone sus canciones, canta, baila, toca la guitarra, el piano, la batería y lo hace bien. No es un producto discográfico. Creo que desde Michael Jackson, que por cierto fue a uno de los primeros artistas que trajo Doctor Music a España, en 1987, no ha habido un fenómeno igual: un niño creado así mismo que haya llegado a esto. Si sigue una buena carrera artística será espectacular. Este último disco ha sido número uno a nivel mundial.

AQUÍ: Entre los artistas emergentes, ¿de quién tenemos que estar pendientes? DG: Es muy complicado decir quién va a ser superfamoso, otra cosa es por quién se apuesta. Nosotros apostamos, siempre estamos haciendo cantera. Hace dos semanas trajimos a un club de Barcelona y a otro de Madrid a un artista sudafricano que se llama Jeremy Loops. Fue a verle mucha gente y la prensa ha dicho que es fascinante, a poco que se le empuje será muy grande. De estas apuestas la mayoría se quedarán en el cajón o crecerán pero no lo suficiente. Es difícil apostar. Hace una década las corrientes musicales estaban más definidas, pero ahora mismo hay una especie de amalgama. Tenemos a los hipster, hace 6 años nadie conocía a Mumford&Sons y ahora llenan un arena. Pasa lo mismo con

Bruce Springsteen es un enamorado de Toledo. Lo ha visitado tres veces. Le encanta callejear y tomarse una cerveza. Va con una gorrita y no le reconoce nadie. el teen pop, hace nada no sabíamos quien era Shawn Mendes y este mes ponemos a la venta un Palau Sant Jordi y un Barclaycard center (Barcelona y Madrid, para mayo de 2017). Él era una apuesta y ya lo tenemos ahí. O Adele, que es otra artista nuestra. La primera vez vino a una Riviera (sala madrileña con un aforo de 1.800 personas) y la siguiente vez hizo dos Palau Sant Jordi (17.000). Hay una banda americana que se llama e Head and the Heart que son muy independientes, aca-

octubre 2016

ban de sacar el primer disco con multinacional y ya son número uno. O e Black Keys, que estuvo en España en una salita de 300 personas, vendió 50 entradas y en la siguiente vendimos todas para el Palacio de Deportes.

AQUÍ: ¿En qué basan esas apuestas? DG: Lo de promotor tiene mucho de intuición, de seguir al mercado y al público, que es lo más importante para nosotros. Tienes que cuidarle y saber lo que le gusta. Y eso se nota en todo: en cómo se viste la gente, en el look, las tendencias, en lo que escuchan, en si van a conciertos o no... Hay que estar muy despierto. Hoy las redes sociales nos ayudan muchísimo. Es el termómetro para medir lo que se demanda. AQUÍ: ¿Cómo anda el panorama musical en España? DG: Fantástico. Cualquier tipo de género musical está llenando. Antes era impensable que una banda recién llegada tocara en un recinto de 5.000 personas. Las nuevas generaciones han crecido con la cultura del concierto, todo lo contrario a las anteriores, que les gustaban mucho Los Brincos pero no les cabía en la cabeza que tocaran en directo. Hace poco hemos tenido en Madrid una buena noticia: ha cambiado la ley de espectáculos y ya se permite a los menores de 18 años acceder a las salas. Era vergonzoso porque el 40% del público de los conciertos es menor de 20 años y en Madrid los veías llorar a las puertas porque no les dejaban pasar. AQUÍ: ¿La crisis no ha afectado a la grandes giras? DG: Nosotros tenemos una reivindicación muy importante. En 2012 el Gobierno del señor Rajoy nos provocó una crisis que no existía por la subida del iva cultural un 21%, que es algo salvaje, incomprensible, que ha hecho caer la facturación de manera brutal y que no se puedan asumir algunas giras. ¿Cuántos artistas no han pasado por Madrid en los últimos años? U2, Madonna, Coldplay, Adele… El Camp Nou o el Palau Sant Jordi (en Barcelona) tienen más aforo y ofrecen más margen para poder pagarles. Este gobierno ha considerado la música un artículo de lujo. Recaudará más con la subida del iva, pero ha perdido mucho más por todos los despidos que ha generado en el sector. AQUÍ: ¿Qué le parece la música que se está haciendo en España? DG: Se hacen cosas interesantes pero veo que falta, y me preocupa, innovación, que una banda me sorprenda sin caer en fórmulas ya hechas. La vanguardia y las tendencias nos vienen de fuera y a nivel pop y rock seguimos teniendo un atraso muy considerable. Hace poco estuve viendo una banda americana que se llama Twenty One Pilots y me sorprendió, pero no veo que una española haga una propuesta así, diferente. Como somos que tam-

****3.- Dani Gutierrez, Dr.Music entrevista copia_Maquetaciรณn 1 04/10/16 23:12 Pรกgina 5

****3.- Dani Gutierrez, Dr.Music entrevista copia_Maquetación 1 04/10/16 23:12 Página 6

entrevista poco explotamos lo que tenemos, una maravilla de música como es el flamenco y no sabemos ni venderla en nuestro país.

AQUÍ: ¿A qué músicos españoles destacaría? DG: Dani Martín está encauzando muy bien su carrera, acaba de presentar nuevo disco, es un gran artista y a nivel de público funciona. Y tiraría de los clásicos, hemos tenido a artistas con mucha personalidad que me han encantado, como Extremoduro que fue una propuesta distinta. Leiva hace una música personal. Y me encanta la propuesta deliciosa, apasionante, preciosa y distinta de Silvia Pérez Cruz, a la altura de las grandes en Europa. AQUÍ: ¿Con qué nos sorprenderá ahora Doctor Music? DG: Estamos trabajando en muchas giras, pero de momento tenemos cerradas las de Shawn Mendes en mayo de 2017, Lukas Graham en abril, e Head and Heart que vendrán en febrero y vamos a hacer una cosa muy interesante en la que también Dr. Music volverá a ser pionera en Europa: ocho conciertos este mes de octubre con Kraftwerk, los padres de la electrónica, en el Guggenheim de Bilbao. Algo así solo lo han hecho en el Moma de Nueva York. AQUÍ: Háblenos de su colección de discos. DG: No tengo ya donde meterlos. Son entre 10.000 y

15.000, no los he contado exactamente, aunque sí tengo un registro. Tengo la edición inglesa del primer álbum de My generation de los Who y uno que es realmente raro, que editó Coca Cola en su 50 aniversario en Estados Unidos con los 25 o 30 artistas clásicos que cantaron en su publicidad, como Ray Charles, Aretha Franklin, Jerry Lee Lewis … Hablo con coleccionistas que no tienen ni idea de ese disco y yo lo tengo. Y de reciente adquisición ha sido un regalo de un gran amigo, un disco de e Band, que era una banda americana de finales de los 60 que representaba esa América vagabunda y profunda. Tenía muchas ganas de tenerlo. Solo había dos copias localizadas, una en Japón y otra en Amsterdam y esta última la tengo yo ahora. Es maravilloso y estoy muy feliz. Es verdad que es magnífico para la difusión de la música lo de las descargas y Youtube y escuchar online, para que llegue a todo el mundo, pero yo sigo siendo un romántico y me gusta tener el formato físico, verlo, tocarlo y sentirlo.

AQUÍ: ¿Sigue teniendo relación con Urda? DG: Siempre la he tenido muy fuerte, aunque me fui a vivir a Madrid con cinco años. Tengo allí a toda mi familia, a muchos amigos y nunca he dejado de ir por mi pueblo. Mi corazón y mi espíritu están allí, que es mi tierra y significa mucho para mí. No voy tanto como me gustaría por cuestiones de trabajo. En las fiestas, si no me pilla fuera de España o en alguna gira, me acerco siempre.

****PRUEBA PUBLI copia 2_Maquetaciรณn 1 04/10/16 16:08 Pรกgina 1

Veleta Roja_Maquetación 1 04/10/16 16:44 Página 2

CULTURA

El núcleo de Veleta Roja. Foto: Bernardo Ballesteros

VELETA ROJA VA A POR EL GRAMMY ‘Canciones y palabras’, un precioso libro-disco promovido por la asociación castellanomanchega Veleta Roja, está nominado a los Grammy latinos como mejor álbum de música infantil. Entre el centenar de personas que lo han hecho posible, los músicos toledanos Hernán Milla (pianista y compositor) y Sandra Redondo (soprano). PILAR PALOP

uando el pianista toledano Hernán Milla comprobó en internet en la tarde del pasado 21 de septiembre que ‘Canciones y palabras. Vol. 1’ había sido seleccionado por la Academia Latina de Grabación como uno de los seis mejores discos de música infantil en español del último

octubre 2016

año, se puso “a temblar”. Así describe la escena Carlos Cano, músico cubano y otro de los artífices del proyecto discográfico, a quien Hernán corrió a abrazarse entre los alumnos, padres y profesores del conservatorio de música de Ciudad Real, donde los dos imparten clase y donde esa tarde se inauguraba el nuevo curso. “No esperábamos nada porque sabíamos

lo complejísimo que era llegar a estar nominados a estos Premios, pero sí teníamos ese puntito de ilusión”, reconoce Hernán Milla. “Es una alegría inmensa y además superrepartida porque ha habido tantísima gente que ha participado en este proyecto que la alegría se multiplica exponencialmente. Y luego tanto esfuerzo, las cosas a las que tienes que renunciar, el tiempo que le has dedicado, los viajes... Esta nomina-

Veleta Roja_Maquetación 1 04/10/16 16:44 Página 3

ción te recompensa todo eso y te hace muy feliz”. Hernán Milla y Carlos Cano han compuesto e interpretan la música de las diez canciones de este disco basado en el poemario ‘Canciones y palabras’ -lo han llamado igual- de Aldo J. Méndez, un filósofo y poeta cubano que prefiere definirse profesionalmente como “palabrero o contador de cuentos y de historias” y que desde hace una década vive también en Ciudad Real. “Estoy encantadísimo de cómo Hernán y Carlos han jugado con mis palabras. Estoy feliz”, dice él, que ahora trabaja también en distintos países lati-

llando juntos a través de Veleta Roja, una asociación de artistas creada por ellos tres en Ciudad Real y que tuvo en ‘Donde nace la luz’ su primera iniciativa en 2012. Con este disco también lograron una nominación al premio internacional Cubadisco y estuvo prenominado a los

LA DIPUTACIÓN Y EL AYUNTAMIENTO DE CIUDAD REAL Y UNA CAMPAÑA DE CROWDFUNDING CON MÁS DE 300 APORTACIONES DESDE DISTINTOS PAÍSES HAN FINANCIADO EL PROYECTO

Carlos Cano, Aldo J. Méndez y Hernán Milla pusieron en marcha y dirigen Veleta Roja. El próximo 17 de noviembre intentarán estar en la gala de entrega de premios, en Las Vegas.

noamericanos en proyectos de animación a la lectura, mediación social y en “devolverle la voz a la gente que tiene muchas cosas que decir”. Ellos tres son “el alma” de este proyecto ya reconocido internacionalmente con la nominación a los premios discográficos más importantes para la música en español. A la entrevista con Hernán en Toledo se han unido vía Skype Carlos desde Ciudad Real y Aldo desde Cali, donde estos días participa en unas jornadas organizadas por la Universidad de esta ciudad colombiana. La complicidad entre ellos y el entusiasmo que comparten explican en parte el éxito de este y de otros proyectos anteriores que desde 2010 están desarro-

cado a la música para piano de Isaac Albéniz. En hacer realidad ‘Canciones y palabras’ han participado un centenar de artistas, como la soprano toledana Sandra Redondo, que ha puesto su voz a ‘la lluvia’ en una curiosa competición lírica con el

Grammy latinos. “Aquel proyecto fue un autodescubrimiento y nos dio alas para seguir haciendo otras cosas”, cuenta Milla. Y entre ellas ‘Canciones y palabras’, en el que empezaron a trabajar en 2013. “El poemario de Aldo (publicado en 2007) nos había gustado muchísimo y convertimos 10 de sus 21 poemas en canciones con una música muy alegre, muy divertida, muy danzarina. Hemos hecho un trabajo muy coral”, explica Hernán Milla, un músico que casi desde niño sorprendió con sus conciertos en Toledo y tras finalizar sus estudios superiores de música en Madrid pasó 5 años en Finlandia perfeccionando piano. El año pasado también grabó y presentó en el museo Sefardí toledano su primer disco en solitario dedi-

sapo tenor, interpretado por Ángel Walter. “Cuando te cuentan de qué va el proyecto, la calidad y el mimo con el que lo hacen todo, te sumas. Y además es muy fácil y muy divertido grabar con ellos. Esta nominación es el resultado de una suma de sueños a través de la música, que tiene ese poder de transformar y de mejorar la vida de las personas. Yo esta nominación la estoy viviendo con muchísimo orgullo y emoción”, dice Sandra, profesora de piano en el conservatorio de Toledo y cantante de Arany Trío. En el disco, también, las voces de tres coros infantiles: el coro de Veleta Roja, el coro Mansil Nahar de Manzanares y el coro Malagasy Gospel de Madagascar, que durante una gira por España recibió apoyo técnico y profesional de Veleta Roja para grabar un disco propio y, a su vez, colaboró cantando en el último tema de ‘Canciones y Palabras’. A ese centenar de artistas se suman otros tantos colaboradores que han estado pendientes de los mil y un detalles que ha requerido el proyecto, como los padres de Hernán, maestros en Toledo, que han echado una mano supervisando textos y en el planteamiento didáctico. El disco se acompaña de un libro ilustrado por Inés Vilches y además de los poemas de Aldo Méndez, recoge una singular propuesta didáctica. “Queríamos hacer un producto que pudiera compartirse en familia y sirviera de conexión a diferentes generaciones. Está pensado para que pueda gustar a un niño y también a sus padres, que puedan escucharlo juntos e inter-

octubre 2016

Veleta Roja_Maquetación 1 04/10/16 16:44 Página 4

CULTURA

Irene Barrios y Beatriz Jiménez durante la grabación.

La soprano toledana Sandra Redondo y el tenor Ángel Walter.

Veleta Roja, otra forma de hacer arte Hernán Milla, Carlos Cano, Aldo Méndez, Silvia Fernández y Beatriz Jiménez dirigen Veleta Roja, convertida ya en un referente de iniciativas artísticas muy novedosas, con una base educativa, que revierten en acciones solidarias, apoyando el trabajo de otras organizaciones como Fisensi, NicarAgua, Feyda o Niños que ayuda a niños. “Es un latido y una pulsación que nos sostiene, que nos une, muy viva, muy auténtica y muy honesta”, así define el poeta cubano esta asociación que surgió por casualidad, como la casualidad hizo que se conocieran todos ellos. Desde marzo de 2014 tienen un sello discográfico propio (Veleta Roja Editions) con el que han lanzado ya tres discos: uno de música española para flauta y piano, interpretado por Carlos Cano y Hernán Milla; ‘Malagasy Gospel & Kilema’, un disco para apoyar iniciativas infantiles de la organización Agua de Coco en Madagascar y ‘Canciones y palabras’. Y ahora graban un cuarto dedicado al compositor de jazz cubano Paquito D’Rivera.

octubre 2016

Coro Mansil Nahar de Manzanares.

actuar con él”, señala Milla. “Es una invitación a jugar, a imaginar, a descubrir y a buscar respuestas propias”. La aportación económica de la Diputación de Ciudad Real, que ya había apoyado iniciativas anteriores de Veleta Roja, ha sido clave para sacar adelante ‘Canciones y palabras’, en cuya financiación también han colaborado el ayuntamiento de Ciudad Real y más de 300 mecenas que se sumaron a la campaña de crowdfunding desde países como Argentina, Alemania, Méjico o Estados Unidos.

“Te quedas abrumado porque al principio piensas que es una locura pedir esa cantidad, pero al final ves que te apoyan y eso es muy reconfortante. Y luego están los amigos, artistas o no, que te dicen: oye, ¿a mí no me vas a llamar? Y eso también es muy bonito”, cuenta Carlos Cano, profesor de flauta e improvisación y antes músico en las orquestas sinfónicas del Liceo de Barcelona y del Teatro Real de Madrid. El proyecto tiene carácter benéfico, como casi todas las iniciativas que lanza Veleta Roja. En esta ocasión serán

Veleta Roja_Maquetación 1 04/10/16 16:44 Página 5

El coro Malagasy Gospel de Madagascar también ha participado en la grabación. Con ellos, Ville Pulkkanen (ingeniero de sonido)y Herná n Milla.

Manos Unidas y la organización Asimaga las que se beneficien de lo recaudado por este disco-libro que se puede adquirir en librerías o en la web de Veleta Roja (veletaroja.org). ‘Canciones y palabras’ es también una propuesta de improvisación, sin límites.

Desde el año pasado la han llevado por colegios de Toledo y de Ciudad Real, la Navidad pasada disfrutaron de ella en la Fundación Telefónica y en la Biblioteca regional de Toledo se presentó en primavera. Los Grammy latinos se entregan el pró-

ximo 17 de noviembre en Las Vegas, en Estados Unidos. “Solo pensar que en dos meses nos iremos para allá y vamos a conocer a muchísima gente que va a ver lo que estamos haciendo es emocionante. Te puede abrir nuevos mundos. Es todo muy intenso”, dice Carlos Cano.

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE TOLEDO

Agenda 23_Maquetación 1 04/10/16 14:00 Página 2

AGENDA XIII FESTIVAL DE CINE SOCIAL DE CASTILLA LA MANCHA Se inaugura el viernes 14 en Toledo con el preestreno de la última película de Ken Loach, ‘Yo, Daniel Blake’ y proyectará otras novedades como la ‘La próxima piel’, ‘Vientos de La Habana’ o la rodada en Cuenca ‘Pozoamargo’ en el Círculo de Arte. A concurso los 16 cortos y los 6 documentales finalistas de las 900 propuestas presentadas, que se podrán ver entre el 24 y el 29 de octubre. Este año se ha creado el Premio Plena Inclusión para la mejor cinta sobre discapacidad y otro sobre Gastronomía, aprovechando el año de la capitalidad gastronómica de Toledo, que se complementará con un Premio a las tapas de cine (todos los días tras los largometrajes proyectados en el Círculo de Arte), unas jornadas de tapas de cine en las que participan 7 establecimientos del barrio del Polígono entre el 14 y el 16; además de una comida intercultural el día 15. El 30 de octubre se entregarán en el Rojas los premios y los reconocimientos del Festival a Asunción Balaguer, el Padre Ángel, Elena Furiase y la Academia del Cine Español. El Festival ha ampliado sus sedes esta edición a Torrijos y a Cuenca. Toledo, entre el 14 y el 30 de octubre. Torrijos, entre el 4 y el 6 de noviembre. Cuenca, entre el 20 de noviembre y el 10 de diciembre.

SOLDADO Y POETA

100 AÑOS CON BUERO

400 piezas para profundizar en la faceta literaria y en la vertiginosa biografía de Cervantes y en su vida como soldado del ejército español en el siglo XVI se podrán ver en la gran exposición sobre el autor del Quijote, que se repartirá entre dos sedes. Una decena de piezas han sido restauradas para exhibirse en esta muestra. Comisariada por Germán Dueñas, se inaugurará a finales de octubre. Museo de Santa Cruz y Museo del Ejército. Toledo.

Casi un centenar de libros y revistas de la biblioteca personal de Buero Vallejo, cedidos en depósito por la familia a la Junta y custodiados por la Biblioteca regional, se exponen en la sala Borbón Lorenzana para conmemorar los 100 años de su nacimiento en Guadalajara, donde también podrá verse esta muestra. La Biblioteca dedica este mes su centro de interés a la obra del dramaturgo. Biblioteca regional. Toledo Hasta el 5 de noviembre.

CONCIERTOS PLAZA DE TOROS (Toledo) Malú (Tour ‘Caos’): 14 de octubre, 22h. FESTIVAL CAPACITADOS (Area 42, Olías del Rey) Celtas Cortos, La Ganga Calé y Humo Sapiens : 11 de octubre, 20h (A beneficio de la fundación del Hospital de Parapléjicos de Toledo).

EL TEATRO DE CERVANTES Y EL NACIMIENTO DE LA COMEDIA ESPAÑOLA Será el objeto del Congreso que reunirá en Toledo a investigadores de todo el mundo, organizado por la Asociación internacional de Teatro Español y Novohispano de los Siglos de Oro, en colaboración con la Universidad de Castilla La Mancha y el Teatro de Rojas. En el programa: cuatro ponencias a cargo de los profesores Rosa Navarro Durán, Luis Gómez Canseco, Aurelio González y Javier Huerta Calvo, además de la mesa redonda ‘Cervantes en la escena actual’. En el Teatro de Rojas se escenificarán el día 9 ‘El retablo de las maravillas’ (en imagen); ‘Miguel y William’ el 10; ‘La ruta del Quijote’ el 11 y ‘Cervantina’ el 12. Estas obras también se incluyen en el Festival Miguel-William que el Rojas organiza entre el 15 de octubre y el 13 de noviembre, con otras representaciones y conciertos para conmemorar el IV centenario de la muerte de Cervantes y de Shakespeare. Campus de la UCLM y Teatro de Rojas. Toledo. Entre el 9 y el 12 de noviembre

CONSERVATORIO JACINTO GUERRERO (Toledo) Grupo Neopercusión: 14 de octubre, 19h. BIBLIOTECA REGIONAL (Toledo) Guillermo Turina (concierto de violonchello): 28 octubre, 19h. CÍRCULO DE ARTE (Toledo). Patax: 14 de octubre, 22h. Ariel Rot (La manada en gira): 15 de octubre, 22h. Aurora and The Betrayers: 21 de octubre, 22h. Danza de las tres culturas: domingo 23, 19h. La Negra: 28 de octubre, 22h. LOS CLÁSICOS (Toledo). Nikone: 14 de octubre, 20h. Rodrigo Mercado : día 21, 22h The Sugar Stones - Rolling Stones Tribute Band: día 22, 22h Dos Incautos: 28 de octubre, 22h. La Ska Brass + Shifara: sábado 29, 21h. SALA PÍCARO (Toledo). Blam de Lam + Tío Vivo: 14 de octubre, 22h. Samuel del Río: sábado 22, 22h. Rural Zombies: 28 de octubre, 22h.

octubre 2016

Agenda 23_Maquetación 1 04/10/16 14:00 Página 3

AGENDA

I SEMANA DE CINE

QUÉ VER MUSEO DEL GRECO (TOLEDO): METAMORFOSIS: La singular visión contemporanea de Igor Borozan en torno a El Greco y Caravaggio se muestra en Toledo hasta el 27 de noviembre. SAN CLEMENTE (TOLEDO): EMOCIONES Y SENTIMIENTOS: Mari Carmen Gómez Herranz expone su colorida pintura hasta el 27 de octubre. CÍRCULO DE ARTE (TOLEDO): LA CHULA DE DIOS: Es la última propuesta artística de Ángela F. Ayensa. Hasta el 30 de octubre. ESPACIO DESPACIO (TOLEDO): VIDAS ENCERRADAS: Fotos, dibujos... una muestra que recoge la experiencia de Rosa María de León con los albinos africanos, demonizados en muchos países. Se puede ver entre el 22 y el 30 de octubre. GALERÍA ART 51 (TOLEDO): ANTONIO GUIO: El pintor de Gálvez expone en Toledo entre el 21 de octubre y el 20 noviembre. Hasta entonces podemos seguir viendo la obra de Isabel Vera.

CORTOS EN SONSECA

ENCUENTRO DE ESCRITORAS

A esta primera edición se han presentado 388 cortos. Los 14 finalistas se proyectan durante esta Semana de Cine Corto promovida por la Asociación de Amigos de Antonio Cerrillo. En el jurado cineastas conocidos como Jaime Chávarri, Javier Rebollo o Diego San José, que también participarán en un coloquio el día 16 a las 17,30. Se han programado además cuatro conciertos: A&A, The Spirits, Drum Cat Blues, y de la Banda de Música y un showcooking con el chef Javier Chozas Habrá mercadillo artesano el fin de semana. Cine central de Sonseca. Entre el 13 y el 16 de octubre.

El llamamiento lo ha hecho a todas aquellas relacionadas con Castilla La Mancha la Biblioteca regional para conmemorar el Día de la escritoras. Durante el acto leerán textos propios en torno a los libros. Biblioteca regional. Toledo. Viernes 14 de octubre, 18:30.

LECTURA DRAMATIZADA 50 AÑOS DE PIGMALIÓN Para conmemorar la creación de la compañía de teatro toledana se realizará una lectura teatralizada de ‘Querida Edith’, la penúltima obra de su fundador Antonio Martínez Ballesteros, que a sus 87 años, sigue en activo. Biblioteca regional. 20 de octubre, 19h.

EL SALVADOR (TALAVERA): APACE: A esta asociación de ayuda a afectados por parálisis cerebral ha donado el pintor talaverano Vicente Martín Calderón la obra que expone entre el 19 de octubre y el 16 de noviembre. HOTEL EUROSTAR (TOLEDO): PLENILUNIO SOBRE TOLEDO: Miriela Rodríguez vuelve a mostrar sus impactantes imágenes de la luna sobre el Alcázar de Toledo. Hasta el 25 de diciembre. BIBLIOTECA REGIONAL (TOLEDO): EL QUIJOTE, POR UN PINTOR TURCO: En este caso la visión es de Cemil Eren, que muestra el resultado a partir del 24 de octubre en el pasillo Borbón Lorenzana. Margarita Monroy expone allí hasta el 15 de octubre.

octubre 2016

LITERATURA

TIERRA DE TALENTO PROYECTOS INNOVADORES La nueva asociación toledana ‘Tierra de Talento’ abre una convocatoria para apoyar gratuitamente con un equipo multidisciplinar iniciativas sociales, artísticas, empresariales que redunden en la mejora del casco histórico de Toledo. Más información en la web: www.adharatoledo.es Hasta el 1 de noviembre.

ARTE IRÁN: CULTURAS DE PERSIA A una de las civilizaciones más antiguas del mundo dedica Talavera su XXX ciclo de Conferencias de Arte. Habrá cinco, las primeras sobre ‘Los orígenes del arte iraní’ (27 de octubre) y ‘Los Aqueménidas’ (el 3 de noviembre). Centro Rafael Morales. Talavera. Del 27 de octubre al 1 de diciembre.

CINECLUB MUJERES

LA CIGARRA TOLEDANA II MEDIA MARATÓN La segunda edición de esta singular prueba de baja montaña, que recorre 21 kms por los cigarrales de Toledo, con unas fantásticas vistas sobre la ciudad, admite un máximo de 500 corredores. Las inscripciones se pueden hacer hasta el 2 de noviembre a través de la web:correrycorrer.com Desde el cigarral del Ángel. Toledo. 6 de noviembre, a las 10h.

Es el título del ciclo con el que el cineclub de Toledo, que en noviembre cumple 35 años, inicia nueva temporada, ya que la mayoría de las películas tienen a una mujer como protagonista. El precio continúa siendo de 3€. Estas son las que podremos ver en las próximas semanas: Nuestra hermana pequeña, 10 y 11. La venganza de Jane, entre el 24 y el 26 Fátima, entre el 7 y el 9 de noviembre. Fracofonía, entre el 14 y el 16. Toledo: los lunes (centro cultural Liberbank, 20h); los martes (Rojas, 19h y 22h) y los miércoles (sala Thalía, 20h)

tu vida es

extraordinaria

NUEVO CATĂ LOGO KIBUC 2017 novedades para

ver la vida desde otro angulo toledo@kibuc.com Av. de Madrid, 43 - 45003 Toledo - Tel. 925 221 371

www.kibuc.com

sĂguenos en

Toledo

Por fin en casa

Santiago Sastre_Maquetación 1 04/10/16 15:05 Página 2

OPINIÓN

Del sufrimiento de escribir SANTIAGO SASTRE

e acuerdo de que hace algunos años, en el 2002, el escritor francés M. Houellebecq fue sometido a un juicio acusado de ser islamófobo, por unas afirmaciones críticas que formuló contra el islam. Por supuesto, fue absuelto, pues en un estado laico la crítica a la religión es perfectamente legítima e incluso saludable desde un punto de vista democrático. Su amigo F. Arrabal pidió declarar para apoyar a Houellebecq y en el juicio argumentó que bastante sufrimiento padece el poeta o el escritor a la hora de escribir como para que luego vengan los demás con sus críticas y juicios a añadir más dolor a la sensibilidad del escritor. Y esto es cierto. El escritor sufre por su sensibilidad, sufre en esta tarea homérica de escribir un libro (a la que le echa muchas horas, días e incluso años), sufre a la hora de poder encontrar un editor que le publique un libro, y está fuera de lugar someterle después a un proceso inquisitorial porque haga afirmaciones críticas o irónicas, amparado en su libertad de expresión. La censura no es propia de una democracia. Lo importante en una democracia es la defensa a ultranza de la libertad y la educación para saber encajar las críticas, normales en un contexto de pluralismo ideológico y religioso. Otra cosa, como dije antes, es la ofensa gratuita y el insulto, que es algo indefendible. Pero mientras tanto hay que saber recibir las críticas. Sólo se debe recortar la libertad en casos muy excepcionales, muy justificados, porque la libertad es un valor con una fuerza moral fundamental en nuestras sociedades contemporáneas. Sobre este tema me llevaron una vez a moderar una tertulia, organizada por el Ateneo de Toledo. Allí insistía en estas dos ideas: la religión (y me refería a la católica) debe hacer gala del amor y saber perdonar e incluso dar ejemplo poniendo la otra mejilla; y en relación con el arte o la litera-

octubre 2016

tura, también es verdad que la educación exige tener en cuenta la repercusión de lo que hacemos y decimos en los demás, de modo que hay que huir de la ofensa gratuita (cagarse en el padre de Fulanito), porque es difícil ver en este exabrupto una manifestación artística. Pero puestos a elegir me quedo con la libertad, porque la noción de ofensa es relativa (lo que a unos ofende a otros no) y no podemos estar constantemente pensando en si ofendemos o no. Además, el sentido del humor y la crítica yo creo que son saludables para la sociedad y para el individuo.

Puestos a elegir me quedo con la libertad, porque la noción de ofensa es relativa y no podemos estar constantemente pensando en si ofendemos a otros o no Hay un sufrimiento, además del de sentir y escribir, que es el de dar difusión de la obra, por ejemplo a través de la publicación. ¡Qué difícil y qué mundo tan ingrato, el de la relación con los editores, los periódicos, los críticos literarios, etc! Yo ahora no me puedo quejar, pero he visto de todo desde que saqué mi primer libro (que apareció con una enorme putada: iba firmado por un tal Santiago Lastre) y empecé a publicar artículos en la prensa. Lo peor de todo ha sido la ingratitud, la sensación de que me hacían un favor al publicar mis artículos, el desprecio (porque los medios dan más protagonismo a la política y al cotilleo), la censura, la ignorancia (una vez me entrevistaron en la tele y el entrevistador no sabía si yo era un médico o un químico, y se trataba de hablar de mi último libro de poemas), el ningu-

neo, la falta de respeto (que no te digan ni cuándo salen los artículos), etc. Y esto me duele especialmente cuando lo veo en escritores muy cercanos a mí, que rebosan talento y tienen un don para escribir que me parece fuera de duda. Todo esto añade un sufrimiento a la noble tarea de escribir. No se trata de alimentar el ego, ni nada de eso. Yo no aspiro ni quiero ser famoso (es peligroso meterse en esa dinámica, como he visto a muchos escritores, que han terminado muy amargados). Simplemente constato algo que he vivido y que sobre todo me duele que lo vivan determinados escritores. Por eso entiendo las autoediciones, que circulen los libros en fotocopias, el vivir al margen, el distribuir los libros sólo entre los amiguetes (con tiradas cortas, como hice yo con mi libro Los lagartos llorones y otros poemas), con quedarse a vivir en una modesta cabaña solitaria fuera del runrún de los mecanismos habituales de difusión, a lo H.D. oreau. Desde luego que la emoción y la felicidad de escribir siempre es más fuerte que el sufrimiento de dedicar esfuerzo a la escritura y a todo lo que conlleva la difusión de lo escrito; si no, habría dejado de escribir hace tiempo. Pero todos estos desprecios que sufre el escritor son lamentables. Por eso hay que valorar al escritor, que busca encontrar una fuente de belleza en medio de un mundo que estaba bien hecho (dixit J. Guillén) pero que hemos deshecho y convertido en injusto nosotros. En medio de las ruinas puede posarse un jilguero y añadir unas gotas de hermosura con su canto. De eso se trata. Bienaventurados los escritores, porque con su sentir y sus sufrimientos tratan de hacernos este mundo más humano y con más puertas y ventanas. No sólo eso: hay que valorarlos como se merecen y ayudar a la difusión de su obra, y dejar de encumbrar a tanto cantamañanas y a tanto necio (que confunde valor y precio, como decía Machado).

****PRUEBA PUBLI copia 2_Maquetaciรณn 1 04/10/16 16:11 Pรกgina 1

DISCOS

Mariano Pareja

N o v e d a d e s

O O tt rr aa ss N N oo vv e d a d e s

Nick Piunti

Cass McCombs

Jonah Tolchin

El de Cass McCombs es uno de esos discos que desde la primera nota destilan elegancia y dejan huella. Como todos los trabajos del californiano, “Mangy Love” avanza reposado y melancólico, ahonda en ese pop íntimo y delicado con ligero regusto a folk, sin más adornos de los necesarios, que hará las delicias de cualquier alma sensible. McCombs se maneja a su antojo y con envidiable soltura en uno de sus repertorios más consistentes, una flamante lista de canciones artesanales, muy cuidadas y bien elaboradas, que vuelven a poner de relieve el talento inagotable de este cantautor norteamericano, que continúa su implacable evolución y disco a disco va calando lentamente hasta convertirse en uno de tus favoritos.

Apunta el nombre de Jonah Tolchin, pertenece a esa selecta nómina de jóvenes músicos americanos que deslumbran desde el primer disco. Si con su segundo trabajo “Clover Lane” (2014) conquistó a la crítica, tras la publicación de su nuevo y fantástico álbum ha dado un salto que le ha valido un mayor reconocimiento. Grabado en los míticos estudios FAME en Muscle Shoals, hay algo profundo y cautivador en las canciones de “Thousand Mile Night”, diez piezas sin fisuras, con muchos y variados guiños al pasado, que penetran en el corazón del folk, el blues y el country, dejándonos momentos auténticamente deliciosos. Si andas buscando nuevos nombres, este disco es perfecto para cualquiera que le apasione la música de raíces americanas.

“Mangy Love”

“Trust Your Instincts”

“Thousand Mile Night”

Luke Winslow-King

“I’m Glad Trouble Don’t Last Always”

Nick Cave & The Bad Seeds “Skeleton Tree”

St. Paul and the Broken Bones “Sea of Noise”

A St. Paul and the Broken Bones les sobra clase y esto lo pudimos comprobar con su debut hace dos años. Ahora vuelven a demostrarlo con creces con el excelente “Sea of Noise”, otro trabajo de aroma nostálgico que mantiene las mismas líneas maestras que el anterior y no hace sino respaldar su papel principal dentro de la nueva escena soul. Detrás de St. Paul and the Broken Bones se esconde la voz cautivadora (su garganta suena realmente negra) del joven músico Paul Janeway, líder de la banda, que domina como pocos músicos las claves del soul y el R&B clásico. Los de Birmingham (Alabama) siguen apostando por un sonido que vuelve la cabeza al pasado para completar un repertorio sólido de canciones de enorme calidad y profunda carga emocional. “Sea of Noise” es un soplo de añejo y genuino soul en busca de un sonido totalmente atemporal.

****PRUEBA PUBLI copia 2_Maquetaciรณn 1 04/10/16 16:15 Pรกgina 1

Proyecto1_Maquetaciรณn 1 03/10/16 02:50 Pรกgina 2

caricatura de

LA BERREA

octubre 2016

****PRUEBA PUBLI copia 2_Maquetaciรณn 1 04/10/16 16:20 Pรกgina 1

F E R I A

D E

A R T E S A N Í A

D E

CASTILLA-LA MANCHA

LA GRAN FERIA DE

XXXVI EDICIÓN

Ven a conocer la mejor FERIA DE ARTESANÍA, cerca de 200 artesanos y miles de piezas. Además, con tu entrada tendrás acceso gratuito a: Museo de Santa Cruz, Museo de los Concilios, Museo del Ejército, Museo del Greco, Museo Sefardí y Museo Coches de Cine (Yuncos)

facebook.com/farcama twitter.com/farcama

www.feriadeartesaniaclm.com www.turismocastillalamancha.es

APROVECHA LA OPORTUNIDAD,

POR TAN SOLO 3 €