Пушистый Иисус

Фреска «Ecce Homo» в оригинальном виде (слева) и после реставрации (справа)

Элиас Гарсиа Мартинес / Сесилия Хименес

Пушистый Иисус. около 1930

лат. Ecce Mono

50 × 40 см

Борха

Медиафайлы на Викискладе

«Пушистый Иисус» (лат. Ecce Mono — «Се обезьяна») — результат неудачной реставрации восьмидесятилетней прихожанкой Сесилией Хименес фрески Элиаса Гарсиа Мартинеса (1858—1934), находящейся в храме Милосердия в городе Борха, провинция Сарагоса, Испания. Прихожанка с разрешения настоятеля церкви с 2010 по 2012 год реставрировала фреску начала XX века на евангелический сюжет «Ecce Homo» («Се человек»). Не имея знаний и опыта в области реставрации, Хименес решила написать образ Христа заново. Результат ее трудов был признан специалистами «худшей реставрацией в истории живописи», а полученное изображение, похожее на мохнатую обезьяну, быстро стало известным.

Известие о намерении счистить работу Хименес и вернуть фреску к исходному состоянию вызвало протесты общественности. В защиту «отреставрированного» изображения была подана петиция, в которой указывалось, что работа пожилой прихожанки ценнее и интереснее оригинала столетней давности. «Пушистого Иисуса» называли ярким образчиком примитивизма и даже сравнивали с произведениями Гойи, Мунка и Модильяни. Летом 2012 года фреску огородили, и церковь стала водить к ней экскурсии, взимая символическую плату. Узнав об этом, Сесилия Хименес потребовала у церкви часть собранных от туристов средств.

Попытки вернуть фреску в первоначальное состояние не увенчались успехом: обнаружилось, что стена с изображением Христа не была обработана консервирующими защитными веществами, поэтому снять верхний слой краски, не повредив нижний, не представляется возможным.

Ссылки

• Пушистый Иисус. Как была проведена худшая реставрация в истории искусства // Lenta.ru