published on
"CREDO APOSTÓLICO" - gravação de 2010
Outro arranjo da música feita para a letra que adaptei do célebre documento de confissão de fé da igreja primitiva, que tem origens remotas e incertas, mas retrata fielmente, em resumo, os artigos fundamentais do corpo de doutrina cristã.
Solo acompanhado de instrumentos com duas vozes masculinas. Dificuldades inerentes ao estilo, cifra e arranjo a 3 vozes fizeram com que a produção levasse quase um ano para ser concluída.
Composição de 1975, gravada apenas com violão acústico no mesmo ano em estúdio de Campinas (SP), junto com várias outras composições, que foram reproduzidas em pouco mais de uma centena de fitas cassete, distribuídas gratuitamente entre colegas do Seminário Presbiteriano do Sul, irmãos e familiares.
As palavras e expressões da letra, em sua grande maioria, seguem o documento histórico. Contudo, por questões métricas e de ajustamento melódico, há mudanças. Por exemplo, ao invés de "criador dos céus e da terra", invertemos para "criador da terra e céu"; a conjunção "assim" foi acrescentada antes de "desceu ao Hades", querendo dizer que o sofrimento da cruz e a morte foi o modo pelo qual passou pelo Hades; invertemos também a ordem das palavras, e acrescentamos a adversativa "mas" em "Mas ao terceiro dia dos mortos ressurgiu". Além dessas e outras, acrescentamos uma citação da palavra "Escritura" para enfatizar a base da declaração de fé na Palavra da Verdade e em seu fiel cumprimento pelo seu Autor: "Assim a Escritura diz e o cumprirá o Senhor". Minha letra tem alguma coisa de cópia do original e também alguma coisa de interpretação.
CREDO APOSTÓLICO
Creio em Deus Pai Todo-Poderoso
Criador da terra e céu
E em Jesus Cristo
Seu unigênito Filho, nosso Senhor
Ao qual foi concebido por obra do Espírito Santo
Nasceu da virgem Maria
Padeceu sob o poder de Pôncio Pilatos
Foi crucificado, foi morto e sepultado,
Assim, desceu ao hades,
Mas ao terceiro dia dos mortos ressurgiu
Subiu aos céus e se assentou
À direita de Deus Pai Todo-poderoso
De onde Ele, então, virá.
Para o juízo final de vivos e de mortos
Assim a Escritura diz e o cumprirá o Senhor
No Santo Espírito eu creio
E na igreja de Jesus
Na comunhão dos santos
Na remissão dos pecados
Na ressurreição do corpo
E na vida eterna
Amém, Amém, Amém.
- Genre
- Coral