11 novembre 2015
Montréal

Monsieur le Ministre Robert Poëti
Ministère des Transports
Édifice de la Haute-Ville
700, boulevard René-Lévesque Est
29e étage
Québec (Québec)  G1R 5H1
Copie envoyée par courriel: ministre@mtq.gouv.qc.ca

Copie conforme:  
Monsieur Pierre Arcand, député de Mont-Royal et Ministre de l’Énergie et des Ressources naturelles
Monsieur Pierre-Karl Péladeau, chef de l’opposition officielle
Madame Françoise David, députée de Gouin
Madame Manon Massé, députée de Sainte-Marie-Saint-Jacques
Monsieur François Legault, député de l'Assomption et chef de la Coalition Avenir Québec
Monsieur Marc Garneau, député de Notre-Dame-de-Grace-Westmount et Ministre des Transports du Canada
Monsieur Philippe Schnobb, président de la Société de transport de Montréal
Madame Anne Hébert, Directrice générale de l’Office des personnes handicapées du Québec


Objet: Se déplacer en famille à bord du transport adapté
 
Monsieur le Ministre,
 
Nous vous écrivons pour vous demander d’agir en votre qualité de Ministre des Transports et Ministre responsable de la région de Montréal afin de permettre aux usagers et usagères du transport adapté public de voyager avec leur conjoint-e ou un adulte, ainsi que tous leurs enfants peu importe leur âge, jusqu’à capacité maximale du véhicule adapté. Présentement, les règles sur l’accompagnement fixées par le Ministère des Transports du Québec dans la politique d’admissibilité empêchent des familles ayant un membre handicapé de se déplacer ensemble. Cette restriction nuit à la participation sociale des personnes handicapées et limite leur capacité à exercer adéquatement leur rôle de parents.
 
Alors qu’un parent non handicapé peut se déplacer avec tous les membres de sa famille s’il le désire, un parent handicapé doit faire un choix difficile parmi les membres de sa famille âgés de plus de 14 ans. La Société de transport de Montréal permet à un parent handicapé de se déplacer avec tous ses enfants âgés de moins de 14 ans et un accompagnateur. Toutefois, lorsqu’un enfant atteint l’âge de 14 ans, il n’est plus considéré comme un enfant, mais plutôt comme un adulte accompagnateur. Concrètement, cela signifie qu’une personne handicapée doit faire un choix entre son conjoint-e et son ou ses enfants âgés de plus de 14 ans.  Les jeunes handicapés de plus de 14 ans rencontrent également une restriction importante. Ils ne sont pas autorisés à se déplacer avec leurs deux parents. Un choix doit être fait entre les deux parents.
 
Le cas de Madame Nabila Nouara, une femme se déplaçant en fauteuil roulant motorisé, illustre bien le problème vécu par les parents handicapés. Madame Nouara est mère de deux enfants. Son aînée est âgée de 15 ans et sa cadette de 12 ans. Madame Nouara a également un mari qui est le père de ses deux filles. La famille vit avec un seul salaire et n’a pas les moyens de s’acheter une minivan adaptée. Le réseau de transport en commun de Montréal étant encore largement inaccessible aux personnes handicapées, Madame Nouara et sa famille ne peuvent l’utiliser pour remplir leurs différentes obligations et activités familiales. Le transport adapté est leur seule option. Chaque mois les quatre membres de la famille paient leur carte mensuelle de transport à la STM.
 
Depuis que son aînée est âgée de 14 ans, Madame Nouara doit faire un choix entre son mari et sa fille lorsqu’elle se déplace en famille. Cette situation pose problème et complique leur vie de famille. Dans deux ans, Madame Nouara devra également faire un choix déchirant entre ses deux filles. Pourtant, sa cadette restera son enfant même après l’âge de 14 ans. Madame Nouara veut continuer à exercer son rôle de mère et offrir une saine vie de famille à ses enfants malgré les nombreux obstacles qu’elle rencontre au quotidien. Toutefois, la règle de la STM l’empêche de le faire. Les quatre membres de la famille s’acquittent pourtant de leur droit de passage en payant leur abonnement mensuel.
 
Nous estimons que cette situation est inacceptable et contrevient non seulement aux droits de Madame Nouara et de ses enfants mais également à l’engagement de la société québécoise relatif à l’inclusion des personnes handicapées.
 
La restriction imposée par la STM ne tient pas en compte la diversité des personnes handicapées. Les femmes handicapées sont encore souvent celles qui sont responsables de diverses tâches et activités liées à l’éducation des enfants. De plus en plus de personnes handicapées ont des enfants. Les personnes handicapées continuent malheureusement à être les plus pauvres de notre société. Le transport en commun est donc souvent le seul choix pour ces familles.  

Nous vous remercions de porter attention à notre demande et de lever cette restriction injuste pour les parents et les enfants handicapés ainsi que leur famille.
 
Veuillez accepter, Monsieur le Ministre, l’expression de nos salutations les plus distinguées.
 
Nabila Nouara
Mère de famille et résidente de la circonscription Mont-Royal
Usagère du transport adapté de Montréal et activiste pour un système de transport public accessible

Laurence Parent
Doctorante en sciences sociales, Université Concordia
Usagère du transport adapté de Montréal et activiste pour un système de transport public accessible

Organismes appuyant cette lettre:
Accessibilisons Montréal
Association québécoise des étudiants ayant des incapacités au postsecondaire (AQEIPS)
Moelle Épinière et Motricité Québec
Kéroul
Regroupement des activistes pour l'inclusion au Québec (RAPLIQ)
Réseau d'action des femmes handicapées du Canada (DAWN-RAFH Canada)
Réseau international sur le processus de production du handicap (RIPPH)


Signataires:
Guylaine Gagnon, Rimouski
Nicolas Messier, Montréal
Tamar Tembeck, Montréal
Jacqueline Wallace, Montreal
Marie-Eve Veilleux, Montréal
Selma Gaizi, Montréal
Julie Michaud, Montréal
Guillaume Parent, Repentigny
Keiko Shikako-Thomas, Brossard
Mathieu Frappier, Montréal
Manu Volaco, Montréal
Christian Généreux, Montréal
Thibault Carron, Montréal
Brigitte Nadon, Montreal
Geneviève Bibeau, Montréal
Yves Mercier, Montréal
Mikaël Theimer, Montréal
Julien Gascon-Samson, Montréal
Jeanne Dorais, Lemieux
Joëlle Rouleau, Montréal
Kéven Breton, Montréal
Isabelle Ducharme, Montréal
Maxime D.-Pomerleau, Montréal
Mikaël Theimer, Montréal
Abby Lippman, Montréal
France Rochon, Montréal
Caroline Dupont, Québec
Mireille Ducharme, Montréal
Noah Eidelman, Montréal
Karine Villeneuve, Montréal
Peggy Faye, Montréal
Marjolaine Blais, Rimouski
Normand Parent, Lemieux
Jérôme Plante, Montréal
Charli Lessard, Montréal
Anne Goldenberg, Montréal
Michelle Provost,Montréal
Damien Dubé, Montréal
Yves Daoust, Montréal
Anthony Hay, Longueuil
Anne Dupuis, Montréal
Linda Gauthier, Montréal
Benoit Bluteau
Réjeanne Lapointe, Mont-St-Hilaire
Isabelle Desbiens, Montréal
Marilyne Parent, Montréal
Catherine Léger, Montréal
Sylvie Renaud, Montréal
Françoise Dorais, Gallix
Alexandre Bibeau, Saguenay
Matías Sierra, Montréal
Lucie Fortin, St-Sauveur
Mickael Beaudry, Montréal
Marylène Landry, Mont-St-Hilaire
Manon Briere, Montréal
Arseli Dokumaci, Montreal
Christian Vaillant, Montréal
Simon Wong montreal
Fanny Chagnon, Montréal
France Clément, Deux-Montagnes
François Cherrier
David Donayo, Saint-Laurent
Pierre Letarte
Silvia Dellatorre, Montréal
Mickael Beaudry, Montréal
Martin Juneau, Montréal
Marcel Couture, Montréal
Bonnie Brayton, Montréal
Michelle Pagé
Isabelle Desbiens, Montréal
Sara Leblanc, Montréal
Esmail Askour, Montreal
André Leclerc, Montréal
Christiane Turcotte, Trois-Rivières
Sylvain Payette, Boisbriand
Edith Bolduc, Montréal
Walid Nassef
Selma Kouidri Montréal
Bonnie Brayton, Montréal
Jeannine Aubut
Jocelyne Parent, Val-David
Élianne Parent, Montréal
Serge Bergeron, Montréal
Manon Thiffault, Longueuil
Francine Mercier, Montréal
Touffik Benaicha, Montréal
Marya Benaicha, Montréal
Sarah Benaicha, Montréal
Geneviève Dauphin-Johnson, Montréal
Steve Payette, Vaudreuil-Dorion
Stephanie Payette, Terrebonne
Audrey-Ann Pichette, Montréal
Audrey Rousseau, Montréal
Dominique Masson, Ottawa
Lyne Ménard, Montréal
Julie Manny, Ste-Anne des Plaines
Richard Déraps, Saguenay
Diane Raymond, Montréal
Raymonde Gélinas Macamic
Ginette St-Denis
James Huguenin, Blainville
Linda McSween, Saint Hyacinthe
Annabelle Gagné-Fortin, Saguenay
Lucie Huart, Montréal
Louise Bastien   Montréal
Yanick Bellemare, Trois-Rivières
Marie-Claude Bouchard, Côte-Nord
Chantal Bérubé,  Greenfield Park
Arwen Fleming, Montréal
Denis Bourdeau , Montréal
Carole Faucher, Montréal
Marie-Hélène Tanguay, Montréal
Vicky Roy, Laval
Aimee Louw, Montreal
Yolanda Munoz Montréal
Sandra Gualtieri, Montreal
Adam Tryhorn, Montreal
René Chartrand, Aylmer
Pierre Nadeau Longueuil
Benoit Racette, Montréal
Magaly Pirotte
Steven Laperrière, LaSalle
Johanne Therrien, LaSalle
Alek Lavoie Caron Arsenault                
Karine Bergeron, Saint-Eustache
Lucienne Lehouillier, Québec
Caroline Lapensée, Montréal
Emélie Rousseau, Bedford
Danielle Boudreau
Frank Colizza, Piedmont
Marie-Josée Blais, Montréal
Sandra Cloutier, Cap-Saint-Ignace
Liette Carrière, Longueuil
Catherine Gascon-David, Montréal
Lise Ouellette
Patrick Fougeyrollas, RIPPH, Québec
Ghislaine Lavallée
Pierre Lemay, Montréal
Roxanne Ringuet, Montréal
Julie Viens, St-Hyacinthe
Mathieu Bordeleau, St-Hyacinthe
René Ouellette, Montréal
Laurent Morissette, RAPLIQ, Montréal
Luc André Girard, Laval
Jacques Théberge, Laval
Michèle Benoit. Montréal
Guillaume Marcotte, Lachine
François Cherrier Administrateur du RAPLIQ, Pointe aux Trembles, Montréal
Yves Plourde, Montréal
Cindy Joaquin, Montréal
Owen Chapman, Montreal
Ronald Delisle, La Tuque
Catherine Rousseau, Montréal
Diego Gallego, Montréal
Marie-Paule St-Jacques, Montréal
Khalid Fensab, Montréal
Véro Leduc, Montréal
Amélie Tremblay, Montréal
Karine-Myrgianie Jean-François, Montréal
Florence Gagné, Montréal
Sarah Lajeunesse, Montréal
Justine Laurin-Cousson, Montréal
Marie-Eve Martin,  Montréal
Amandine Gay, Montréal
Carole Gray, Motréal
Sylvain Barbot, Québec
Mojgan Pourmohsen, Montréal
Zakia Ihinna, Montréal
Hayat Chabane, Montréal
Maya Toutaoui, Montréal
Nynon Beaudry, Longueuil
Yvan Magny, Longueuil
Dominique Côté, Brossard
Julie Guay
Émilie Desgagnés, Montréal
serge Lamoureux, St-Amable
Monique Martel, Québec
Laurie-Eve Côté, Montréal
Colette Parent, Montréal
André Chartrand
Mirvat Hageali, Montréal
Marco Caprioli, Montréal
Pierre Fichaud, Brossard
Regent Roy, La Sarre