SA Arabic Translation Committee  لجنة الترجمة العربية لزمالة مدمني الجنس المجهولين
هذا الاستبيان فقط لأسماء الأعضاء المسجلين في زمالة مدمني الجنس المجهولين (الدول العربية و العالم) والراغبين في ترجمة أدبيات الزمالة إلى اللغة العربية . إن لم تكن عضواً قم بتسجيل عضويتك في هذا الرابط : http://goo.gl/dZDKl5
يرجى كتابة إسمك الحقيقي الأول متبوعاً بأول حرف من أسمك الحقيقي الثاني و مدة رصانتك الجنسية : *
من المستحسن أن تكون رصيناً جنسياً أثناء الترجمة و ذلك حتى يتسن لك فهم محتويات النص بشكل أفضل
يرجى كتابة بريد عضويتك الإلكتروني في زمالة مدمني الجنس المجهولين SA *
البريد الإلكتروني (الإيميل) الذي تم تسجيل عضويتك في الزمالة من خلاله. مثال : sa-member@gmail.com
هل ترغب حقاً بترجمة أدبيات زمالة مدمني الجنس المجهولين ؟ *
أدبيات زمالة مدمني الجنس المجهولين تشمل : الكتاب الأبيض - التعافي يستمر - إرشادات العمل بالخطوات - التأملات
هل تجيد اللغة العربية قراءةً و كتابةً و فهماً ؟ *
يرجى التنويه إن كان لديك أية أخطاء إملائية تستدعي التصحيح كالأخطاء الشائعة بين الألف المقصورة و الياء في آخر الكلمة . كالخطأ التالي :  وضعت الكأس علي الطاولة (خاطئ) ، وضعت الكأس على الطاولة (صحيح) - هدا (خاطئ) ، هذا (صحيح)
ما هي اللغات التي تستطيع أن تترجم منها إلى اللغة العربية ؟ *
يرجى اختيار اللغات التي تجيدها و تستطيع الترجمة من خلالها أو لديك خبرة سابقة في الترجمة منها
Required
ما هو مستواك في إجادة هذه اللغات ؟ *
اكتب لنا بالعربية مستواك في كل لغة تجيدها : محترف - جيد جداً - جيد - مقبول  و أضف لنا خبراتك السابقة إن وجدت. مثال : الإنجليزية : جيد جداً - ترجمت عدة كتب علم نفس ، كتب تقنية ، أبحاث ، مقالات ، مجلات ..إلخ
اختر المحتوى الذي ترغب بترجمته : *
يرجى اختيار الأدبيات المفضلة لديك للترجمة
Required
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google. Report Abuse - Terms of Service - Privacy Policy
Google Forms