Es gibt Vorstellungen über mein Land, die ich als Ire meinen deutschen Freunden ungern nehmen möchte. Zum Beispiel, dass wir Iren alle trinkfeste Witzbolde sind oder dass jeder in Irland jeden kennt. Und natürlich, dass unsere Kühe glücklicher sind als andere und wir deshalb die besten Milchprodukte der Welt herstellen. Es gibt aber auch Vorstellungen, die ich nicht mehr hören kann. Irland sei ein katholisches Land, ist so eine.

Ja, Irland war über Jahrhunderte das "Land der Heiligen und Gelehrten". Lange bevor unsere Kühe Europa mit Butter beglückten, waren es unsere irischen Mönche, die ein viel kostbareres Gut auf dem Kontinent verbreiteten – das Christentum. Die Kirche in Irland war Hoffnung und Trost in den dunklen Jahrhunderten von Besatzung, Hungersnot und Krieg. Dieses heilige Irland wurde später sogar von Hollywood und Heinrich Böll verewigt.