Twitter投稿をブログにしました。

◇オペラ聴き比べ連載
◇民主主義崩壊と人命軽視(安倍独裁、マスメディアの劣化、原発再稼働・放射能汚染等)のアーカイブ化

オペラ聴き比べ モーツアルト:フィガロの結婚「とうとう嬉しいときが来た」(1)

2012年08月26日 09時24分48秒 | オペラ聴き比べ Opera

2012年03月07日(水)2012年03月20日(火) 
Twitter投稿分を見直し&追加しました。

2012年03月07日(水)

オペラ聴き比べ2 フィガロの結婚「とうとう嬉しいときが来た」:1942年 マリア・チェボターリ(1910.2.10モルドバ)31年ボエーム/ミミ役でドレスデン
 http://www.youtube.com/watch?v=l77mcsrCr78&feature=rela...

posted at 17:41:14

オペラ聴き比べ1 フィガロの結婚「とうとう嬉しいときが来た」:1952年 ナディン・コナー(1907.2.20アメリカ)40年ファウスト/マルガリータ役でロサンゼルス・オペラデビュー
 http://www.youtube.com/watch?v=bUo5zWHSkw4

posted at 17:40:03

2012年03月08日(木)

オペラ聴き比べ4 フィガロの結婚「とうとう嬉しいときが来た」:1962年 リタ・シュトライヒ(1920.12.18ロシア)43年ナクソス島のアリアドネでボヘミア~60年代を代表するコロラトゥーラ
 http://www.youtube.com/watch?v=-6UXKxa5H4Y

posted at 09:56:10

オペラ聴き比べ3 フィガロの結婚「とうとう嬉しいときが来た」:1953年 イルムガルト・ゼーフリート(1919.10.9ドイツ)43年ニュルンベルクのマイスタージンガー/エーファ役でウイーン国立歌劇場デビュー
 http://www.youtube.com/watch?v=fvzfWuJSreg&feature=fvsr

posted at 09:49:28

2012年03月09日(金)

オペラ聴き比べ6 フィガロの結婚「とうとう嬉しいときが来た」:1952年 レナータ・テバルディ(1922.2.1イタリア)46年スカラ座再開記念コンサートデビュー
 http://www.youtube.com/watch?v=Xj1-KMsFHB0&feature=rela...

posted at 10:53:59

オペラ聴き比べ5 フィガロの結婚「とうとう嬉しいときが来た」:1954年 セーナ・ユリナッチ(1921.10.24クロアチア)42年ボエーム/ミミ役でザグレブ
 http://www.youtube.com/watch?v=EKO5GQzN_Qw&feature=rela...

posted at 10:50:38

2012年03月10日(土)

オペラ聴き比べ8 フィガロの結婚「とうとう嬉しいときが来た」:?  年 ジョーン・サザーランド(1926.11.7オーストラリア)59年コヴェント・ガーデン、61年スカラ座、METデビュー
 http://www.youtube.com/watch?v=_HY6GQOG5CQ

posted at 11:00:59

オペラ聴き比べ7 フィガロの結婚「とうとう嬉しいときが来た」:?  年 アンネリーゼ・ローテンベルガー(1926.6.19ドイツ)54年ザルツブルグ音楽祭、60年カラヤン・ばらの騎士/ゾフィー役
 http://www.youtube.com/watch?v=jO0McFSzG8E

posted at 10:59:23

2012年03月11日(日)

オペラ聴き比べ10 フィガロの結婚「とうとう嬉しいときが来た」:1955年 グラツィエッラ・シュッティ(1927.4.17イタリア)54年グラインドボーン音楽祭
 http://www.youtube.com/watch?v=DozDwjt11vU&feature=rela...

posted at 09:51:50

オペラ聴き比べ9 フィガロの結婚「とうとう嬉しいときが来た」:1968年 レオンタイ・プライス(1927.2.10アメリカ)58年アイーダでウイーン国立歌劇場
 http://www.youtube.com/watch?v=kAEQ8KzMkHM&feature=rela...

posted at 09:42:56

2012年03月12日(月)

オペラ聴き比べ12 フィガロの結婚「とうとう嬉しいときが来た」:1959年 アンナ・モッフォ(1932.6.27アメリカ)57年スカラ座、シカゴでボエーム/ミミ役
 http://www.youtube.com/watch?v=acFqaarqb8k&feature=rela...

posted at 10:24:59

オペラ聴き比べ11 フィガロの結婚「とうとう嬉しいときが来た」:1956年 ロザンナ・カルテーリ(1930.12.14イタリア)49年ローエングリーン/エルザ役でローマ、51年スカラ座デビュー
 http://www.youtube.com/watch?v=ckLFe3-Lo3s

posted at 10:22:22

とうとうその時が来たわ
何の恐れもなく、私の憧れの
あの方の腕の中で喜びを感じる時が。

臆病風なんて、どこかに飛んで行って!
私の最愛の喜びを、不安で邪魔しないで

この燃える愛の炎に
この場所、この土、そして空は
私の気持ちに応えているようだこと!
なんて、素敵な夜なのでしょう!

早く来てためらわないで!
おお、美しい喜びよ
あたりは暗く、世は静かに
愛の快楽のために、あなたを招いている所にいらして

夜の明かりが空に輝き
夜の帳が降りて、世界が黙している間に

ここは、小川のせせらぎ、そよ風に戯れて、
甘いささやきに胸ときめく場所

ここは、花が微笑み、草は青々として
恋の嬉しさに、私たちを招く場所

早くいらして、私の恋人、この隠された木々の間で
あなたの額に薔薇の冠をかぶせてあげたいの

日本語歌詞引用:「Angelo d'amore」
http://ameblo.jp/arcangelo-raphael/entry-11273168087.html

 



コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。