新北投火車站驛站講堂-絵馬掛け所 / えまかけしょ Emakakesyo & 北投走遊

集合地點: 新北投火車站

指導老師: 曾琬鈴  老師

活動時間: 106年6月10日(六)

活動期程:

14:30-15:00 絵馬掛け所活動

於火車站設置活動式絵馬掛裝置藝術，老師講述日本絵馬掛け所緣由及現場帶領眾寫絵馬祈福。

15:00-16:30 北投走遊-日文周邊導覽

從火車站設出發以中文及日文雙與導覽日本文化在北投

1.百年火車站(15分鐘)

2.瀧乃湯、瀧橋、北投石(15分鐘)

3.普濟寺(20分鐘)

4.北投社區大學(20分鐘)

指導單位：台北市文化局
主辦單位：台北市文化基金會、北投社區大學

連絡電話:(02)2893-4760分機16吳先生

日本人自古視馬為神明的坐騎，故有信徒將活體的馬奉獻神社以表虔誠或祈願，因神社方面馬匹需要活動空間、飼養費用；信眾方面礙於馬匹價格昂貴等不便因素，漸發展為木馬、土馬、紙馬等非實物的馬型物品，最後發展在木板上繪畫馬匹，稱為「絵馬／えまEma」。

絵馬是在日本神社、寺院裡祈願時用的一種奉納物，一般用木板製成，呈五角形。

懸掛繪馬的繪馬架，在日文寫作「絵馬掛け所/えまかけしょ Emakakesyo」、「絵馬奉納所/えまほうのうしょ Emahounousyo」或「絵馬所/えましょ Emasyo」。

常見的是小型的個人奉納所用的絵馬，不過也有如牌匾大小的多人用大型絵馬。

現在定型化的繪馬呈現如「家型」之五角形，會印上神社或寺院名，一面是馬匹圖案，另一面空白供信眾書寫姓名、心願。

信眾先在絵馬記入所（えまきにゅうしょ Emakinyuusyo）書寫祈願內容，之後再將絵馬掛在絵馬架上，認為如此便能將心願上達神明或佛菩薩。神社或寺院會在特定時間將過往的繪馬進行儀式後焚化。