ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZAAAB
1
* If you want to edit existing text, please make it red.
* If you participated in the translation and would like your name to appear in the credit, please email(help@buffstudio.com) me your name and the language you translated.
2
*名称変更：「チーム」→「パーティ」* The term "Gear" is retranslated into "Equipment"
* Don't use "Lv."; Use "lvl"
* "Star Level" -> "Rarity"
* "Revival" -> "Resurrection"
* "Area" -> "Chapter" (only for those words used as a word that means it)
3
Translation ReferenceKoreanJapaneseEnglishSimplified ChineseTraditional ChineseThaiPortuguês [PT-BR]GermanRussianVietnameseSpanish (Latam)ItalianTurkish (Türkçe)FrenchNorwegianLithuanian
4
불러오는 중…ロード中…Now Loading...正在加载... nó讀取中…Carregando...Laden...Đang tải...Cargando...Caricamento...Yükleniyor...Chargement...Laster...Kraunama..
5
구매購入Buy购买購買ComprarKaufenMuaComprarCompraSatın alAcheterKjøpPirkti
6
df hub I'm UBU cubrir tcydv*참가参加Join参加el club de cv y cx參加*EntrarBeitretenUnirseEntraKatılRejoindreBli medJungtisfvy
7
용사의 파티 위치상 순서를 변경할 때순서변경入れ替えPosition#ERROR!變更順序tú huella BB de fno sé/porju y en nf/Posição PositionCambiarPosizionePozisyonChangementPosisjonPozicija
8
설정オプションSettings设定設定OpçõesEinstellungenCài đặtAjustesImpostazioniAyarlarParamètresInnstillingerNustatymai
9
업적アチーブメントAchievements成就成就ConquistasErfolgThành tựuLogrosObbiettiviBaşarımlarSuccèsPrestasjonerPasiekimai
10
홈ホームHome主页首頁InicioInicioCasaMenüMenuMenyNamai
11
용사勇者Heroes勇士勇士HeróisHeldenAnh hùngHéroeEroiKarakterlerHérosHelterHerojai
12
보물お宝召喚Treasures宝物寶物TesourosSchatzTesoroTesorihazineTrésorSkattLobis
13
상점ショップShop商店商店LojaShop/Laden Cửa hàngTiendaNegozioDükkanBoutiqueButikkParduotuvė
14
우편함メールInbox邮箱信箱InboxPosteingangThưBandeja de EntradaPosta in arrivoGelen kutusuBoîte de réceptionPostPašto dėžutė
15
퀘스트クエストQuests任务任務MissõesAufgabenNhiệm vụMisiónMissioniGörevlerQuètesOppdragMisijade
16
확인確認Confirm确认確定ConfirmarBestätigenConfirmarConfermaOnaylaConfirmerBekreftPatvirtinti
17
취소キャンセルCancel取消取消CancelarAbbrechenHủyCancelarCancellaİptal etAnnulerAvbrytAtšaukti
18
닫기閉じるClose关闭關閉FecharSchließen ĐóngCerrarChiudikapatFermerLukkUždaryti
19
한국에서는 파티라는 용어로 명시함, 영어로는 팀체력을 의미파티체력バーティHPTeam HP队伍生命值組隊體力Vida da equipeTeam LebenEquipo HPHP SquadraTakım HPHP BataillonLag HPKomandos HP
20
파티 공격력パーティ攻撃力Team ATK队伍攻击力組隊攻擊力Ataque da equipeTeam AngriffEquipo ATKATK SquadraTakım ATKATK BataillonLag ATKKomandos ATK
21
장비 강화装備改造Equipment Upgrade强化装备強化裝備Aprimorar EquipamentoEquip UpgradeMejorar EquipamientoMigliora equipaggiamento Parça GeliştirmeAméliorer l'équipementOppgrader UtstyrĮrangos Tobulinimas
22
장비 강화에 필요한 재료를 획득 할 수 있는 스테이지 리스트를 보여줄 때재료 획득 가능지역素材採集エリアObtainable Area材料获取地点可獲得材料區域Area DisponivelObtainable AreaÁrea DisponibleZona disponibileElde edilebilir bölgeZone à débloquerMulig UtvidelseUžimama Teritorija
23
강화改造Upgrade强化強化ổ ik*AprimorarUpgradenNâng cấpMejoraMigliorageliştirAméliorationOppgraderingPatobulinimas
24
한번에 최대치로 강화하려할 때최대강화MAX改造Max Upgrade强化上限最大強化làmAprimoramento MaximoMax UpgradeMejora MáximaMigliora al massimoMaks. geliştirmeAmélioration maximaleMax OppgraderingMaksimalus Patobulinimas
25
사운드サウンドSound声音聲音SomSoundÂm thanhSonidoSuonosesSonLydGarsas
26
옵션ゲーム設定Options选项選項OpçõesOptionen / EinstellungenTùy chỉnhOpcionesOpzioniseçeneklerOptionsNustatymai
27
배경음BGMBGM背景音乐背景音MusicaMusikMúsicaMusicamüzikMusiqueFono muzika
28
효과음効果音SFX音效音效SFXEffekteEfectos de SonidoEffettises efektleriEffets sonoresGarso efektai
29
최적화 옵션最適化Optimization最佳选项最佳選項OtimizaçãoOptimierenOpciones de OptimizaciónOttimizzazionioptimizasyonOptimisationOptimizavimas
30
푸쉬알림プッシュ通知Push Notifications推送通知推播通知Ativar NotificaçõesBenachrichtigung erhaltenNotificacionesNotifichebildirimlerNotifications
31
조작방식操作方法Controller操作方式操作方式ControlesKontrollerControlesControllikontrollerContrôlesValdymas
32
좌左L左左LLLLSol Gauche (G)Kairė
33
우右R右右RRRRSağDroite (D)Dešinė
34
회원번호会員番号Account No.会员号會員編號Numero da Contakein AccountNúmero de CuentaNumero ProfiloHesap no.Numéro de compteŽaidėjo numeris
35
버전バージョンVersion版本版本VersãoVersionVersiónVersioneversiyonVersionVersija
36
홈페이지HPWebsite官网官方網站SiteWebsiteSitio WEBSito Webweb sitesiSite webSvetainė
37
게임문의お問い合わせInquiries游戏咨询遊戲諮詢Seitecontext neededRicercaEnquêtesKlausk
38
로그아웃ログアウトLogout退出登出SairLog out / AusloggenSalir | DesconectarseDisconnettitiçıkış yapDéconnecterAtsijungti
39
게임탈퇴退会Delete your account退出游戏退出遊戲Apagar sua contaLösche dein AccountCerrar CuentaElimina Accounthesabı kapatFermer le compte
40
획득 가능 아이템獲得可能アイテムObtainable Item(s)可获得道具可獲得道具Itens DisponiveisVerfügbare ItemsItem Obtenible | Item(s) Disponible(s)Oggetto/i disponibile/iBulunabilir eşyalarObjet à débloquer
41
모험모드アドベンチャー[Adventure]冒险模式冒險模式Modo AventuraAbenteuer ModusModo AventuraAvventuramacera moduMode aventurier
42
모험모드 게임의 난이도일반ノーマルNormal普通一般NormalNormalBình thườngNormalNormalenormalClassique
43
모험모드 게임의 난이도악몽ハードDifficult噩梦噩夢DificilSchwerPesadillaDifficilezorDifficile
44
모험모드 게임의 난이도지옥ベリーハードVery Hard地狱地獄Muito dificilSehr SchwerInfiernoImpossibileçok zorTrès difficile
45
직 업:クラス：Class:职 业：職業：Classe:KlasseNghềClaseClassesınıfClasse
46
용사마다 사용할 수 있는 무기 타입이 정해져 있음주무기:武器：Primary:主武器：主武器：Primaria:Primär:PrimarioPrimariabirincilPrimaire:
47
체 력:HP：HP:生命值：體力：Vida:Leben:HPHPsağlıkVie: (HP)
48
공격력:攻撃力：ATK:攻击力：攻擊力：Ataque:AngriffATKATKsaldırıAttaque: (ATK)
49
방어력:防御力：DEF:防御力：防禦力：Defesa:VerteidigungDEFDEFsavunmaDéfense: (DEF)
50
파티 해제パーティ離脱Remove解散队伍解除組隊RemoverEntfernenRemoverRimuovisilRetirer
51
파티 이동ポジションPosition转移队伍移動組隊PosiçãoPostitionPosiciónPosizionepozisyonPosition
52
장비 진화 시 장비의 성급(별개수)이 상승진화進化Evolve进化進化EvoluirEntwickelnEvolucionarEvolvievrimÉvoluer
53
합성合成Fuse合成合成FundirFusionarFusioneFusible (Fusion?)
54
팔기売却Sell出售出售VenderVerkaufenVenderVendisatVendre
55
장비 여러개를 합성하여 한 단계 높은 장비 1개 획득장비 합성装備合成Equipment Fusion装备合成合成裝備Fundir EquipamentoEquiment FusionierenFusionar EquipoFusione EquipaggiamentoFusionner de l'équipement
56
57
상위 등급의 장비로 합성 하시겠습니까?上位レアリティーの装備に合成しますか？Do you wish to fuse this equipment to the next grade?确定合成装备吗？要合成為上位等級的裝備嗎？Você deseja fundir este Equipamento para o próximo nivel?Möchtest du dieses Equipment auf die nächste Stufe Upgraden ?Deseas fusionar este equipo al siguiente grado?Vuoi fondere questo equipaggiamento al prossimo grado?Voulez-vous évoluer cet équiment au prochain grade?
58
59
장비의 성급(별 개수)을 한 단계 올려줌장비 진화装備進化Equipment Evolution装备进化裝備進化Evoluir EquipamentoEquipment erweiternEvolucionar EquipoEvolvi equipaggiamentoÉvoluer de l'équipement
60
진화 시 [color #ffbc00]등급[/color]이 [color #ffbc00]한 단계[/color] 올라갑니다.装備を進化させると、 装備の[color #ffbc00]レアリティー[/color]が [color #ffbc00]+1[/color]されます。Evolution increases the [color #ffbc00]grade[/color] by [color #ffbc00]one level[/color].进化时 [color #ffbc00]等级[/color]将提升[color #ffbc00]一个阶段[/color]、。進化時[color #ffbc00]等級[/color]將上升[color #ffbc00]一階段[/color] 。A evolução melhorou o [color #ffbc00] grade [/color] para [color #ffbc00] one level [/color].Die Evolution erhöht die [color #ffbc00]Klasse[/color] durch [color #ffbc00]ein Level[/color].Evolucionar incrementa el grado por nivelL'evoluzione aumenta il grado di 1 livelloL'évolution a augmenté le [color #ffbc00]grade[/color] de [color #ffbc00]un niveau[/color].
61
같은 종류의 장비만 진화 재료로 사용 가능합니다.同じタイプの装備のみ、進化素材として使えます。Only an equipment of the same type can be used as an evolution material.相同种类的装备才可以做为进化材料。只有相同種類裝備才可作為進化材料。Apenas Equipamentos do mesmo tipo podem ser usados como material de Evolução. Nur ein Equipment des gleichen Typs kann man für die Entwicklung verwenden.Solo equipo del mismo tipo pueden ser usados como material de evoluciónSolo gli equipaggiamenti dello stesso tipo possono essere usati come materiale per l'evoluzioneSadece aynı tipteki ekipmanlar evrim malzemesi olarak kullanılabilir.Seulement les équipements du même type peuvent être utilisés pour l'évolution.
62
준비 중입니다.準備中ですNot available yet正在准备。準備中。Não esta disponivel. Zurzeit nicht verfügbarPreparandoAttualmente non disponibileHenüz mevcut değil.Pas encore disponible.
63
[sprite "icon_itemgrade"]1성 ~ [sprite "icon_itemgrade"]3성 장비및 강화재료 획득가능[sprite "icon_itemgrade"]☆１ ～ [sprite "icon_itemgrade"]☆３装備・改造素材獲得可能[sprite "icon_itemgrade"]1★ ~ [sprite "icon_itemgrade"]3★ equipment and upgrade materials are obtainable可获得[sprite "icon_itemgrade"]1星 ~ [sprite "icon_itemgrade"]3星装备以及强化材料可獲得[sprite "icon_itemgrade"]1星 ~ [sprite "icon_itemgrade"]3星裝備與強化材料[sprite "icon_itemgrade"]1★ ~ [sprite "icon_itemgrade"]3★ Equipamento e material de aprimoramento foram obtidos. [sprite "icon_itemgrade"]1★ ~ [sprite "icon_itemgrade"]3★ Ausrüstung und Upgrade-Materialien sind erhältlichEquipo y materiales para mejora pueden ser obtenidos.Sono ottenibili Equipaggiamenti e materiali per migliorare[sprite "icon_itemgrade"]1★ ~ [sprite "icon_itemgrade"]3★ l'équipement et ses évolutions sont disponibles.
64
[sprite "icon_itemgrade"]3성 ~ [sprite "icon_itemgrade"]5성 장비및 [sprite "icon_itemgrade"]2성 ~ [sprite "icon_itemgrade"]5성 강화재료 획득가능[sprite "icon_itemgrade"]☆３ ～ [sprite "icon_itemgrade"]☆５装備・[sprite "icon_itemgrade"]☆２ ～ [sprite "icon_itemgrade"]☆５改造素材獲得可能[sprite "icon_itemgrade"]3★ ~ [sprite "icon_itemgrade"]5★ equipment and [sprite "icon_itemgrade"]2★ ~ [sprite "icon_itemgrade"]5★ upgrade materials are obtainable可获得[sprite "icon_itemgrade"]3星 ~ [sprite "icon_itemgrade"]5星装备以及[sprite "icon_itemgrade"]2星 ~ [sprite "icon_itemgrade"]5星强化材料可獲得[sprite "icon_itemgrade"]3星 ~ [sprite "icon_itemgrade"]5星裝備與[sprite "icon_itemgrade"]2星 ~ [sprite "icon_itemgrade"]5星強化材料[sprite "icon_itemgrade"]3★ ~ [sprite "icon_itemgrade"]5★ Equipamento e [sprite "icon_itemgrade"]2★ ~ [sprite "icon_itemgrade"]5★ Material de aprimoramento foi obtidoEquipo y materiales para mejora pueden ser obtenidos.Sono ottenibili Equipaggiamenti e materiali per migliorare[sprite "icon_itemgrade"]3★ ~ [sprite "icon_itemgrade"]5★ l'équipment et [sprite "icon_itemgrade"]2★ ~ [sprite "icon_itemgrade"]5★ ses évolutions sont disponibles.
65
새로 시작하기ゲームスタートNew Game重新开始重新開始Novo JogoNeues SpielJuego NuevoNuovo Giocoyeni oyunNouvelle partie
66
불러오기ロードLoad加载讀取CarregarLadenCargarCaricamentoyükleCharger la partie
67
즉시부활即時復活Instant Resurrection立即复活立即復活Reviver AgoraSofortige AuferstehungRevivir AhoraResuscita Istantaneamenteşimdi canlanRevivre instantanément
68
모험\n성공ステージ\nクリアStage\nClear冒险\n成功冒險\n成功Sucesso\nClearEscenario / CompletadoLivello CompletatoKazandınNiveau \n Complété
69
모험\n실패ステージ\n失敗Stage\nFailed冒险\n失败冒險\n失敗FracassoStage \n fehlgeschlagenEscenario / FallidoLivello FallitoKaybettinNiveau \n Échoué
70
모험\n종료ステージ\n終了Stage\nTerminated冒险\n结束冒險\n結束ConcluidoStage \n abgeschlossenEscenario / TerminadoLivello TerminatoBölüm bittiNiveau \n Terminé
71
도전과제 완료チャレンジミッション完了Mission Completed完成挑战任务挑戰課題結束Missao completaMission abgeschlossenMisión CompletadaMissione CompletataGörev tamamlandıMission complétée
72
도전과제 없음チャレンジミッションなしNo Mission没有挑战任务無挑戰課題Sem MissãoKeine MissionSin misiónNessuna Missionegörev yokAucune mission
73
도전과제 성공チャレンジミッション成功Mission Cleared挑战任务成功挑戰課題成功Missão Bem-sucedida!Mission geschafftMisión exitosaMissione già completataGörev başarılıMission terminée
74
도전과제 실패チャレンジミッション失敗Mission Failed挑战任务失败挑戰課題失敗Missão FracassadaMission fehlgeschlagen Misión FallidaMissione FallitaGörev başarısızMission échouée
75
최고 점수 달성!ベストスコア達成！New Record!获得最高分数！達最高分數！Novo recorde!Neuer Rekord!Puntuación más alta alcanzadaNuovo RecordEn yüksek skora erişildiNouveau record!
76
점ptspts分分PontosPktePuntosPuntiPuanlarPoints
77
파티Lv.パーティLvTeam lvl.队伍等级組隊Lv.Nível da EquipeTeam Lv.Equipo LVTeam LVTakım Lv.Niveau de bataillon
78
아크스톤을 획득할 수 있는 요일 모드 스테이지 클리어 후 전투결과창에서 동영상 광고보기로 아크스톤을 추가획득 하는 경우아크스톤 {value}개「アークストーン」{value}個{value} Arcstones{value}个进阶石{value}個進階石{value} Arcstones{value} ArcstonesObtener () mas ArcstonesArcstonesDaha fazla arcstone al{value} Pierres d'arch
79
전투 결과창 동영상 광고보기 버튼에 들어감.수정 {value}개「クリスタル」{value}個{value} Gems{value}个钻石{value}個鑽石{value} Gemas{value} GemsObtener () mas GemasGemmeDaha fazla gem al{value} Gemme
80
전투 결과창 동영상 광고보기 버튼에 들어감.골드 {value}개「ゴールド」{value}個{value} Gold{value}个金币{value}個金幣{value} Ouro{value} GoldObtener ()mas oroOroDaha fazla altın al{value} Or
81
전투 결과창 동영상 광고보기 버튼에 들어감.방패 {value}개「シールド」{value}個{value} Shields{value}个护盾{value}個盾牌{value} Escudos{value} ShieldsObtener más escudosScudiDaha fazla kalkan al{value} Boucliers
82
전투 결과창 동영상 광고보기 버튼에 들어감.결제에 실패하였습니다.\n설정에서 결제복구를 시도해 주세요.ご購入の処理中に不具合が発生しました。\n設定画面で「アイテム復元」をお試し下さい。Your purchase has failed.\nTry [Restore Purchases] in the settings.付费失败。\n请在设定选项中尝试修复付费。結帳失敗。\n請於設定中復原結帳。Sua compra falhou.\nTente [Restore Purchases] em configurações .Tu Transaccion a Fallado / Prueba [Restaurar Compras] en Los AjustesIl tuo pagamento non è stato accettato. Prova [Ripristina Pagamenti] nelle impostazioniSatın alma başarısız. Seçeneklerdeki [Satın almaları geri yükle] seçeneğini deneyin.Votre achat a échoué. \nEssayez [Restore Purchases] dans les paramètres.
83
결제 준비에 실패하였습니다.\n네트워크 연결 확인 후 다시 시도해주세요.お支払い処理中にネットワーク問題が発生しました。\nネットワークへの接続状態が良好であることを確認してください。There was an error during the payment preparation process.\nCheck your network connection.付费失败。\n请检查网络连接后重新尝试。準備結帳失敗。\n請確認網路連線後再試一次。Ocorreu um erro durante a preparação da compra.\nConfirme sua conexão com a internet.Hubo un Error Durante la Transaccion / Comprueba tu Conexion a InternetC'è stato un errore durante il pagamento. Controlla la tua connessione internetÖdeme hazırlık sürecinde bir hata oluştu. Ağ bağlantınızı kontrol edin.Il y a eut une erreur lors de la procédure de préparation du paiement. \n Vérifiez votre connection internet.
84
결제상품 정보를 가져 오는데 실패하였습니다..\n 네트워크 연결 확인 후 다시 시도해주세요.商品の情報を読み込めませんでした。\nネットワークへの接続状態が良好であることを確認してください。There was an error while loading the item information.Check your network connection.付费商品信息加载失败。\n请检查网络连接后重新尝试。結帳商品資訊讀取失敗。\n請確認網路連線後再試一次。Ocorreu um erro ao carregar as informações do item. Verifique sua conexão com a Internet. Hubo un Error Mientras Cargaba la Informacion del Objeto Comprueba Tu Conexion a InternetC'è stato un errore durante il caricamento delle informazioni degli oggetti. Controlla la tua connessione internetEşya bilgisini yüklerken bir hata oluştuç Ağ bağlantınızı kontrol edin.Il y a eut une erreur en chargeant l'information de l'objet. \n Vérifiez votre connection internet.
85
결제 요청에 실패하였습니다.\n네트워크 연결 확인 후 다시 시도해 주세요.購入を完了できませんでした。\nネットワークへの接続状態が良好であることを確認してください。There was an error during the payment request process.\nTry again after checking your network connection.付费申请失败。\n请检查网络连接后重新尝试。結帳請求失敗。\n請確認網路連線後再試一次。Ocorreu um erro durante o processo de solicitação de pagamento. Tente novamente após verificar sua conexão com a Internet. C'è stato un errore durante la richiesta di pagamento. Controlla la tua connessione internet e riprovaÖdeme isteği sürecinde bir hata oluştu. Ağ bağlantınızı kontrol ettikten sonra tekrar deneyin.Il y a eut une erreur lors de la procédure de paiement. \n Essayez de nouveau après avoir vérifier votre connection internet.
86
[용사는파티중]피드백/제안「勇者は一人じゃないっ！」フィードバック[Wonder Knights] Feedbacks[Q帮派对]反馈/建议[Q幫派對]回饋/建議[Wonder Knights] Comentários [Wonder Knights] Valutazione[Wonder Knights?] Geri BildirimCommentaires
87
아래는 피드백/제안을 검토하는데 필요한 정보입니다.ゲームをより楽しくするため、皆様の大切なご意見を待っています。Please give us your feedbacks. We will try our best to review and apply them to the game!以下是审查反馈/建议所需的重要信息。檢討下列回饋/建議所需資訊。Por favor, nos de a sua opinião. Vamos dar o nosso melhor para analisa-la e para colocá-la no jogo. Perfavore dacci una valutazione. Cercheremo di applicarla in gioco!Lütfen bize görüşlerinizi bildirin. Geri bildirimlerinizi incelemek ve oyuna uygulamak için elimizden geleni yapacağız.S'il vous plaît, donnez-nous votre opinion. Nous la prendront en compte pour améliorer notre jeu!
88
이곳에 의견을 적어주세요こちらにフィードバックをご記入ください。Please enter your feedbacks.请再此处填写意见。請於此處填寫意見。Por favor insira seu comentário. Perfavore inserisci la tua valutazione.Lütfen geri bildiriminizi yazın.S'il vous plaît entrez vos commentaires.
89
[용사는파티중]오류신고「勇者は一人じゃないっ！」バグ・不具合報告[Wonder Knights] Bug Reports[Q帮派对]错误报告[Q幫派對]檢舉錯誤[Wonder Knights] Reportar Problemas [Wonder Knights] Bug melden[Wonder Knights] Segnala dei bug[Wonder Knights?] Hata RaporlarıRapport de problèmes techniques.
90
아래는 오류를 파악하기 위한 정보입니다.ゲームを利用中にあった不具合などを投稿してください。Please give us the details of the bug. We will try our best to fix them asap.以下是错误相关信息。為把握下列遊戲錯誤的資訊。Por favor nos de os detalhes do problema. Faremos o nosso melhor para arrumar o mais rápido possível. Perfavore inserisci i dettagli del bug. Cercheremo di sistemare tutto il prima possibile.Lütfen bize hatanın ayrıntılarını verin. En kısa zamanda düzeltmeye çalışacağız.S'il vous plaît décrivez en détail le problème technique. Nous ferons notre possible pour y remédier.
91
이곳에 오류 내용을 적어주세요.こちらに不具合の内容をご記入ください。Please enter the details.请在此处填写错误内容。請於此處填寫錯誤內容。Por favor insira os detalhes. Perfavore inserire i dettagli.Lütfen ayrıntıları girin.S'il vous plaît entrez les détails.
92
[용사는파티중]결제오류문의「勇者は一人じゃないっ！」購入不具合専用窓口[Wonder Knights] Payment Faillure Reports[Q帮派对]付费错误咨询[Q幫派對]結帳錯誤諮詢[Wonder Knights] Relatório de falha de pagamento [Wonder Knights] Segnalazioni Pagamanti Falliti[Wonder Knights?] Ödeme hata raporlarıRapport de problèmes relatif aux paiements.
93
아래는 오류를 파악하기 위한 정보입니다.商品の購入に問題があった場合は、こちらにお願いいたします。Please give us the details of the error. We will try our best to fix them asap.以下错误相关信息。下列為把握錯誤的資訊。Por favor nos de os detalhes do problema. Faremos o nosso melhor para arrumar o mais rápido possível. Perfavore inserisci i dettagli dell'errore. Cercheremo di sistemare tutto il prima possibileLütfen bize hatanın ayrıntılarını verin. En kısa zamanda düzeltmeye çalışacağız.S'il vous plaît décrivez en détail le problème technique. Nous ferons notre possible pour y remédier.
94
해당 마켓의 [영수증이미지]를 꼭 첨부시켜주세요!\n이곳에 결제오류 내용을 적어주세요.こちらに不具合の内容をご記入ください。\n※必ず購入領収書の画像をアップロードしてください。Be sure to attach a copy of your purchase receipt.\nPlease enter the details about the error.请附带该商城的[发票图片]，\n并在此处填写付费错误内容。請務必附上商城中的[收據圖片]！\n並於此處填寫下結帳錯誤的內容。Certifique-se de anexar uma cópia do recibo de compra. Por favor, insira os detalhes sobre o erro.Assicurati di allegare una copia del tuo pagamento e di inserire informazioni riguardante l'erroreStın alma makbuzunuzu eklediğinizden emin olun. Lütfen hatanın ayrıntılarını girin.Assurez-vous d'y ajouter la copie du reçu. \n S'il vous plaît, entrez les détails.
95
[용사는파티중]「勇者は一人じゃないっ！」[Wonder Knights][Q帮派对][Q幫派對][Wonder Knights]
96
방패가 모두 충전 됐어요!シールドが全量回復しました。Your Shields are full!护盾已充值！已儲值所有盾牌！Seus Escudos estão Completos. I tuoi scudi sono pieni!Kalkanların dolu!Vos boucliers sont chargés!
97
일정 시각 마다 접속시 받을 수 잇는 보상
a push notification		무료방패 받을 시간이에요!!無料シールドがゲットできる時間です！Claim your free Shields now!现在可以获得免费护盾了！免費領取盾牌時間！！Reivindique seus escudos disponíveis agora. Reclama i tuoi scudi gratis ora!Şimdi bedava Kalkan edin!Procurez-vous de nouveaux boucliers dès maintenant!
98
a push notification두근두근~! 보물상자가 열렸어요!!宝箱が解放しました！A treasure chest has opened!扑通扑通~！打开宝箱吧！！撲通撲通~！寶箱開了！！Hören sie das? Eine Schatztruhe wird geöffnet!!Una cassa del tesoro è stata aperta!Bir hazine sandığı açıldı!Un trésor s'est ouvert!
99
치명타확률クリティカル率Critical Hit Rate暴击几率致命打率Taxa de acerto críticoTasso colpo criticoKritik vuruş oranı
100
스킬재사용시간スキル再使用時間Skill Cooldown技能冷却时间技能冷卻時間Tempo de resfriamento da habilidade. Tempo rimanente AbilitàYetenek bekleme süresiSuspension de l'abileté