Before Midnight

Questa trilogia, conclusa da Before Midnight, è una perla imperdibile. I dialoghi, le ambientazioni, la musica, i due fantastici attori... tutto contribuisce a dare ai film un'atmosfera e una forza emotiva indimenticabili.
Before Midnight rispetto ai primi affronta tematiche più mature: dopo l'eccitazione dell'innamoramento e quella del ritrovarsi, Jesse e Celine devono confrontarsi con la quotidianità, con i problemi che la vita -non solo di coppia- comporta, fare i conti con opportunità che scivolano via e col capire che, a quarant'anni, si è costretti ad accettare compromessi e ridimensionare tanti di quei sogni che dieci o quindici anni prima rendevano il futuro così promettente e lusinghiero.
Così come i primi due, anche questo film inizia e finisce all'improvviso, una finestra (sempre troppo breve) aperta sulla vita dei due protagonisti, ormai diventati personaggi reali come due vecchi amici.

2 persone l'hanno trovato utile

Gianni

L'amore come un sogno

Recensito in Italia il 22 agosto 2021

Dvd blu-ray arrivato in tempi rapidissimi, nuovo, ben confezionato.
Privo di difetti, le immagini sono perfette così come i suoni.
Trilogia di una storia d'amore, questo è l' ultimo film della serie, introvabile su le varie piattaforme televisive a pagamento e non.
Grande sorpresa di Amazon e dei venditori affiliati.

Terzo della serie "Before"

Claudio Genovese

Recensito in Italia il 25 aprile 2021

Assolutamente da vedere per completare la storia della coppia protagonista dei due precedenti "Before". Un significativo spaccato della vita a due.

Generazionedisconvolti

Dvd

Recensito in Italia il 20 luglio 2021

Arrivato nei tempi previsti ben imballata. Finalmente un po' di vita reale: si litiga!!

Eccezionale ... da guardare e riguardare

Laura Albanello

Recensito in Italia il 22 aprile 2014

Imperdibile per gli appassionati del numero uno e due che hanno iniziato a guardare il primo a 20 anni o giù di là e, oggi, hanno figli.
Mi sono chiesta se ci fosse un registratore in casa tanto i dialoghi tra i personaggi sono autentici. Bella anche l'ambientazione e la colonna sonora. Soliti dialoghi strettissimi e ricchi, da guardare un po' rilassati e non stanchi altrimenti si perde la metà. Speriamo, come nella proposta dei due attori e sceneggiatori, ci sia un altro sequel.

Una persona l'ha trovato utile

Terzo capitolo poco riuscito

NAT64

In italiano

Recensito in Italia il 23 febbraio 2022

Ottimo film

Recensito in Italia il 16 aprile 2018

Terzo episodio della saga di Céline e Jesse.
Lei è come sempre attratta dall'amore, ma ha paura della donazione totale che l'amore comporta, e cerca di barricarsi dietro una spregiudicatezza che suona falsa e dietro un femminismo trito e di maniera. Lui cerca come sempre di andarle incontro, cosa non facile e forse non nelle sue capacità.
Purtroppo il film lascia a desiderare dal lato tecnico, i protagonisti parlano troppo, alcune scene sono poco credibili, alcuni dialoghi sembrano presi dai peggiori copioni di Woody Allen, la recitazione è sopra le righe.
Confidiamo in un quarto e migliore episodio, nel 2022.

La rovina di una trilogia

Paolo Rossini

Recensito in Italia il 25 gennaio 2017

Bella edizione in Bluray ma pessimo film di una trilogia che poteva essere perfetta. Peccato. Grazie, comunque, al distributore italiano che l'ha importato, doppiato (con le voci dei doppiatori storici degli altri 2 film) e pubblicato in Bluray. Acquistatelo per completare la trilogia ma non guardatelo se non volete rovinarvi un mito.

Una persona l'ha trovato utile

Traduci tutte le recensioni in Italiano

Le recensioni migliori da altri paesi

J.A.Hallbauer ;Doc Halliday

Und nach Midnight ?

Recensito in Germania il 31 gennaio 2017

Vor 18 Jahren lernten sich Julie und Ethan - ich bleibe der Einfachheit halber gleich bei den Vornamen der beiden wunderbar sympathischen Darsteller- auf einer Zugfahrt vom Balkan Richtung Heimat kennen ("Before Sunrise".) Sie will von Wien weiter nach Paris, er mit dem Flieger in die Staaten. Vom späten Nachmitttag bis zum nächsten Morgen streifen sie durch Straßen, Lokale und Parks des nächtlichen Wien, erzählen von der Arbeit, er ist Schriftsteller, sie arbeite in einer Entwicklungshilfebehörde - und sie passen einfach traumhaft zueinander.
Sie verabreden ein Treffen 1 Jahr später in Wien, zu dem, so erfahren wir 9 Jahre nach "Sunrise" in Paris in der Fortsetzung "Before Sunset", dass wegen eines Trauerfalls in der Familie Julie nicht erschienen war, sie besucht jetzt in Paris eine Buchhandlung, wo Ethan im Rahmen einer Lesereise zu seinem neuen Buch ist.
Der alte Zauber ist schnell wieder da, ein schöner Tag in Paris, beendet in der idyllischen Altbauwohnung von Julie im einem zweiten weiträumig-schönen Hinterhof. Vor "Sunrise" verzichtet Ethan, der verheiratet war und einen Sohn hat, auf den Heimflug. und damit beginnt
"Before Midnight".
Wir sehen zu Beginn Ethan mit seinem bei der Mutter lebenden Sohn beim Abschied am Flughafen, der Filius fand die Zeit wunderbar, aber man hat nicht den Eindruck, dass er ohne den Vater nicht klarkäme, der aber hat Sorge, zuviel von den prägenden Kindheitsjahren des Sohnes zu verpassen.
Ethan fliegt seiner Frau mit den beiden Zwillingstöchtern in den Urlaub nach Griechenland bei Freunden nach. und schon auf der Fahrt, während die Kinder auf der Rückbank schlafen, kommt es zu ersten kleinen Unstimmigkeiten, als von ihm der Vorschlag kommt, die Familie solle nach Chicago ziehen, was Julie strikt und eigentlich auch nachvollziehbaren Gründen sich garnicht vorstellen kann.
Am Ende des Urlaubs liefert Julie beim Abschiedsessen mit den Freunden und deren Tochter mit Freund, die eine Skype-Beziehung führen, sowie dem vewitweten Vater eines der Griechen und seiner Lebensgefährtin im Rahmen eines angeregten Gespräches eine herrliche Parodie auf ein kleines dummes Blondchen, das den intelligenten Schriftsteller anhimmelt. wahrscheinlich schon eine kleine Provokation.
Das Paar bekam zum Abschied vor der Rückreise einen Hotelaufenthalt für eine Übernachtung als Geschenk, aber in einervielversprechenden Szene, in der Ethan Julies hübschen Oberkörper schon enttextiliert hat, bricht ein geharnischter Streit aus, von Julie - und das ist jetzt nicht "typisch weiblich" gemeint - sehr viel emotionaler geführt.
Wir erfahren jetzt, dass die letzten 9 Jahre nicht eitel Sonnenschein waren, sie hat viel gearbeitet, aber abends das Essen gemacht und die Kinder zu Bett gebracht, während sie ihm vorwirft, sich von ihm zu oft alleingelassen gefühlt zu haben, er nehme seine Arbeit wichtiger als die ihre, es kommt zu hässlichen Vorwürfen, und nach kurzen Ausreissern von Julie aus dem Zimmer verschwindet sie mit Gepäck, sie liebe ihn nicht mehr.
Etwas später folgt er seiner Gefährtin, die am Wasser auf einer Terasse eines Restaurants sitzt, spricht sie an, sie weist ab, er versucht den Charme ihres erstren Zusammentreffens wieder ins Spiel zu bringen.
Das Ende einer der schönsten Langzeitliebesgeschichte des Films oder ein überfälliges reinigendes Gewitter nach 9 Jahren mit vielen kleinen Unstimmigkeiten und auch Alltagsroutine?

Ich habe zuerst etwas zwiespältige Gefühle gehabt, das liegt aber vor allem daran, dass die Ausgangssituation jetzt eine andere war als in den ersten beiden Filmen, in denen es im Wesentlichen nur um das Kennelernen und neun Jahre später erneute Treffen mit dem Entschluss kam, zusammenzubleiben, die Teile lebten nur von dem Traumpaar.
Jetzt im dritten Teil kommt der Alltagstrott, Ethans Wünsche nach mehr Kontakt zum Sohn und Julies offensichtlich zu lange unterdrückte Unzufriedenheit damit zum Tragen, dass sie sich zu sehr in die Mutterrolle gedrängt gefühlt hat, während er sich mehr Freiheiten leisten konnte, Dichterrunden, Lesereisen.
Die Urlaubssequenzen deuten schon Spannungen an, die niveauvollen Gespräche mit den griechischen Feunden wirkten auf mich allerdings etwas unrealistisch, ohne das ich einem griechischen Zweiradmonteur mangelnden Tiefgang vorwerfen möchte.
Aber erst Julie und Ethan alleine zeigen wieder ein jetzt streitendes Paar, bei dem man die Schauspieler völlig vergessen kann. Was im Film so glatt herüberkommt sind natürlich nicht lange Szenen, sondern vieles wird sich aus unterschiedlichen Einstellungen, vielen kleinen Einzelaufnahmen zusammensetzen. aber das Endergebnis ist sicher nicht nur das Ergebnis der tollen Regie, des Schnitts und wunderbarer Akteure, sondern auch der Tatsache geschuldet, das Julie Delpy und Ethan Hawke die Drehbücher zu der Reihe gemeinsam mit Regisseur Richard Linklater erarbeitet haben, wer weiß ob ohne diese Beteiligung an den Filmen ein derart wunderbar authentisch wirkendes Paar auf der Leinwand zu sehen gewesen wäre.

Aller guten Dinge sind drei, vor 2022 werden wir nicht unbedingt erfahren, wie es mit dem dann 50jährigen Paar weitergeht, wenn die Kinder aus dem Hause sind. Wie auch immer, für mich ist "Before Midnight" mit seinem offenen, aber auch hoffnungsvollen Ende eine gelungener Abschluss der Liebes- und Lebensgeschichte dieses zauberhaften Filmpaares.

Doc Halliday

5 persone l'hanno trovato utile

RMurray847

An honest, gripping and intimate peek into a relationship

Recensito negli Stati Uniti il 23 agosto 2013

Let's first get two things out of the way. If you've seen BEFORE SUNRISE and/or BEFORE SUNSET and disliked them...there is no reason to give BEFORE MIDNIGHT a try. And if you haven't seen those movies at all, I HIGHLY recommend you do prior to checking out Richard Linklater's latest near classic.

I should also warn that even the most cursory mention of plot points in either the 2ndor the 3rdmovie can be construed as spoilers...but it's tough to talk about the 3rdfilm without giving away some surprise. I'll balance as best I can.

In BEFORE SUNRISE, young American Jesse (Ethan Hawke), age about 23 meets young Frenchwoman Celine (Julie Delpy), age about 23. They are on a train bound for Vienna. Jesse is flying back to the US from Vienna the morning after the train arrives. Celine is on her way back to Paris after visiting family in Budapest. They strike up a conversation and clearly hit it off right away. Jesse asks Celine to get off the train with him and spend the night wandering Vienna before he has to leave Europe. The movie follows their ambling through Vienna and just lets them talk. And talk. And talk. And fall in love. For the right viewer, this was a nearly magical film that beautiful captured, through long, semi-improvised takes, the joy of two people getting to know each other and come to appreciate and even love each other. We felt like we were right there with them, and the two stars gave terrific performances. At the end, they agree they will meet again in 6 months, and we're left to wonder what happened to them.

BEFORE SUNSET tells us (spoilers coming up). It's nine years later, and Jesse is in Paris speaking about his new book, which is clearly a retelling of that night in Vienna. Celine seeks him out and we quickly discover they did NOT meet (I won't spoil why). Jesse has just an hour before he needs to leave for the airport, and he and Celine pick up their easy conversation and share about their lives, including the regrets and unhappinesses they've had. It's clear they are meant to be together...their affection blooms almost immediately. New to the equation are some minor quarrels (why didn't you come? If only you hadn't..., etc.). But in the end, Jesse is deciding to miss his flight so he can delight in being in Celine's apartment, drinking tea, listening to her sing. The final scene of the movie is one of heartbreaking simplicity and yet such complex emotion.

Now, another 9 years later, the two are each around 41 years old. SPOILERS AHEAD. They have been together since that time in Paris. They've had a sometimes rocky road, and this movie is more talking...this time in lovely Greece. They have kids. They aren't "new" to each other anymore as they were in the first 2 films. They are now capable of getting on each other's nerves. They haven't always just made each other happy. And near the end of the film, they engage in what I can only describe as the most brutal husband and wife argument since George and Martha got into it in WHO'S AFRAID OF VIRGINIA WOOLF. There's no violence, but it's a rough scene. Raw and searing. Funny. Truthful. Utterly gripping.

In real life, were I to spend much time with either of these two...I think I'd seriously dislike them. They are self-centered, pretentiously "artsy" and VERY vocal. I don't think I'd want to sit and listen to them talk all day. But this is a film, and Linklater and his stars (who have co-writing credit) can take us to just the right moments. The conversations (and snatches of conversation) that tell us all we need to know about the last nine years. It's an amazing film. It's illuminating and full of so many truths. They may not always be truths I can personally relate to...but they feel true and possible and real. After the film, you talk about Jesse and Celine as though they were real people. More than just about any other movie ever, I think. Their dialogue is so specific and so revealing. Yes, these folks are more articulate than any "real" people...but we don't really want to see normal, sloppy conversation. It's enjoyable to spend some time with these folks (although, again, I wouldn't like them in "real life") because they react to each other so believably. Their words mirror their actions and their expressions. Delpy and Hawke (who I'm not normally a huge fan of) have chemistry that's astonishing...you really feel you're peeking in on something you aren't meant to see and hear.

All three films include gorgeous scenery, and BEFORE MIDNIGHT is the most gorgeous of all. The Greek countryside and seaside is lovely, and Linklater just lets his camera take it in casually. Jesse & Celine comment on it sometimes, but mostly it just flows over us. And the film is mostly a series of very long takes (the scene near the opening when they are driving from the airport back to the house they're staying at is at least 15 minutes long, and seen entirely through a front windshield...but it NEVER feels static). These films are made with such deceptive simplicity.

I acknowledge that these films could also be insufferable to watch. My wife and I rewatched the first two just before going to this latest release, and BEFORE SUNRISE feels a smidge pretentious now. I think that has more to do with the fact that I'm also 18 years older. I have less patience for the naiveté of "young love" than I used to. But that also brought home to me that a perfectly legitimate reaction to these films could be boredom or loathing of the characters. But I consider myself lucky to be swept away by all three films...and in my opinion, BEFORE MIDNIGHT is best of the bunch. It's gorgeous to look at. It's richer in themes and content. It features the biggest acting challenges and the most blistering dialogue. It's hopeful (as all the films are), but the hope is the hardest fought and hardest won here. I highly recommend all three films for ADULT viewers...not just because they contain some profane language, but because I can't imagine a child or teen really understanding what these two are blathering on about (or caring). But if you're adult and you've been in love (or are in love) and have any inkling of the complications of being an adult in our world...this film should resonate resoundingly.

320 persone l'hanno trovato utile

APB- Girl

Und sie haben`s nicht vermasselt..............

Recensito in Germania il 26 agosto 2018

....und das ist angesichts unflätiger Kritiken einfach nur wieder wunderbar.
Unermesslich groß war meine Anspannung, mein Verlangen, endlich weiter zu erfahren,
ob und wie es mit Celine und Jesse denn nun weitergehen möge,.....die Zeitspanne zwischen
der Schlussszene von " Before Sunset " und dem endlichen Start vom dritten Akt dieser so
liebesgetränkten Geschichte, betrug sie doch nur Dreißig Minuten, kam sie mir wahrlich wie eine Ewigkeit vor.
Und so.....endlich: Jesse macht Urlaub in Griechenland, mit Drei blonden Mädels. Für diejenigen, die
BEFORE MIDNIGHT noch nicht sahen, reicht diese Angabe. Denn Spoiler gibt`s bei mir nicht und nie.
Möchte schließlich, dass ihr, liebe Interessenten, meine Rezension auch lest, ohne zu fluch.en.;-)
Ja, wieder sind viele Jahre ins Sun- Land gezogen, die Romantik hat Federn gelassen, die Geschichte aber
mitnichten ihre Spannung eingebüßt.
" Ich hab`das Gefühl, ich sollte für ihn da sein, jetzt oder nie. " Es ist Jesses Sohn, um den es hier unter viel anderem geht.....
soviel sei nun doch verraten, denn so beginnt nun mal BEFORE MIDNIGHT. Mit einem beklemmenden, komischtraurigen
Vater- Sohn- Abschied am Flughafen...........und es ist trotzdem kein " Frauenfilm ", also ein Film, in dem es nur um
Beziehungen geht und darum, wie Frau am besten daran " arbeitet " oder ein bis zum Rand gefüllter Film mit diesem
pseudosachlichen Vokabular, nach dessen Anprall man renitenter ist als zuvor.....nein, DAS ist er nicht.
BEFORE MIDNIGHT: Es geht wie in jener fernen Wiener Nacht bis an die Fundamente der Welt, des Mann- und Frauseins,
nur dass diese jetzt schroffer wirken. Leben ist immer kleiner als der Traum davon...................

**********************************************************************

Story:

Es ist die dritte Fortsetzung über eine Liebe. Über Celine und Jesse,
Wien , Paris, Peloponnes.........und dazwischen liegen wieder Neun Jahre.
Hat diese Trilogie womöglich etwas von einer Beschwörungsformel...........
so als könnte man den Zufall vielleicht durch Zahlenmagie bannen?
..........................................................................

***********************************************************************

Fazit, meins:

Und wieder zaubert Regisseur Richard Linklater das Empfinden zwischen viele Worte.
Was wäre das Glück von Licht und Wasser ohne uns, die wir diese Schönheit bemerken und ihr antworten können....
so wie Celine und Jesse.
" Wenn du etwas wirklich gut kannst, dann ist das, die Dinge zu verdrehen. " Der Schein trügt nicht, die große Stärke von
BEFORE MIDNIGHT ist das Spiel, welches mit mir/ uns als Zuschauer gespielt wird. Hin und her gerissen bin ich, völlig,
in Sachen Sympathie- Verteilung,...denn wie so oft im Leben hat niemand zu Hundert Prozent recht. Und somit..... Hundert Minuten erneuter Lobgesang auf die Liebe und die bittersüße Melancholie des Lebens, wobei Julie Delpy und Ethan Hawke erneut zu Bestleistungen auflaufen, die richtig, aber richtig weh tun..............
BEFORE MIDNIGHT- ist das und dies der Abschluss des " Before "- Zykl.us? Dieser wahren, ehrlichen Liebe, so herbschön,.......
und so edelsüss? Ich hoffe nicht.
" Ich meine, jetzt hast du komplett den Verstand verloren...........".

Lauflänge: 104.15 Minuten ( mit Abspann ) !

Extras ( deutsche Untertitel ) :

- Audiokommentar mit Ethan Hawke, Julie Delpy, Richard Linklater!

- Wiedersehen mit Celine und Jesse ( Behind the Scenes ) = 6.50 Minuten!

- Deutscher Kinotrailer, Original- Kinotrailer!

" Ich leg`dir mein ganzes Leben zu Füßen, okay? Ich gebe es sonst niemandem...................."............

7 persone l'hanno trovato utile

Alvaro Garcia Osuna

El final de esta historia?

Recensito in Spagna il 18 aprile 2015

La edición alemana incluye Inglés y subtítulos en Inglés y a un precio muy ajustado.
Buena calidad de imagen y sonido.

Un buen broche para el final de esta historia. Ojalá dentro de 10 años rueden una continuación, siempre y cuando tengan algo que contarnos.

N. Gessner

Enrichissement par la simplicité

Recensito in Francia il 29 settembre 2014

l'histoire d'une rupture (sera-t-elle définitive?), interprétée, vécue par un couple d'acteurs parfaits. Ce qui est rare, dans le cinéma d'ajourd'hui même unique, c'est la mise en scène ultra-simple, en plans séquences sans interruptions, sans chichis - et d'autant plus impressionnants et émotionnels. La preuve que "vera vox simplex" !

Una persona l'ha trovato utile