私たちは歯科医師を中心とした（医師、看護師、理学療法士、歯科衛生士、歯科技工士、薬剤師など）医療従事者の方々とと共に岩手県釜石市を中心に仮設住宅を訪問し、ハンドリフレを行っています。
次回の訪問は１２月１４日から１６日です。

交通費や宿泊費などボランティアとはいえ、個人負担は大きく、行きたくても、時間があっても行くのをあきらめなくてはいけないこともあります。

過去に何度か被災地を訪れた私たちの感想や、ハンドリフレを受けてくださった方達の反応をお伝えする場を持ちたいと考えていました。
また、交通費や宿泊費などボランティアとはいえ、個人負担は大きく、行きたくても、時間があっても行くのをあきらめなくてはいけないこともあり、現地での活動の回数には制限があります。

今回、現地での活動に先だって（活動に賛同してくださった）NPO Good Day さん http://www.goodday2u.org/ のご協力を得て、東北ハンドリフレボランティア活動のためのチャリティーサロンを東京・渋谷で開くことになりました。
私たちが東北で行っているハンドリフレを体験し理解していただきながら、東北でのハンドリフレボランティア活動の紹介をいたします。

20分間の馬油または植物オイルを使ったハンドリフレとホメオパシーの健康相談をさせていただきます。
ハンドリフレまたはホメオパシーの施術を受けたい方、私たちの活動にご興味を持ってくださる方、ボランティア活動についてお話ししたい方、どんな方でも大歓迎です。ぜひお集りください。

日時：11月23日（祝・金）、24日（土）10:30開店（施術開始11時）　19:00閉店
料金：2000円（東北ハンドリフレ活動資金へ、10％をNPOへ寄付）
場所：渋谷駅から徒歩4分（申し込んだ方に個別に住所をお知らせします。）

※施術者が限られるため、施術をご希望の方はご予約ください。
　☆☆☆☆☆　お申し込みフォーム： http://goo.gl/Faol7 　☆☆☆☆☆

施術者：藤田　円（ホメオパシー/ハンドリフレ）http://homeopathy-tokyo.jimdo.com/
　　　　　菊原　なおみ（ホメオパシー）http://kikuhomeopathy.jimdo.com/　　　　
　　　　　坂口　文子（ハンドリフレ）
　　　　　堀口　美智子（ハンドリフレ）http://blog.canpan.info/genki-lab/

主催：ひまわりホメオパシープラクティス http://homeopathy-tokyo.jimdo.com/
協力：NPO Good Day http://www.goodday2u.org/
not for sale http://ameblo.jp/notforsale-blog/
コーディネーター/連絡先　Emi Takahashi

We are volunteering in Tohoku around Kamaishi area and touring temporary housings to give hand reflexology for residents.
For collecting donation for our activity and letting everyone know about our activity, we decided to open Hand reflexology and Homeopathy Salon for 2 days.
Please come and join to share lovely healing and relaxing time with us!

Date:23rd & 24th Nov, 2012
Time: 11:00-19:00
Fee: 2000yen (Donate to Tohoku volunteer, 10% to NPO Good Day)
Venue: 4 min walk from Shibuya St, South Exit
*If you would like to have a session, we recommend to make booking before hand.
　☆☆☆☆☆　Reservation Form： http://goo.gl/Faol7 　☆☆☆☆☆

Homeopath & Hand reflexologist: Madoka Fujita SDSHom
http://homeopathy-tokyo.jimdo.com/
Cordinator: Emi Takahashi