Tuesday, February 11, 2014

Estórias de Bolso: Eduardo e Pâmela | Capítulo III - Deep Inside

Agora em casa,
Enquanto catava algumas das roupas no chão, Pamela lembrou das vezes que estava homem.
Foram umas duas ou três.
Todas elas bem regadas a ácool e heroina
Não muito diferente de seu estado presente,
mas agora parecia,
que, de fato, se importava.
Parecia ter desenvolvido a habilidade de ouvir sua própria alma
pulsar por dentro.



I coudn't sleep
last night,
but I have to..
My Liquid
needs 
to get some rest 
I'm pretty sure that
I'll not fall asleep that easy.
But at least, I've got to try. 





A parte amortecida da pele era apenas a do lado de fora.
Agora, por mais que estivesse debrulhada
em pelúcia,
fiapos de meia,
algemas,
e canivetes..
não conseguiria  morgar um dia inteiro
com nojo de cheiros ou impressões exacerbadas
da esfer'a'volta.

Só precisava deitar
 num canto da cama
e ver o mundo
rodar

assim...
por um tempo...



CAPÍTULOS ANTERIORES:

Cap I - Last Night

Cap II - Happy New Year



PRÓXIMOS CAPÍTULOS:


Cap IV - Another Step

Cap V - Across The Universe
Cap VI - The Flower


No comments:

Post a Comment