英媒談「習馬會」:希望與猜疑聲中的「歷史性會晤」

「習馬會」消息已在台灣島內引發抗議活動。

圖像來源,EPA

圖像加註文字,「習馬會」消息已在台灣島內引發抗議活動。

台灣和中國官方目前均已確認,中國領導人「習先生」和台灣領導人「馬先生」將以兩岸領導人身份在新加坡會晤。

英國媒體《衛報》和路透社對此進行了重點報道。《衛報》的標題是,兩岸領導人歷史性會晤點燃希望與猜疑。

路透社的標題是,台灣和中國領導人將在新加坡舉行歷史性會晤。

《每日電訊報》的標題是,台灣和中國領導人將舉行自1949年以來的首次會晤。

報道稱,習近平和馬英九周六將在新加坡共進晚餐,這是1949年前中共領導人毛澤東帶領共產黨軍隊將國民黨軍隊趕出中國大陸後的首次(兩岸領導人會晤)。中國官方目前仍將台灣視為一個背叛的省份,應該和大陸重新合併。

台灣大選

「習馬會當然會被解讀為歷史性會晤,因為它是首次。」 設在台北的諾丁漢大學中國政策研究所高級研究員寇謐將(J Michael Cole)表示。

但他認為沒必要對此次會晤抱有過高期待,這只不過是一次「拍照的機會」(photo opp)而不會達成實質性成果。

英國媒體報道重點提到了將於明年1月16日舉行的台灣大選。

《衛報》指出,馬英九在任期間,兩岸關係從2008年至今出現了前所未有的回暖,但充滿爭議。

從目前選情看,馬英九所在的國民黨遠遠落後於反對黨民進黨。民進黨黨主席蔡英文有望當選下一屆台灣總統。

「習馬會」消息已在台灣島內引發抗議活動。

圖像來源,EPA

圖像加註文字,「習馬會」消息已在台灣島內引發抗議活動。

民進黨秘書長吳釗燮接受路透社採訪時表示,馬英九需要對目前的局勢和習馬會做出解釋,以緩解台灣人民的焦慮,同時證明這次會晤不會改變台灣現狀和影響台灣長期利益。

路透報道稱,台灣反對黨發言人已經表示,馬英九和國民黨不應將這次會晤作為一種選舉手段。

反對黨民進黨發言人鄭運鵬(Cheng Yun-peng)表示,馬英九選擇這一敏感時間進行此次會晤,很難否認帶有影響選情的目的。

《衛報》稱,分析人士認為馬英九做出進行此次「歷史性會晤」的決定是一次非常大膽的嘗試,其目的是影響明年1月的大選。國民黨和共產黨都力圖保持目前台灣的執政局面,共產黨方面更願意和國民黨而不是民進黨打交道。

北京方面對台灣大選的官方表態是「不干涉,不評論」。「但實質上大陸對這次選舉非常關心,因為這將影響未來的兩岸關係。」 寇謐將認為,大陸不願意看到台灣走上「錯誤的道路」。

台灣政府在台北開設的研究機構中央研究院(Academia Sinica)的政治學家內森•巴托(Nathan Batto)說,很明顯馬英九認為這次會晤以及和習近平握手會對選情有所影響。

「但這次會晤可能產生副作用。馬英九認為習馬會照片會成為國民黨有利的支持廣告,但我覺得選民不一定這麼看。」巴托說。

《每日電訊報》回顧了1996年的台灣大選,時任中國領導人江澤民下令舉行實彈演習,並在台灣海峽發射導彈,以警告台灣不要支持有獨立傾向的民進黨候選人李登輝。這場台海危機導致兩岸關係走到衝突邊緣,美國隨後派出航空母艦進駐台灣海峽。

「但李登輝最後以壓倒優勢贏得大選。」報道說。

南海問題

英國媒體在報道中還提到了地緣政治尤其是南海問題。

寇謐將注意到,中國已經開始在有爭議的南海海域建設島礁,這加劇了南海的緊張局勢。他認為中國正試圖在這一區域滅火,比如中國總理李克強最近訪問了韓國,習近平也即將訪問越南。

「我認為中國已經認識到,在南海建設島礁和開展軍事活動的同時反覆強調這些活動只是和平目的已經遠遠不夠,中國還應該著手尋找自己的伙伴。」他表示。

(編譯:川江 責編:蕭爾)